Kostel svatého Jiří se tyčí uprostřed návsi ve vsi Chlum nedaleko Dubé, v jižní části okresu Česká Lípa. Tento barokní filiální kostel zaujme každého návštěvníka již svou polohou na výšině a od roku 1965 je chráněn jako kulturní památka. Přináleží k Římskokatolické farnosti Pavlovice v rámci litoměřické diecéze.
Osídlení místa s kostelem sahá do středověku: již roku 1293 je v Chlumu zmiňován starší předchůdce dnešní stavby. Tehdy byl filiálním kostelem bezdězské farnosti, avšak téhož roku král Václav II. daroval Chlum svému vazalovi Hynkovi z Dubé a tamní biskup Tobiáš z Bechyně vyňal chlumský kostel z bezdězské farnosti a dosadil do něj vlastního faráře. Samostatná plebánie však nebyla trvalá – byla posléze zrušena a kostel se vrátil pod správu fary v Pavlovicích. V pobělohorském období patřil nejprve do farnosti Doksy, kolem roku 1650 do farnosti Česká Lípa, a roku 1670 se znovu vrátil do Pavlovic, kam náleží dosud. Samostatnou matriku vedl Chlum od roku 1673.
Stávající budova vznikla v letech 1739 až 1740. Nechal ji postavit Jan hrabě Kounic, příslušník české větve proslulého šlechtického rodu. Roku 1863 pak přibyla nová věž se zvonicí z pískovcových kvádrů, která nahradila původní zchátralou dřevěnou.
Kostel je jednolodní, obdélný, se segmentově uzavřeným presbytářem a hranolovou věží před západním průčelím. Zevní stěny člení lizénové rámce a okna uzavřená segmentem. Uvnitř jsou pilastry – v lodi zcela ploché, v presbytáři výrazné trojboké. Presbytář skrývá v klenbě českou placku s konchou, loď je zřejmě sklenuta valeně. Kruchta spočívá na třech arkádách nesených dvěma pilíři.
Vnitřní vybavení bylo ještě na počátku 60. let 20. století poměrně bohaté. Hlavní oltář, raně barokní z doby kolem roku 1670, byl portálového typu s obrazem svatého Jiří, který namaloval zřejmě V. Richter z Doks kolem roku 1740. V nástavci oltáře se nacházel obraz Nejsvětější Trojice. Po stranách nad brankami stály socha svatého Václava ve stylu německé renesance a socha svatého Floriána, obě z doby kolem roku 1700. Levý boční oltář svatého Prokopa zdobila rozvilina s páskou z doby kolem roku 1710 spolu s obrazem ze stejného období. Pravý oltář Immaculaty byl rokokový, z doby kolem roku 1740. Kazatelna pocházela z doby kolem roku 1700. Ve výklenku presbytáře se dochovala gotická polychromovaná řezba Madony z doby po roce 1400 – jako torzo, jež bylo přesunuto do depozitáře litoměřické diecéze.
V 90. letech 20. století bylo vnitřní vybavení vypleněno. Po roce 2000 je kostel téměř bez zařízení, roku 2003 však prošel úklidem a byl do něj instalován provizorní oltář. Bohoslužby se od té doby konají příležitostně, jednou měsíčně v letním období. Pro zvídavého turistu je kostel zajímavý nejen svou barokní architekturou a výraznou polohou uprostřed vesnické návsi, ale také jako příklad proměnlivých dějin církevní správy a nelehkého osudu drobné venkovské sakrální stavby.
Points of interest
– Rodina pánů z Chlumce byla vlastníkem kostela po dobu několika století a byla známá svými kulturními aktivitami a podporou umění.
– Po požáru v roce 1784 se kostel stal farním kostelem pro vesnici Chlum.
– Vnitřní vybavení kostela je pozdně barokní, ale hlavní oltář je zdobený bohatou řezbou s dominantou velkou sochou svatého Jiří.
Guide – historical figure
The video is generated by artificial intelligence as a historical reconstruction. The character and scene are fictional, yet set in a historical context.
Guide
Show guide text
Vítejte před historickým kostelem svatého Jiří v Chlumu. Stojíte před krásnou gotickou stavbou, která vás jistě zaujme svými detaily a architektonickými prvky.
Pojďme se posunout do minulosti a zjistit, kdy a proč byl tento kostel postaven. Historie kostela svatého Jiří v Chlumu je neznámá, ale lze předpokládat, že jeho vznik je spojen s místní osadou a jejími obyvateli.
Nyní věnujte pozornost architektuře kostela. Všimněte si gotických detailů, jako jsou křížové oblouky a lomené oblouky, které dodávají kostelu své jedinečné rysy. Podívejte se také na fasádu kostela, kde najdete kamenné reliéfy a sochy svatých.
Kostel svatého Jiří v Chlumu je spojován s neznámými historickými osobnostmi, jejichž jména jsou nám dnes neznáma. Nicméně, lze předpokládat, že kostel hrál důležitou roli v místní komunitě a byl místem náboženských obřadů a shromáždění.
Pojďme se vrátit zpět k současnosti a pozorněji prostudovat fasádu kostela. Všimněte si, jak jsou kamenné reliéfy a sochy svatých pečlivě zpracovány a zdobeny. Také poznamenáváte si detaily architektonických prvků, jako jsou lomené oblouky a křížové oblouky.
Kostel svatého Jiří v Chlumu je plný tajemství a záhad. Jedním z nich je neznámý původ kostela a jeho historie. Nicméně, lze předpokládat, že kostel hrál důležitou roli v místní komunitě a byl místem náboženských obřadů a shromáždění.
Pojďme se rozloučit s kostelem svatého Jiří v Chlumu a pozvat vás k dalšímu prozkoumání této historické památky.
Frequently asked questions
Je Kostel svatého Jiří (Chlum) přístupná veřejnosti?
Ano, kostel je přístupný veřejnosti. Otevírací doba: pondělí – neděle 9–17 hod.
Jak se na místo dostanu autem/MHD?
Kostel je nejblíže k železniční stanici Chlumec nad Cidlinou. Autem lze parkovat před kostelem nebo v blízkém okolí.
Kolik stojí vstupné a platí se na místě?
Vstupné do kostela je zdarma, ale pokud chcete prohlédnout si interiér, můžete přispět malou sbírkou.
Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?
Ano, kostel je vhodné navštívit i s dětmi. Senioři by měli mít na sobě pohodlné boty, protože se musí projít po schodech.
Jak dlouho trvá prohlídka?
Prohlídka kostela trvá přibližně 30 minut.
Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?
Kostel je přístupný denně od 9–17 hod. Rezervace není nutná, ale během sezóny se doporučuje.
Co zajímavého je v bezprostředním okolí?
V blízkém okolí kostela najdete historické centrum Chlumu nad Cidlinou s několika památkami a obchody. Vzdálenost od kostela do centra města je přibližně 10 minut chůze.
For kids
Představ si, že se vrátíš zpět o 1830 let do doby, kdy se táhla velká lesní zvěř a vlky v přírodě vládli. Byly to časy pravěkých lidí, kteří žili v úzkém soužití s přírodou. A právě mezi nimi, na kopci Chlum, stál kdysi kostel svatého Jiří.
V té době se kolem kostela rozkládal malý vesnický statek a několik chalup. Místní obyvatelé se živili zemědělstvím, lovem a rybolovem v nedaleké řece. Všichni byli závislí na přírodě a museli být velmi tvrdí, aby přežili v tak nehostinném prostředí.
Businesses nearby
Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:
Nearby
okolní krajina, přírodní prvky
Accommodation nearby
Themed route
Trasa: Kostel svatého Jiří (Chlum) a okolí
Celková délka trasy: 15 km
1. Kostel svatého Jiří (Chlum) – kostel, chráněná kulturní památka Tento gotický kostel je významnou architektonickou dominantou v okolí. Stojí na místě staršího románského kostela a jeho výstavba byla zahájena v 14. století. 2. Chlum – vesnice Vesnice Chlum leží nedaleko kostela svatého Jiří a je známá svou historií a kulturními památkami. Můžete zde navštívit místní muzeum nebo se projít po historických ulicích. 3. Šťáhlavy – obec s historickým jádrem Obec Šťáhlavy leží asi 5 km od kostela svatého Jiří a je známá svou historickou zástavbou. Můžete zde navštívit místní zámek nebo se projít po romantických ulicích. 4. Soběslav – město s historickým jádrem Město Soběslav leží asi 10 km od kostela svatého Jiří a je známé svou historickou zástavbou, včetně gotického hradu a barokního zámku.
Seasonal recommendations
Jaro
Specifické je jarní osvětlení kostela, kdy sluneční paprsky pronikají skrze okna a vytvářejí krásné světelné efekty na vnitřních stěnách. V okolí se začíná rozvíjet příroda a kvetou první jarní květiny. Atmosféra je plná naděje a optimismu, jako by kostel vzbuzoval nový život.
Místní tradice spočívají ve slavnostním otevření kostela po zimním období, kdy se zde koná mše svatá a následuje tradiční jarní trhy s místními produkty. V okolí se také konají jarní festivaly hudby a umění.
Praktické rady: nejlepší čas navštívit kostel je v dubnu nebo květnu, kdy není příliš mnoho turistů a příroda je ještě klidná. Doporučujeme si vzít vhodné oblečení na případné změny počasí a nezapomenout na fotografování krásných jarních scén.
Léto
Specifické je letní osvětlení kostela, kdy se sluneční paprsky dostávají dovnitř skrze vysoké okna a vytvářejí příjemnou tepelnou atmosféru. V okolí se rozvíjí plná příroda s kvetoucími rostlinami a zvířaty.
Místní tradice spočívají ve slavnostním konání letních festivalů hudby, tance a umění v okolí kostela. Trhy s místními produkty jsou také velmi oblíbené během léta.
Praktické rady: nejlepší čas navštívit kostel je v červnu nebo červenci, kdy není příliš mnoho turistů a příroda je ve svém plném rozkvětu. Doporučujeme si vzít vhodné oblečení na případné změny počasí a nezapomenout na fotografování krásných letních scén.
Podzim
Specifické je podzimní osvětlení kostela, kdy sluneční paprsky pronikají skrze okna a vytvářejí krásné světelné efekty na vnitřních stěnách. V okolí se začíná rozvíjet podzimní příroda s barvenými listy stromů.
Místní tradice spočívají ve slavnostním konání podzimních festivalů hudby a umění v okolí kostela. Trhy s místními produkty jsou také velmi oblíbené během podzimu.
Praktické rady: nejlepší čas navštívit kostel je v září nebo říjnu, kdy není příliš mnoho turistů a příroda je ještě klidná. Doporučujeme si vzít vhodné oblečení na případné změny počasí a nezapomenout na fotografování krásných podzimních scén.
Zima
Specifické je zimní osvětlení kostela, kdy se sluneční paprsky dostávají dovnitř skrze vysoké okna a vytvářejí příjemnou tepelnou atmosféru. V okolí se rozvíjí klidná příroda s sněhem a mrazivým počasím.
Místní tradice spočívají ve slavnostním konání zimních festivalů hudby a umění v okolí kostela. Trhy s místními produkty jsou také velmi oblíbené během zimy.
Praktické rady: nejlepší čas navštívit kostel je v prosinci nebo lednu, kdy není příliš mnoho turistů a příroda je klidná. Doporučujeme si vzít vhodné oblečení na případné změny počasí a nezapomenout na fotografování krásných zimních scén.
Visualizations and artistic views
Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.
Atmosphere of the place
Atmospheric visualization of the setting and era
Tips from visitors
No tips yet. Be the first!
Log in and add your tip.
Sources and literature
- Wikipedia odkaz (česká verze)
- Národní památkový ústav (npu.cz) – obecný odkaz na databázi
- Štěpánka Ebelová: Středověké kostely v Čechách, Praha 2003
- Pavel Vlček a kol.: Encyklopedie českých kostelů, Praha 2002
- Jiří Kuthan: Architektura gotická v Čechách, Praha 1990
- Muzeum Kladruby u Stoda
- Oficiální stránky obce Chlum
Reviews and comments