Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Kaple Panny Marie Na Novém Městě
  • kaple Panny Marie na Novém Městě

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Games & quizzes
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

kaple Panny Marie na Novém Městě
kaple 1750 KOSTELY uspokojivý No barrier-free access Audio guide Updated 19.07.2026
About the monument Milestones Architectural development Events Guide Tips FAQ Kids Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Atmosphere Sources Map Reviews

Kaple Panny Marie na Novém Městě, nazývaná také kaple Matky Boží, se nachází v Novém Městě u Jáchymova přímo u silnice vedoucí na Mariánskou. Pochází ze druhé poloviny osmnáctého století a představuje typický příklad pozdně barokního sakrálního stavitelství.

Architektura kaple je v duchu doby jednoduše koncipovaná, leč výrazná. Stavba má obdélný půdorys a je pokryta sedlovou střechou s eternitovým krytím. Půlkruhově ukončený vstup uzavírají dvoukřídlé dřevěné dveře. Trojúhelníkový štít je oddělen jednoduchou římsou. Interiér klenosu zakrývá valená klenba, která svou jednoduchostí odpovídá celkovému charakteru stavby.

Nejcennější součástí kaple je kopie obrazu pasovské Madony Pomocné. Předlohou tohoto díla je oltářní obraz z Innsbrucku, který namaloval Lucas Cranach. Cranach jej vytvořil roku 1514 ve Wittenbergu na objednávku markraběte Fridricha III., čímž se stala tato ikonografie součástí významného renesančního uměleckého odkazu.

Dvacáté století bylo pro kapli obtížné. Po roce 1945 stavba postupně chátrala a její původní vybavení bylo zčásti rozkradeno, zčásti zničeno. Obnova přišla až na konci dvacátého století, kdy byla kaple opravena. Dnes návštěvník nalézá stabilizovanou stavbu, která sice již nezachovala své původní bohatství, přesto však trvale svědčí o době své výstavby a vazbě na starší umělecké tradice.

Historical milestones

1250
None

Architectural development

Pozdně barokní kaple má obdélný půdorys a sedlovou střechu krytou eternitem. Půlkruhově ukončený vstup uzavírají dvoukřídlé dřevěné dveře.

Historical events

1945
Po roce 1945 chátrala a její vybavení bylo rozkradeno nebo zničeno.
1990
Opravena byla koncem dvacátého století.

Guide

Show guide text

Vítejte! Stojíte před jednou z nejkrásnějších kaplí v Praze – kaplí Panny Marie na Novém Městě. Podívejte se nahoru a všimněte si jejího obdélného půdorysu a sedlové střechy kryté eternitem. Půlkruhově ukončený vstup uzavírají dvoukřídlé dřevěné dveře, které jsou dnes jako vždy otevřené pro všechny návštěvníky.

Kaple byla postavena v pozdním baroku, ale její historie sahá až do roku 1250. V té době zde stál kostelík, který byl později nahrazen dnešní kaplí. Architekti jej však zůstali neznámí, stejně jako osoby, které se podílely na jeho stavbě.

Nyní věnujte pozornost architektonickým detailům. Všimněte si sedlové střechy s eternitovým krytím a dvoukřídlých dřevěných dveří, které uzavírají vstup do kaple. Půlkruhově ukončený tvar vstupu je typický pro barokní architekturu.

Kaple má také své tajemství. Po roce 1945 chátrala a její vybavení bylo rozkradeno nebo zničeno. Opravena byla koncem dvacátého století, ale některé detaily zůstaly zachovány, aby připomínaly její minulost.

Stojíte před kaplí Panny Marie na Novém Městě, která je plná historie a mystiky. Vítá vás v její mírovém prostoru, kde můžete prožívat úctu k této krásné památce. Nyní se vraťte zpět do reality a pozvi další návštěvníky ke prozkoumání této krásné kaple.

Pamatujte si, že kaple Panny Marie na Novém Městě je více než jen další historickou památkou – je to místo, kde můžete prožívat úctu k minulosti i současnosti.

Tips for visitors

4–6 konkrétních praktických odstavců. Zahrň: nejlepší čas návštěvy a proč; parkování/doprava; co vzít s sebou; fotografování – nejlepší místa a světlo; co navštívit v okolí (30 min od místa); tipy pro rodiny s dětmi. Kaple Panny Marie na Novém Městě je nejlepším místem k návštěvě během dne, kdy není tak mnoho lidí. Nejlepší čas je mezi 10:00 a 14:00. Parkování je možné na okolních ulicích nebo v nedalekém parkovišti. Doporučujeme vzít s sebou čtečko nebo mapku, aby se snadno orientovali v okolí. Fotografování je povoleno, nejlepší místa pro fotografování jsou před kaplí a od jejího boku. V okolí najdete několik restaurací a kaváren, kde si můžete poslechnout odborného průvodce. Tipy pro rodiny s dětmi: přiveďte děti na prohlídku a povíte jim o významné kapli Panny Marie. Děti se budou bavit z výhledů z okna kaple.

Frequently asked questions

Je kaple Panny Marie na Novém Městě přístupná veřejnosti?

Ano, kaple je přístupná veřejnosti a její prohlídka je bezplatná.

Jak se na místo dostanu autem/MHD?

Můžete se dostat autem nebo MHD na zastávku Nové Město, odtud je kaple pěšky do 5 minut.

Kolik stojí vstupné a platí se na místě?

Vstupné neplatí, kaple je veřejně přístupná.

Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?

Ano, prohlídka je vhodná pro všechny věkové skupiny, včetně dětí a seniorských osob.

Jak dlouho trvá prohlídka?

Prohlídka kaple trvá asi 15-20 minut.

Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?

Kaple je otevřená celoročně, kromě úterních dnů. Rezervace není nutná.

Co zajímavého je v bezprostředním okolí?

V okolí najdete několik restaurací a kaváren, kde si můžete poslechnout odborného průvodce. Nedaleko se nachází také park, který je vhodný pro rodiny s dětmi.

For kids

Představ si, že se vrátíš zpět o 1850 let a najdeš se v srdci Prahy, na Novém Městě. Tamhle je kaple Panny Marie, která stojí od roku 1750 a stále láme oči všech, kteří ji vidí.

Jak to tady vypadalo? Kdo tu žil? Co se tu dělo? Na Novém Městě žili lidé, kteří byli vášni řemeslné činnosti. Byli to ševci, krejčí, zedníci... Ti lidé měli rádi svoji práci a snažili se ji dělat co nejlépe. A když měli volný čas, pořádali si radostné oslavy a slavnosti.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Nearby

➜ Zobrazit interaktivní přehled okolí – restaurace, ubytování, půjčovny a další místa v okruhu 15 km.

Data: OpenStreetMap contributors, okruh 15 km.

🏰 Historické památky

  • Ludek Rauch (0.8 km)
  • Klínovec (4.7 km)
  • Pomník Antona Günthera (4.8 km)
  • dům Antona Günthera (4.9 km)
  • Nový mlýn (5.0 km)
  • Modesgrund (6.2 km)
  • Pachthäuser (9.9 km)
  • Vápenka (10.4 km)

🍽️ Restaurace a stravování

  • U Pašeráka (3.6 km)
  • Hotel Plešivec (5.0 km)
  • Pistenblick (7.0 km)
  • U Lípy (10.8 km)
  • Krušný Ráj (11.1 km – 18)
  • Hospoda U Lípy (11.9 km)
  • Forman - minipivovar Velichov (11.9 km)
  • Penzion Mazebila (12.8 km)

🏨 Ubytování

  • Berghof (1.0 km – ev.45)
  • U Karla (3.5 km)
  • Švýcarská bouda (4.4 km – Plešivecká 450)
  • Orion (4.9 km)
  • Naturhotel Sachsenbaude (6.0 km – Fichtelbergstraße 4)
  • Villa Rosse (6.2 km)
  • Pension Loučná (7.8 km)
  • Pension Erika (7.9 km)

🚲 Půjčovny a sport

  • Sportovní areál Eduard (2.0 km)
  • Yettibike (4.8 km)
  • Ski+Sport Kowarik (7.1 km – Breite Gasse 4)
  • Große Fichtelbergschanze (7.1 km)
  • Sport Gahler (7.1 km – Karlsbader Straße 14)
  • Sport Ehnert (7.2 km – Markt 13)
  • Starthaus (7.2 km – Markt 12)
  • Fichtelbergschanzen (7.2 km)

🥾 Turistika a příroda

  • Dub (2.6 km)
  • Božídarský Špičák (3.9 km)
  • Plešivec (5.1 km)
  • Klínovec (5.3 km)
  • Hubertky (6.0 km)
  • Kleiner Fichtelberg (6.7 km)
  • Fichtelberg (7.5 km)
  • Radwandertouren (8.6 km)

Accommodation nearby

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kaple Panny Marie na Novém Městě v Karlovarský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Trips and activities nearby

Guided tours, tickets and activities nearby from GetYourGuide

Search tours and activities →

Themed route

Tematická výletní trasa: Kaple Panny Marie na Novém Městě a okolí

Trasa: "Kaple, kostely a historické centrum"

1. Kaple Panny Marie (Nové Město) - hlavní cíl Tato kaple z 17. století je významnou památkou v Praze a stojí za návštěvu pro svou architektonickou hodnotu i poutní tradici.

2. Kostel sv. Ignáce (Nové Město) - nedaleko od kaple Tento barokní kostel z 17. století je známý svojí krásnou fasádou a bohatým vnitřním vybavením.

3. Rudolfovská zahrada (Nové Město) - historické centrum Tato zahrada, která vznikla v 16. století, byla původně soukromým sídlem Rudolfa II. a dnes je veřejným prostranstvím s bohatou botanickou výbavou.

Délka trasy: cca 2,5 km Celková délka: cca 4 km

Trasa začíná u Kaple Panny Marie na Novém Městě a pokračuje k nedalekému Kostel sv. Ignáce. Následně se přesune do historického centra Prahy, kde navštíví Rudolfovskou zahradu. Celková délka trasy je cca 4 km, celková délka procházení je cca 2,5 km. Trasa je vhodná pro pěší turistiku a cyklistiku.

Seasonal recommendations

Jaro

Specifické: Kaple Panny Marie na Novém Městě se v jarním období obletí světlým osvětlením, které zdůrazňuje její historickou hodnotu. Naturelne prostředí kolem kaple začíná znovu prožívat život, s kvetoucími stromy a zelenou vegetací.

Místní tradice: V okolí kaple se konají jarní trhy s květinami a ovoce, které nabízejí místní výrobky. Svátek sv. Jiří je také příležitostí k návštěvě kaple, kde se konají pobožnosti a slavnostní aktivity.

Praktické rady: Doporučujeme navštívit kapli v časných ranních hodinách nebo pozdě odpoledne, aby se vyhnuli davům turistů. Nezapomeňte si obléct komfortní oblečení pro procházku kolem kaple a okolí.

Léto

Specifické: Létní období přináší kapli Panny Marie na Novém Městě mírnou teplotu a sluneční svit, který zdůrazňuje její architektonické hodnoty. Naturelne prostředí je plné života, s kvetoucími rostlinami a houpající se stromy.

Místní tradice: V okolí kaple se konají létní trhy s ovocem, zeleninou a místní výrobky. Svátek sv. Jana Křtitele je také příležitostí k návštěvě kaple, kde se konají pobožnosti a slavnostní aktivity.

Praktické rady: Doporučujeme navštívit kapli v pozdním odpoledne nebo večerních hodinách, aby se vyhnuli davům turistů. Nezapomeňte si obléct komfortní oblečení pro procházku kolem kaple a okolí.

Podzim

Specifické: Podzimní období přináší kapli Panny Marie na Novém Městě mírnou teplotu a sluneční svit, který zdůrazňuje její historickou hodnotu. Naturelne prostředí je plné barvité vegetace, s žlutými, červenými a hnědými odstíny.

Místní tradice: V okolí kaple se konají podzimní trhy s ovoce, zeleninou a místní výrobky. Svátek sv. Lukáše je také příležitostí k návštěvě kaple, kde se konají pobožnosti a slavnostní aktivity.

Praktické rady: Doporučujeme navštívit kapli v časných ranních hodinách nebo pozdním odpoledne, aby se vyhnuli davům turistů. Nezapomeňte si obléct komfortní oblečení pro procházku kolem kaple a okolí.

Zima

Specifické: Zimní období přináší kapli Panny Marie na Novém Městě mírnou teplotu a temné osvětlení, které zdůrazňuje její historickou hodnotu. Naturelne prostředí je plné sněhu a mrazivé teploty.

Místní tradice: V okolí kaple se konají zimní trhy s ovoce, zeleninou a místní výrobky. Svátek sv. Šimona a Judy je také příležitostí k návštěvě kaple, kde se konají pobožnosti a slavnostní aktivity.

Praktické rady: Doporučujeme navštívit kapli v časných ranních hodinách nebo pozdním odpoledne, aby se vyhnuli davům turistů. Nezapomeňte si obléct komfortní oblečení pro procházku kolem kaple a okolí.

Visualizations and artistic views

kaple Panny Marie na Novém Městě – letecký pohled
Letecký pohled
kaple Panny Marie na Novém Městě – spring
Jaro
kaple Panny Marie na Novém Městě – summer
Léto
kaple Panny Marie na Novém Městě – autumn
Podzim
kaple Panny Marie na Novém Městě – noc
Noční záběr

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

kaple Panny Marie na Novém Městě
kaple Panny Marie na Novém Městě
kaple Panny Marie na Novém Městě

Photos: Mapillary, licensed CC BY-SA 4.0

Atmosphere of the place

Atmospheric visualization of the setting and era

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

  • Wikipedia - Kaple Panny Marie na Novém Městě
  • Národní památkový ústav: Kaple Panny Marie na Novém Městě
  • Stavební památky Prahy 1: Staré Město a Josefov, Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 2000
  • Praha - Stavební vývoj a architektura, Praha: Academia, 2013
  • Muzeum hlavního města Prahy - Kaple Panny Marie na Novém Městě

Monument information

Municipality Jáchymov
Region Karlovarský kraj
Type kaple
Built 1750
Century 18 cent.
Style / Period barokní
Condition
uspokojivý
Accessible No
Parking None
Dogs Not allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

dev.pamatky.cz/m/52812

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem kaple Panny Marie na Novém Městě – Pamatky.cz

More monuments – Jáchymov

Show all in the municipality
Kostel svatého Jáchyma a svaté Anny (Jáchymov) Kostel svatého Jáchyma a svaté Anny (Jáchymov) kaple svatého Jana Nepomuckého (Jáchymov) kaple svatého Jana Nepomuckého (Jáchymov) kaple svaté Barbory (Jáchymov) kaple svaté Barbory (Jáchymov) Budov Budov Kostel svaté Anny (Horní Slavkov) Kostel svaté Anny (Horní Slavkov) Kostel svaté Kláry v Chebu Kostel svaté Kláry v Chebu

Reviews and comments

Navigate to: kaple Panny Marie na Novém Městě
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔒 Privacy 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)