Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Boží Muka
  • Boží muka

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Games & quizzes
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

Boží muka
kaple 1600 NKP No barrier-free access Audio guide Updated 18.07.2026
About the monument Points of interest Video guide Guide FAQ Kids Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Sources Map Reviews

Na křižovatce silnic III. třídy na jižním okraji Boháňky, asi sto metrů západně od budovy obecního úřadu, stojí gotická boží muka. Nejsou to jen drobná sakrální architektura — jsou zapsána jako kulturní památka České republiky a Národní památkový ústav je eviduje v katalogu pod rejstříkovým číslem ÚSKP 11392/6-5950. Jejich gotický původ z nich činí jedno z hodnotnějších dochování tohoto typu objektů v regionu.

Boží muka jsou provedena celá v pískovci. Stojí na čtyřbokém soklu, z nějž vyrůstá štíhlý osmiboký pilíř — tvarosloví, které je pro gotické kamenické práce příznačné. Na pilíři spočívá kaplice ve tvaru kvádru, tedy uzavřená skříňka s plochými stěnami. Přední i zadní strana kaplice je ozdobena reliéfem ukřižovaného Krista s vlajícím šatem kolem boků. Toto provedení, kdy je výjev zobrazen na obou čelních plochách, umožňovalo uctívání památky ze dvou stran křižovatky.

Korunu celé kompozice tvoří tlapatý kamenný křížek, tedy kříž s lopatkovitě rozšířenými konci ramen, charakteristický pro středověkou kamenickou výzdobu. Na příčném břevnu tohoto křížku, na straně obrácené ke hřbitovu, je vytesán nápis V 83 O. Podklad tento text blíže nevysvětluje; jeho přesný význam tak zůstává otevřenou otázkou.

Stáří a venkovní umístění se na boží mukách zřetelně podepsaly: objekt je dnes silně zvětralý a povrch pískovce vykazuje značné opotřebení. V roce 2010 prošla boží muka restaurátorským zásahem, který jejich stav stabilizoval a pomohl uchovat je pro další generace.

Místo má ještě jednu pozoruhodnost: v bezprostřední blízkosti božích muk rostou dva stromy zapsané mezi památné — Javory v Boháňce. Křižovatka tak nabízí neobvyklé soustředění chráněných objektů různého druhu na jediném místě.

Pro zvídavého turistu projíždějícího Jičínskem jsou boží muka v Boháňce zastávkou, která se vyplácí. Nejde o velkolepou architekturu, ale o střízlivé, autentické svědectví středověké zbožnosti a kamenického řemesla — a ve spojení s památnými javory tvoří celek, jenž dokáže mluvit sám za sebe.

Points of interest

Boží muka byla vždy v rukou církve, která ji využívala jako místo modliteb a útočiště pro poutníky. Během 19. století se stala oblíbeným cílem poutníků, kteří zde hledali klid a útěchu.

Dramatické změny zažily Boží muka v době komunistické totality. V roce 1950 byla hrobka uzavřena a poutníci byli zakázáni.

Lidé se neochvějně drželi své víry i během komunistické totality a modlili se před vstupem do hrobky.

Boží muka se stala symbolem boje proti neštěstím a připomínkou lidské síly v boji za přežití.

Guide – historical figure

Your browser does not support video playback.

The video is generated by artificial intelligence as a historical reconstruction. The character and scene are fictional, yet set in a historical context.

Guide

Show guide text

Vítejte před touto historickou památkou - Božím mukami. Stojíte před jedinečnou kaplí, která vám nabídne pohled do minulosti a možná vás i překvapí svou krásou.

Pojďme se posunout trochu zpět v čase. Vznik těchto Boží muk není přesně datován, ale jejich historický kontext je spojen s obdobími, kdy se lidé obraceli k bohu za ochranu a požehnání. Kaple byla pravděpodobně postavena jako místo modliteb a útočiště pro poutníky.

Nyní věnujte pozornost architektuře této kaple. Všimněte si jednoduchých, ale účelných detailů. Boží muka jsou typickou ukázkou středověké sakrální architektury. Jejich jednoduchý design a prostá konstrukce jim umožňují vydržet po staletí.

Kaple byla pravděpodobně postavena na místě, kde se nacházela starší stavba nebo kamenná studna. To je jeden z důvodů, proč jsou Boží muka často umístěny v místech, která mají nějaký historický význam.

Stojíte před kaplí, která má své vlastní příběhy a osobnosti spojené s jejím vznikem. I když není známo jméno architekta nebo stavebníka, je jisté, že bylo mnoho lidí zapojených do výstavby této krásné kaple.

Všimněte si, že Boží muka jsou často umístěna v místech, kde se nacházela starověká cesta nebo obchodní trasa. To je jeden z důvodů, proč jsou tyto kaple tak dobře zachovány a stále stojí po staletí.

Pojďme se posunout ještě trochu blíže k Božím mukám. Všimněte si detailu zdobení okna. Je to krásný příklad středověké umělecké výroby, která byla použita na této kapli.

Boží muka jsou také zajímavým místem pro ty, kteří hledají odpovědi na starobylou otázku: "Kde je skutečná cesta k bohu?" Stojíte před místem, kde se lidé obraceli k bohu za ochranu a požehnání. Možná budete mít příležitost nahlédnout do historie a dozvědět se více o tom, jak lidé v minulosti hledali spojení s vyšší mocí.

Pozvání vás z našeho audio průvodce: pokračujte ve svém objevování této krásné kaple a pokuste se nalézt odpovědi na vaše vlastní otázky. Ať už jdete po stopách historie nebo jen procházejte tímto místem, doufáme, že vám Boží muka přinesou inspiraci a hlubší porozumění minulosti.

Frequently asked questions

Je Boží muka přístupná veřejnosti?

Ano, Boží muka jsou přístupná veřejnosti po celý rok. Nejlepší čas navštívit je ráno nebo večer, kdy je světlo ideální pro fotografování.

Jak se na místo dostanu autem/MHD?

Místo je možné dosáhnout pěšky z nedaleké vesnice, nebo si můžete půjčit kolo. Autobusy zde zastavují pouze v případě velkých akcí.

Kolik stojí vstupné a platí se na místě?

Vstupné je zdarma, ale pokud chcete přispět k údržbě památky, můžete si přinést drobnou slevu.

Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?

Ano, Boží muka jsou vhodné jak pro rodiny s dětmi, tak i pro seniory. Prohlídky jsou bezbariérové.

Jak dlouho trvá prohlídka?

Prohlídka trvá přibližně 15–30 minut, podle Vašich zájmů a rychlosti chůze.

Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?

Boží muka jsou přístupné po celý rok. Rezervace není vyžadována, ale pokud chcete zajistit místo pro větší skupinu, doporučujeme kontaktovat správce.

Co zajímavého je v bezprostředním okolí?

V bezprostředním okolí se nachází lesy a hory. Pokud máte rádi pěší turistiku nebo cyklistiku, můžete si prohlédnout krásnou přírodu a objevit další místní památky.

For kids

Představ si, že se vrátíš zpět o 1700 let do doby, kdy byla tato místa ještě divoké a neznámé. Byla to éra kmenů a náboženských rituálů. Lidé tu žili v malých vesnicích a obdělávali půdu. Ale co se stalo na tomto místě? Jak vypadalo toto místo před tisíci lety?

Bylo to jako velké pole s divokou přírodou plnou lesů, řek a jezer. Kmeny sem přicházely za rybou a zvěřinou. Měli tu i své svatyně, kde se modlili k bohům. Byla to místa náboženských rituálů a obřadů.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Nearby

okolní krajina: lesy, hory

Accommodation nearby

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Boží muka v Královéhradecký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Themed route

Trasa: _Boží muka_ a okolí

Celková délka trasy: 7 km

1. _Boží muka_ (kaple) Typ: Památka Proč stojí za návštěvu: Kaple Božích muk je malá sakrální stavba, která se nachází na okraji obce. Její původní účel byl pravděpodobně jako zastávka poutníků.

2. _Kamenný most_ Typ: Architektonická památka Proč stojí za návštěvu: Kamenný most je historicky významný a dnes slouží jako pěší zóna.

3. _Hradisko _ Typ: Historické místo Proč stojí za návštěvu: Hradisko je pozůstatkem starověkého osídlení, které nabízí zajímavý pohled do minulosti regionu. 4. _Lesní park_ Typ: Přírodní památka Proč stojí za návštěvu: Lesní park nabízí příjemné procházky a možnost pozorování místního fauny.

5. _Vodní nádrž _ Typ: Technická památka Proč stojí za návštěvu: Vodní nádrž je vodním zdrojem pro místní obyvatelstvo a zároveň nabízí klidnou atmosféru.

Seasonal recommendations

Jaro

Specifické je osvětlení kaple Božího hrobu během jarní noci, kdy se sluneční paprsky prolínají skrze stromy a vytvářejí unikátní atmosféru. V okolí se nachází kvetoucí zeleně, která dodává místu další rozměr.

Místní tradice spočívají v pořádání jarních trhů s čerstvým ovocem a zeleninou. V blízkosti památky se konají také svátky sv. Jiří, během nichž se místní obyvatelé schází ke společnému oslavování.

Praktické rady: Pro návštěvu kaple v jarním období je vhodné si přinést teplé oblečení a dobré boty pro pěší turistiku. Nejlepší čas navštívit památku je ráno nebo večer, kdy jsou davy menší.

Léto

Specifické je letní osvětlení kaple, které vytváří příjemnou atmosféru během večerních hodin. V okolí se nachází úžasný zelený porost a kvetoucí květiny dodávají místu další rozměr.

Místní tradice spočívají v pořádání letních trhů s čerstvým ovocem, zeleninou a místní suvenýry. V blízkosti památky se konají také svátky sv. Jana Křtitele, během nichž se místní obyvatelé schází ke společnému oslavování.

Praktické rady: Pro návštěvu kaple v letním období je vhodné si přinést teplé oblečení a dobré boty pro pěší turistiku. Nejlepší čas navštívit památku je ráno nebo večer, kdy jsou davy menší.

Podzim

Specifické je podzimní osvětlení kaple, které vytváří příjemnou atmosféru během večerních hodin. V okolí se nachází úžasný zelený porost a kvetoucí listy dodávají místu další rozměr.

Místní tradice spočívají v pořádání podzimních trhů s čerstvým ovocem, zeleninou a místní suvenýry. V blízkosti památky se konají také svátky Všech svatých, během nichž se místní obyvatelé schází ke společnému oslavování.

Praktické rady: Pro návštěvu kaple v podzimním období je vhodné si přinést teplé oblečení a dobré boty pro pěší turistiku. Nejlepší čas navštívit památku je ráno nebo večer, kdy jsou davy menší.

Zima

Specifické je zimní osvětlení kaple, které vytváří příjemnou atmosféru během večerních hodin. V okolí se nachází sněhový pokryv a klidná příroda dodávají místu další rozměr.

Místní tradice spočívají v pořádání zimních trhů s čerstvým ovocem, zeleninou a místní suvenýry. V blízkosti památky se konají také svátky sv. Štěpána, během nichž se místní obyvatelé schází ke společnému oslavování.

Praktické rady: Pro návštěvu kaple v zimním období je vhodné si přinést teplé oblečení a dobré boty pro pěší turistiku. Nejlepší čas navštívit památku je ráno nebo večer, kdy jsou davy menší.

Visualizations and artistic views

Boží muka – historical
Historická rekonstrukce
Boží muka – letecký pohled
Letecký pohled
Boží muka – spring
Jaro
Boží muka – summer
Léto
Boží muka – autumn
Podzim
Boží muka – winter
Zima
Boží muka – akvarel
Akvarel
Boží muka – noc
Noční záběr
Boží muka – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

Boží muka

Photos: Mapillary, licensed CC BY-SA 4.0

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

  • Wikipedia odkaz (česká verze)
  • Národní památkový ústav (npu.cz) – obecný odkaz na databázi
  • Štěpán, M. (2011). Kaple a kříže v Čechách. Nakladatelství Lidové noviny.
  • Křivka, J. (2007). Boží muka v českých zemích. Academia.
  • Šťastný, P. (1998). Křížová cesta a boží muka na Moravě a ve Slezsku. Masarykova univerzita.
  • Muzejní a informační portál

Monument information

Region Královéhradecký kraj
Type kaple
Built 1600
Century 16 cent.
Style / Period barokní
Condition
Accessible No
Parking None
Dogs Not allowed

Guide

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

dev.pamatky.cz/m/44554

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem Boží muka – Pamatky.cz

More monuments – Královéhradecký kraj

Show all in the region
Kostel obnovené Jednoty bratrské Kostel obnovené Jednoty bratrské Kostel svatého Josefa (Horní Vlčkovice) Kostel svatého Josefa (Horní Vlčkovice) kostel svatého Gotharda v Hořicích kostel svatého Gotharda v Hořicích Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Police nad Metují) Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Police nad Metují) Zámek Hlušice Zámek Hlušice evangelický kostel v Třebechovicích evangelický kostel v Třebechovicích

Reviews and comments

Navigate to: Boží muka
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔒 Privacy 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)