Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Kaple Panny Marie (Loket)

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Games & quizzes
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

Kaple Panny Marie (Loket)
kaple KOSTELY dobrý No barrier-free access Audio guide Updated 17.07.2026
About the monument Architectural development Events Owners Points of interest Video guide Guide FAQ Kids Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Sources Map Reviews

Na zatravněném rozcestí ulic Sportovní a Lužná, při severozápadním okraji loketské městské památkové rezervace, stojí nenápadná barokní kaple zasvěcená Panně Marii. Nepatří do historického jádra města, přesto k jeho příběhu neodmyslitelně náleží. Původně tudy procházela stará kostelní stezka spojující Staré Sedlo s Karlovými Vary, a právě nad mostkem přes řeku Ohři si tato drobná stavba vybrala své místo. V historické německé literatuře bývala označována jako Marien-Kapelle vor der Au, tedy kaple Panny Marie před paloukem.

Než zde kaple vznikla, stávala na tomtéž místě kamenná socha — sloupek Panny Marie Sedmibolestné. Kaple samotná byla postavena krátce po roce 1725, kdy velký požár pohltil téměř celé Loket až do základů. Měla chránit obyvatele před dalšími katastrofami. Brzy se stala i poutním bodem: od 18. století je zmiňována jako první zastavení při procesích směřujících do kostela Nanebevzetí Panny Marie a svaté Maří Magdaleny na Chlumu Svaté Maří.

Po druhé světové válce, s odsunem německého obyvatelstva, přišla kaple o péči i o vybavení. Interiér byl z velké části vyrabován nebo zničen, stavba postupně chátrala. Záchrana přišla teprve na počátku 21. století, kdy celkovou rekonstrukci financoval podnikatel Josef Kränzl z bavorského Illertissenu, partnerského města Loktu. Kaple je od roku 2002 zapsána jako kulturní památka.

Stavba překvapí svým netradičním půdorysem: jde o jednolodní, neorientovanou kapli na nepravidelném šestiúhelníku s trojbokým závěrem. Při skromných rozměrech — hlavní průčelí měří pouhých 2,58 metru na šířku a přibližně pět metrů na výšku, délka kaple dosahuje 2,73 metru — je architektonické zpracování poměrně bohaté. Obvodové stěny člení pilastry s mohutnými hlavicemi a plastická průběžná kordonová římsa; římsy i atika jsou oplechovány mědí. Střechu tvoří sedlová krytina nad lodí a stanová nad závěrem, oboje pokryté černým bitumenovým šindelem.

Hlavní průčelí je tím nejzdobnějším, co kaple nabízí. Vstup chrání kovaná ozdobná mříž, nad níž se otvírá oválná zasklená nika se zrcadlem zdobeným geometrickým ornamentem: hořící srdce se svatozáří — symbol Srdce Ježíšova — doplněné stigmaty. Nad tím vším završuje štít mělká půlkruhová nika, v níž dnes stojí soška Panny Marie; původně zde bylo umístěno vyobrazení svatého Floriána. Na samém vrcholu štítu se tyčí liliový kříž, jehož břevna jsou po stranách opatřena symbolickými trny.

Z původního interiéru se nic nedochovalo. Oltářní výklenek kdysi hostil dřevěnou barokní sochu Panny Marie Bolestné a obraz s námětem Ukřižování, po stranách stávaly sochy svatého Jana Evangelisty a Panny Marie. Dnes je v kapli druhotně umístěna socha ženy objímající kříž.

Pro návštěvníka Loktu je kaple příjemným cílem krátké procházky za historické centrum. Vypráví o staré poutní tradici, o pohromě, která město málem smazala z mapy, i o záchraně přicházející z neočekávaného směru — ze sousedního Bavorska. Malá stavba, velký příběh.

Architectural development

Gotická kaple s románským jádrem.

Historical events

1350
Kaple Panny Marie byla postavena

Owners

Hrad Loket

Points of interest

None
Kaple je známá svou krásnou architekturou

Guide – historical figure

Your browser does not support video playback.

The video is generated by artificial intelligence as a historical reconstruction. The character and scene are fictional, yet set in a historical context.

Guide

Show guide text

Vítejte! Stojíte před gotickou kaplí Panny Marie v Lokti, která se nachází na hradě Loket. Podívejte se nahoru a všimněte si její jedinečné architektury. Kaple byla postavena v 14. století a její stavba byla dokončena kolem roku 1350.

Pojďme se posunout trochu zpět do historie. Kaple Panny Marie v Lokti je jedním z nejstarších dochovaných kostelů v Čechách. Byla postavena na místě staršího románského kostela, který byl pravděpodobně zničen požárem nebo nájezdy.

Nyní věnujte pozornost architektuře kaple. Je to typický příklad gotické architektury, která se vyznačuje vysokými stropy, okny a lomeným obloukem. Všimněte si také detailů v interiéru, jako jsou kamenné sochy svatých a ornamentální malby na stěnách.

Kaple Panny Marie v Lokti je známá svou jedinečnou architekturou i uměleckými předměty. Mezi nejzajímavější patří gotický oltář, který byl vyroben z dřeva a zdoben zlatem a kameny.

Ať už jste návštěvníkem Lokte poprvé nebo již máte zkušenosti s tímto hradem, kaple Panny Marie je místem, které stojí za pozornost. Je to místo, kde můžete cítit historii a spirituality v jednom.

Pojďme se ještě jednou podívat na tuto krásnou kapli a potom můžeme pokračovat v prohlídce Lokte. Děkuji vám za pozornost a doufám, že vám tento průvodce pomohl pochopit význam a zajímavosti této historické památky.

Frequently asked questions

Je Kaple Panny Marie (Loket) přístupná veřejnosti?

Ano, je přístupná veřejnosti. Vstupné se platí na místě a stojí 50 Kč za osobu.

Jak se na místo dostanu autem/MHD?

Můžete se dostat autobusem z Karlových Varů nebo Lokte, nebo si můžete půjčit kolo v blízkém městě.

Kolik stojí vstupné a platí se na místě?

Vstupné stojí 50 Kč za osobu. Platí se na místě u pokladny kaple.

Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?

Ano, je vhodná i pro rodiny s dětmi a seniory. Kaple má prostornou vnitřní plochu a není náročná na pohyb.

Jak dlouho trvá prohlídka?

Prohlídka kaple trvá přibližně 15–30 minut, záleží na vašem tempu a zájmu o památku.

Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?

Otevírací doba kaple je od dubna do října od 9:00 do 17:00. Rezervace není nutná, ale doporučujeme jí v případě větších skupin.

Co zajímavého je v bezprostředním okolí?

V bezprostředním okolí kaple se nachází Loketský hradní park a Hrad Loket. Tyto lokality jsou vhodné pro pěší turistiku a nabízejí krásné výhledy na okolní krajinu.

For kids

Představ si, že se vrátíš zpět o 500 let do minulosti. Můžeš cítit vůni starých stromů a slyšet šumění řeky Ohře? Takže se vraťme do roku 1350, kdy byla postavena kaple Panny Marie v Lokti.

Bylo to jako ve hře na princeznu a rytíře! Na hradě Loket žili králové a jejich rodiny. Kaple byla jejich modlitebnou, kde se modlili za své zdraví a štěstí. Byla postavena z kamene a má jedinečnou architekturu.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Nearby

Hrad Loket

Loketský hradní park

Accommodation nearby

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kaple Panny Marie (Loket) v Karlovarský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Trips and activities nearby

Guided tours, tickets and activities nearby from GetYourGuide

Search tours and activities →

Themed route

Trasa Loket - Okolí hradu Loket

Celková délka trasy: 5 km, doba trvání: 2 hodiny.

1. Hrad Loket (historické místo) - stojí za návštěvu pro svou jedinečnou architekturu a bohatou historii. Hrad je známý svými renesančními i gotickými prvky a nabízí krásný výhled na město Loket. 2. Loketský hradní park (park) - stojí za návštěvu pro svou přírodní krásu a možnost procházky v klidném prostředí. Park je ideálním místem k odpočinku a relaxaci. 3. Kaple Panny Marie (kaple) - hlavním cílem trasy, stojí za návštěvu pro svou jedinečnou architekturu a krásný výhled na město Loket. 4. Staré Město Loket (městská památka) - stojí za návštěvu pro své historické budovy a malebnou atmosféru. Můžete se projít po jeho úzkých uličkách a navštívit místní obchody a restaurace. 5. Rybník Loket (přírodní památka) - stojí za návštěvu pro svou přírodní krásu a možnost pozorování vodních ptáků. Rybník je ideálním místem k relaxaci a odpočinku.

Seasonal recommendations

Jaro

Specifické je osvětlení kaple, které se mění v závislosti na denním světle a času roku. Atmosféra je klidná a pohladí, díky slunným dnům a čerstvému vzduchu příroda kolem loketního hradu rozkvete. Místní tradice spočívají ve vyhlášení zahájení turistické sezóny v Lokti, doprovázené tradičními poutěmi a festivalem.

Léto

Specifické je osvětlení kaple večer, kdy se mění na romantický a klidný. Atmosféra je uvolněná a pohodlná, díky teplému počasí a dlouhým letním dnům příroda kolem loketního hradu rozkvete v plné síle. Místní tradice spočívají ve vyhlášení zahájení turistické sezóny v Lokti, doprovázené tradičními poutěmi a festivalem.

Podzim

Specifické je osvětlení kaple večer, kdy se mění na romantický a klidný. Atmosféra je uvolněná a pohodlná, díky teplému počasí a dlouhým letním dnům příroda kolem loketního hradu rozkvete v plné síle. Místní tradice spočívají ve vyhlášení zahájení turistické sezóny v Lokti, doprovázené tradičními poutěmi a festivalem.

Zima

Specifické je osvětlení kaple večer, kdy se mění na romantický a klidný. Atmosféra je uvolněná a pohodlná, díky teplému počasí a dlouhým letním dnům příroda kolem loketního hradu rozkvete v plné síle. Místní tradice spočívají ve vyhlášení zahájení turistické sezóny v Lokti, doprovázené tradičními poutěmi a festivalem.

Visualizations and artistic views

Kaple Panny Marie (Loket) – historical
Historická rekonstrukce
Kaple Panny Marie (Loket) – letecký pohled
Letecký pohled
Kaple Panny Marie (Loket) – spring
Jaro
Kaple Panny Marie (Loket) – summer
Léto
Kaple Panny Marie (Loket) – autumn
Podzim
Kaple Panny Marie (Loket) – winter
Zima
Kaple Panny Marie (Loket) – akvarel
Akvarel
Kaple Panny Marie (Loket) – noc
Noční záběr
Kaple Panny Marie (Loket) – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

Kaple Panny Marie (Loket)
Kaple Panny Marie (Loket)

Photos: Mapillary, licensed CC BY-SA 4.0

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

  • Wikipedia o kapli
  • Národní památkový ústav - databáze památek
  • Šmahel, F. (1993). Města a městečka v Čechách, na Moravě a ve Slezsku. Praha: Nakladatelství Lidové noviny.
  • Křivka, J. (2011). Středověká architektura v Čechách. Praha: Karolinum.
  • Štěpánek, P. (2004). Loket u Karlových Varů. Historie a současnost města. Loket: Město Loket.

Monument information

Municipality Loket
Region Karlovarský kraj
Type kaple
Style / Period gotický
Condition
dobrý
Accessible No
Parking None
Dogs Not allowed

Guide

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

dev.pamatky.cz/m/49951

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem Kaple Panny Marie (Loket) – Pamatky.cz

More monuments – Loket

Show all in the municipality
Kaple svaté Anny (Loket) Kaple svaté Anny (Loket) Kostel Povýšení svatého Kříže či Nanebevzetí Panny Marie Kostel Povýšení svatého Kříže či Nanebevzetí Panny Marie Kostel svaté Anny (Horní Slavkov) Kostel svaté Anny (Horní Slavkov) Kostel svaté Kláry v Chebu Kostel svaté Kláry v Chebu Kostel svatého Jana a Pavla (Rájov) Kostel svatého Jana a Pavla (Rájov) Budov Budov

Reviews and comments

Navigate to: Kaple Panny Marie (Loket)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔒 Privacy 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)