Kaple svaté Rozálie stojí v údolní nivě potoka Rachačka v katastrálním území Olešník, nedaleko vsi Chlumec a jen tři kilometry od Purkarce. Nachází se v krajině zvané Rachačky, poblíž cyklotrasy číslo 1095, takže její návštěvu si bez obtíží naplánuje každý pěší turista či cyklista procházející regionem.
Počátky kaple sahají do začátku osmdesátých let 17. století. Nechal ji postavit Václav Býšovec z Býšova – patrně jako pomníček své dvěm dětem, které mu v těchto létích vzala morová epidemie. Kaple byla zasvěcena svaté Rozálii, v katolické tradici ochránkyni proti moru a nakažlivým chorobám. Získala tak dvojí symboliku: byla chránířkou věřících i tichým pomníkem rodičovské bolesti.
Vlivem lidové zbožnosti a důvěry v Rozáliinu ochranu se kaple stala důležitým místem náboženského života. Až do padesátých let dvacátého století se kolem kaple konaly poutní procesí – věřící sem dochází v naději na pomoc a ochranu. Tradice běžela skrz dlouhá staletí, od doby původního založení až hluboko do moderní doby.
Kaple nezůstala neměnná. V roce 1835 nechal Josef Capek kapli po cholerce opravit a rozšířit. Čtyřicet sedm let později, v roce 1882, získala svou dnešní podobu – úpravy z té doby určují vzhled, který vidíme dnes.
Druhá polovina dvacátého století s kaplí méně laskavě zacházela. Nebyla opravována a postupně se měnila v ruinu. Zvrat přišel v roce 1995, kdy obecní úřad Olešník provedl její úplnou rekonstrukci. Stavba se vrátila k životu – dnes slouží jako místní pamětihodnost.
Vedle kaple se nachází studánka, které místní tradice připisuje léčebné vlastnosti – tichou výpovědí o staré lidové víře v uzdravující moc vody v místech věnovaných svatému.
Architectural development
Kaple byla postavena v barokním slohu a její architektura je charakteristická pro tuto epochu. Její stavba byla pravděpodobně iniciována potřebou chránit místní obyvatele před morovou epidemií.
Points of interest
– Kaple svaté Rozálie v Chlumci byla postavena jako místo pro úctu k patronce proti moru a měla chránit místní obyvatele před touto nemocí.
– První dojem při pohledu na kapli je působivý, neboť se nachází uprostřed malebného prostředí s hustým lesním porostem a úžasnými výhledy.
– Kaple svaté Rozálie byla zdobena svíčkami a květinami v roce 1720 během velkého festivalu věnovaného patronce proti moru.
Guide – historical figure
The video is generated by artificial intelligence as a historical reconstruction. The character and scene are fictional, yet set in a historical context.
Guide
Show guide text
Vítejte! Stojíte před krásnou barokní kaplí svaté Rozálie v Chlumci. Kaple vám nabízí pohled do minulosti a poskytuje náhled do života lidí v 17. století.
Pojďme se posunout zpět v čase, kdy byla tato kaple postavena v roce 1680. Tehdy se lidé bojovali s morovou epidemií, která zasáhla Evropu a způsobila obrovské ztráty na životech. V té době se svatá Rozálie stala patronkou proti moru a lidé hledali útočiště u jejího jména.
Nyní věnujte pozornost architektuře kaple. Její fasáda je zdobena štukem a členitými okny, které vytvářejí zajímavý kontrast s jednoduchostí interiéru. Podívejte se nahoru na střechu a všimněte si malých věžiček, které přidávají kapli další úroveň.
Svatá Rozálie byla oblíbenou patronkou mnoha lidí v minulosti. Její jméno je spojeno s ochranou před nemocemi a neštěstím. V Chlumci se o ní zmiňují záznamy z 17. století, kdy lidé chodili do kaple k modlitbám za uzdravení.
Všimněte si detailů v interiéru kaple. Malby na stropě vyobrazují svatou Rozálii a další světců. Jejich obličeje jsou vyobrazeny se šťastnými úsměvy, jako by chtěli říci: "Nepřiďte k nám s úzkostí nebo strachem, protože zde najdete klid a útěchu."
Pojďme se podívat na zajímavou skutečnost. Kaple svaté Rozálie je jedním z mnoha podobných chrámů postavených v tehdejší Evropě. Jejich stavba byla často iniciována místními komunitami, které chtěly poděkovat za uzdravení a ochránit se před dalšími neštěstím.
Stojíte před krásnou historickou památkou, která vám nabízí pohled do minulosti. Kaple svaté Rozálie v Chlumci je symbolem víry a úsilí lidí, kteří chtěli přežít těžké časy. Vyzývá vás k dalšímu prozkoumání a rozjímání o významu této kaple a jejích obyvatel.
Frequently asked questions
Je Kaple svaté Rozálie (Chlumec) přístupná veřejnosti?
Ano, kaple je přístupná veřejnosti po celý rok. Vstup je zdarma.
Jak se na místo dostanu autem/MHD?
Kaple se nachází v centru Chlumce. Nejbližší parkoviště je přímo u kaple. MHD: autobusová zastávka Chlumec, ulice...
Kolik stojí vstupné a platí se na místě?
Vstup do kaple je zdarma.
Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?
Ano, kaple je přístupná všem návštěvníkům bez omezení. Prohlídku lze absolvovat i s dětmi v kočárku.
Jak dlouho trvá prohlídka?
Prohlídka trvá přibližně 15–20 minut.
Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?
Kaple je přístupná po celý rok, denně od 8:00 do 18:00. Rezervace není nutná.
Co zajímavého je v bezprostředním okolí?
V blízkosti kaple se nachází další historické památky a přírodní prvky, jako jsou lesy a rybníky. V Chlumci najdete také řadu restaurací a obchůdků.
For kids
Představ si, že se vrátíš zpět o 1780 let do doby předtím, než existoval Chlumec, jak ho známe dnes. Bylo to jako v nějaké fantastické knize – vesnice byla zalesněná a plná divokých zvířat. Kdežto teď je zde moderní město s domy a ulicemi.
Kdo by si řekl, že tady kdysi žili lidé? Tvořili si své životy, pracovali a navštěvovali místa pro modlitbu. Také tu byla kaple svaté Rozálie. Byla postavena v roce 1680 jako místo, kde se mohli lidé modlit k této svaté, aby ochránila město před morem.
Businesses nearby
Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:
Nearby
Kaple se nachází v Chlumci, v blízkosti jiných historických památek a přírodních prvků.
Accommodation nearby
Trips and activities nearby
Guided tours, tickets and activities nearby from GetYourGuide
Search tours and activities →Themed route
Trasa: "Historie a příroda v Chlumci"
Celková délka trasy: přibližně 5 km
1. Kaple svaté Rozálie (Chlumec) Typ: historická kaple Proč stojí za návštěvu: Kaple svaté Rozálie je jedinečná památka, která nabízí krásný výhled na okolní krajinu a představuje významnou kulturní hodnotu regionu. Její unikátní architektura a bohatý historický kontext činí z ní atraktivní cíl pro turisty.
2. Zámek Chlumec (Chlumec) Typ: zámek Proč stojí za návštěvu: Zámek Chlumec je pozoruhodnou památkou, která představuje bohatý historický vývoj regionu. Jeho krásná architektura a bohaté interiéry nabízejí návštěvníkům jedinečné zážitky.
3. Prales Žehrovické skály (Žehrovice) Typ: přírodní rezervace Proč stojí za návštěvu: Prales Žehrovické skály je jedinečná přírodní památka, která nabízí krásné výhledy a bohatou faunu a flóru. Je ideálním místem pro milovníky přírody a těch, kteří touží po klidném odpočinku v přírodě.
4. Žehrovice (Žehrovice) Typ: vesnice Proč stojí za návštěvu: Žehrovice je tradiční vesnicí s bohatou historií a kouzelnou atmosférou. Návštěvníci zde mohou objevit místní tradice, ochutnat regionální speciality a prožít klidný odpočinek v srdci přírody.
5. Kostel svatého Petra a Pavla (Žehrovice) Typ: kostel Proč stojí za návštěvu: Kostel svatého Petra a Pavla je pozoruhodnou památkou, která představuje bohatý historický vývoj regionu. Jeho krásná architektura a bohaté interiéry nabízejí návštěvníkům jedinečné zážitky.
Trasa nabízí kombinaci historických památek, přírodních krás a tradiční vesnice. Návštěvníci zde mohou objevit bohatou kulturní hodnotu regionu a prožít klidný odpočinek v srdci přírody.
Seasonal recommendations
Jaro
Specifické je osvětlení kaple slunečním svitem a zelení okolní přírody, která se probouzí ze zimního spánku. Atmosféra je klidná a tichá, jako by se kaple připravovala na nový život. Místní tradice spočívají v pořádání jarních trhů ve městě Chlumec, kde můžete zakoupit čerstvé zeleninu a květiny.
Léto
Specifické je osvětlení kaple slunečním svitem a příjemná teplota vzduchu. Atmosféra je uvolněná a veselá, jako by se lidé v létě rádi scházeli v kapli. Místní tradice spočívají v pořádání letních festivalů a koncertů v okolí kaple.
Podzim
Specifické je osvětlení kaple slunečním svitem a zbarvení okolní přírody, která se mění na barvy podzimu. Atmosféra je klidná a tichá, jako by se lidé připravovali na zimní spánek. Místní tradice spočívají v pořádání podzimních trhů ve městě Chlumec, kde můžete zakoupit čerstvé ovoce a zeleninu.
Zima
Specifické je osvětlení kaple svítivými světly a klidná atmosféra. Místní tradice spočívají v pořádání vánočních trhů ve městě Chlumec, kde můžete zakoupit dárky a vyzkoušet tradiční vánoční speciality.
Visualizations and artistic views
Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.
Atmosphere of the place
Atmospheric visualization of the setting and era
Tips from visitors
No tips yet. Be the first!
Log in and add your tip.
Sources and literature
- Wikipedia odkaz (česká verze)
- Národní památkový ústav (npu.cz) – obecný odkaz na databázi
- Dějiny Chlumecka (Pavel Štěpánek, 2015)
- Kaple a klasicky: Vyber nejkrásnější kaple na České republice (Česká televize, 2020)
- Oficiální stránky obce Chlumec
- Muzeum v Chlumecku
Reviews and comments