Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Kostel Svatého Petra a Pavla (Chvatěruby)
  • Kostel svatého Petra a Pavla (Chvatěruby)

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Hry a kvízy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Kostel svatého Petra a Pavla (Chvatěruby)
kostel KOSTELY Bez bezbariérového prístupu Audio sprievodca Aktualizované 22.07.2026
O pamiatke Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Vlastníci Zaujímavosti Sprievodca V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Mapa Príbehy Recenzie

Kostol svätých Petra a Pavla v Chvatěrubách je pozoruhodnou kultúrnou pamiatkou, ktorá sa nachádza na južnej strane obce a nachádza sa na skale nad riekou Vltavou. Tento kostol spája gotické a renesančné architektonické štýly, s historickými koreňmi od začiatku 13. storočia. Patrí do oblasti bohatej na históriu, ktorá bola po prvýkrát spomínaná v záznamoch z roku 1141, keď bola darovaná Doksanský klášter príbuzným kráľa Vladislava II.

Pôvod tejto cirkvi je spojený s významným historickým vývojom v Čechách. Najstaršia časť jej štruktúry pochádza zo začiatku 13. storočia, z obdobia, ktoré sa vyznačuje politickými zmenami pod Přemyslid dynastie. Koncom 16. storočia, keď Jan z Valdštejn prispel k renesančnému vzhľadu, bol región ovplyvnený Habsburgmi a protestantskou reformáciou.

Architektonicky je kostol vybavený jednou pravouhlou loďou, nižšou presbytériou a pripojenou sakristiou. Najstaršia časť budovy pochádza zo začiatku 13. storočia, zatiaľ čo sakristia bola pridaná v 14. storočí. Počas neskorého gotického obdobia pod pánmi Lestkova pravdepodobne získala svoju súčasnú podobu. Ján z Valdštejn svojimi príspevkami dal kostolu renesančné prvky vrátane plochého stropu v lodi a jednoduchého oblúka vedúceho k presbytériu zdobenej renesančnou štukovou výzdobou. Súčasťou interiéru sú aj malé barokové prvky.

Vlastníctvo Chvatěruby videl niekoľko pozoruhodných čísel v priebehu storočí. V roku 1352, kostol patril Chlumínský děkanát. Od 1544, Zikmund Chvatěrubský z Lestkova evidovaný Chvatěruby v pozemkových záznamoch, označujúce významnú administratívnu zmenu. Neskôr panstvo prešlo rukami pánov Lestkova a potom Jána z Valdštejna.

Kľúčové udalosti spojené s týmto kostolom zahŕňajú jeho prvú zmienku v roku 1141, kedy bol darovaný Doksanský klášter. Do roku 1352 sa stala súčasťou Chlumínský děkanát, čo odráža jeho rastúci význam v cirkevných kruhoch. Rok 1544 znamenal ďalší významný moment, keď Zikmund Chvatěrubský z Lestkova zapísal obec do pozemkových záznamov.

Dnes je Cirkev svätých Petra a Pavla prístupná návštevníkom, ktorí môžu navštevovať služby, ktoré sa konajú každý druhý štvrtok v mesiaci alebo sa zúčastniť na podujatiach ako Noc kostelů. Historický význam kostola v kombinácii s architektonickou krásou ho robí hodnotným cieľom pre tých, ktorí majú záujem preskúmať bohaté kultúrne dedičstvo Čiech. Jej malebná poloha s výhľadom na údolie rieky Vltavy prispieva k jeho lákadlu a pozýva návštevníkov, aby si ocenili jej minulý i súčasný šarm.

Historické míľniky

1141
Kostel byl darovan Doksanskému klášteru.
kolem 1200
Nejstarší část kostela vznikla během vlády Přemyslovců.
1352
Kostel patřil k Chlumínské děkanství.
14.0
Připojení sakristie ke kostelu.
konec 16
Jan z Valdštejna přispěl k renesančnímu zhledu kostela.
1544
Zikmund Chvatěrubský z Lestkova zapsal Chvatěruby do pozemkových kníh.

Stavebný vývoj

Najstaršia časť kostola pochádza zo začiatku 13. storočia. Sakristia bola pridaná v 14. storočí a v neskorogotickom období pod pánmi Lestkova kostol pravdepodobne získal svoju súčasnú podobu. Ján z Valdštejn prispel k renesančnému vzhľadu.

Historické udalosti

Prvá zmienka o obci v roku 1141, keď bola darovaná Doksanský klášter.

V roku 1352, kostol patril Chlumínský děkanát.

1544: Zikmund Chvatěrubský z Lestkova registrované Chvatěruby v pozemných záznamoch.

Vlastníci

Obec bola prvýkrát spomenutá v roku 1141, kedy bola darovaná Doksanský klášter príbuzným kráľa Vladislava II. V roku 1352, kostol patril Chlumínský děkanát. V roku 1544, Zikmund Chvatěrubský z Lestkova registrované Chvatěruby v pozemných záznamoch. Pozemok neskôr prešiel na lordov Lestkov a potom Jan z Valdštejna.

Zaujímavosti

- Cirkev svätých Petra a Pavla pôvodne darovali Doksanský klášter v roku 1141 príbuzní kráľa Vladislava II., pričom poukazovali na jeho skoré spojenie s vplyvnou čechskou šľachtou.

- V neskorogotickom období, pod pánmi Lestkov, kostol pravdepodobne získal veľkú časť svojej súčasnej podobe, odrážajúc čas, kedy miestne šľachtické rodiny mali významný vplyv na architektonický vývoj.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

Vitajte v kostole svätých Petra a Pavla v Chvatěruby! Ako tu stojíte na tejto pokojnej južnej strane obce, ktorá sa nachádza nad jemným prúdom rieky Vltavy, zažite chvíľu namočiť sa do historického prostredia okolo vás. Cirkev stojí hrdo na pozadí bujnej zelene a skalnaté von chápadlá k jeho pretrvávajúcej prítomnosti po stáročia.

Príbeh tejto pozoruhodnej štruktúry sa začína v roku 1141, keď bol veľkoryso darovaný Doksanský klášter príbuzným kráľa Vladislava II. Táto raná súvislosť s vplyvnou českou šľachtou položila základ svojho historického významu. Ako cestujeme späť do približne 1200, počas vlády Přemyslidov, najstaršia časť kostola bola postavená obdobie, ktoré položil architektonický a duchovný základ pre to, čo vidíte dnes.

Kostolná architektúra je fascinujúcou zmesou gotických a renesančných štýlov. Všimnite si jeho jednu obdĺžnikovú loď a nižšie presbytérie, ako si vezmete v štruktúre. Pripojená sakristia, pridaná okolo 14. storočia, pridáva k kostolu jedinečné usporiadanie. Vnútri pozorujte plochý strop, ktorý sa rozprestiera po celej lodi a poskytuje pocit otvorenosti a jednoduchosti.

Počas celej histórie bol tento kostol spojený s pozoruhodnými postavami ako Zikmund Chvatěrubský z Lestkova, ktorý v roku 1544 zaznamenal Chvatěruby do pozemkových registrov, čím sa zabezpečilo jeho dedičstvo. Ďalšou kľúčovou postavou je Jan z Valdštejna, ktorého príspevky koncom 16. storočia do kostola napomohli renesančnej elegancii.

Jeden zaujímavý aspekt na zamyslenie je, ako tento kostol prešiel z jeho raných gotických koreňov pod pánmi Lestkov, aby získal veľkú časť svojho súčasného vzhľadu. Takéto transformácie odrážajú nielen architektonické trendy, ale aj posuny v patronáze a vplyve v priebehu času.

Ako budete pokračovať vo svojom prieskume, venujte chvíľu tomu, aby vás história obklopila. Neváhajte sa túlať a oceniť cirkevné integrácie s prírodou a harmonickú zmes, ktorá stála skúšku času. Toto miesto je viac ako len kameň a malta; je to príbeh tkaný do kultúrnych tapisérií Chvatěruby.

Ďakujeme, že ste sa k nám pripojili na tejto ceste časom v Cirkvi svätých Petra a Pavla. Dúfame, že v tejto krásnej časti Středočeského kraja odídete z inšpirácie ešte viac o svojej skúsenej minulosti a pokojnej prítomnosti. Bezpečné cestovanie, ako budete pokračovať v prieskume!

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

V okolí

Kostol má výhľad na údolie vedúce k rieke Vltava a nachádza sa v blízkosti hradu. Súčasťou areálu je škola a reštaurácia viditeľná z hlavného vchodu.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kostel svatého Petra a Pavla (Chvatěruby) v Středočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Sprievodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

Hľadať výlety a aktivity →

Tematická trasa

Tematická výletní trasa: Kostel svätého Petra a Pavla v Chvatěruby

1. Kostel svatého Petra a Pavla (Chvatěruby) - *Typ:* Historický kostel - *Proč stojí za nástěvu:* Tento barokní kostel je architektonická perli, která přitahuje svou krásnou vnitřní dekorací a historickou hodnotou. Kostel se pyšní pozledem na údolí vedoucí k řece Vltavě a je ideálním místem pro pochopení duchovního a kulturního vývozu.

2. Škola (Chvatěruby) - *Typ:* Historická budova - *Proč stojí za nástěvu:* Po navšívění kostela se podívejte na kolní budovu, která je viditelná z hlavného vchodu. Tato budova představuje důležité místní instituce a poskytuje vhled do historie vzdělání v obci.

3. Reštaurácia (Chvatěruby) - *Typ:* Lokalní gastronomické zařízení - *Proč stojí za nástěvu:* Po prozkomání kostela a škola si odpočinenie v místním restauranu. Tento místo nabízí příležitost ocenit krajální kuchyni a uvolnit se po plném dni objevování.

Tato trasa nabízí kombinaci historických, kulturních a gastronomických záhradků v malom obci Chvatěruby.

Sezónne odporúčania

Jar: Návšteva kostola svätých Petra a Pavla v Chvatěruboch počas jari ponúka jedinečný zážitok, pretože príroda sa začína prebúdzať okolo tohto historického miesta. Kvitnúce kvety a čerstvá zeleň vytvárajú očarujúcu atmosféru, s jemným prirodzeným svetlom zlepšujúcim architektonické detaily kostola. Táto sezóna je ideálna pre milovníkov fotografovania, ktorí chcú zachytiť živé farby na pozadí kostola. Keďže počasie môže byť nepredvídateľné, je vhodné obliekať sa do vrstiev a nosiť ľahký plášť alebo dáždnik. Skoré rany sú často tichšie a poskytujú pokojné prostredie skôr, než prídu väčšie zástupy ľudí.

Leto: Leto poskytuje vynikajúcu príležitosť preskúmať Kostol svätých Petra a Pavla s okolím kúpeným teplým slnečným svetlom. Svieža zeleň a dlhé denné hodiny, aby bolo ideálne pre pokojné prechádzky okolo kostola. Toto je však aj vrcholná turistická sezóna, takže očakávajte viac návštevníkov. Skorý príchod môže pomôcť vyhnúť sa zástupom a zaistiť pokojnú skúsenosť. Pohodlné vychádzkové topánky a ľahké oblečenie sa odporúča, aby počas vašej návštevy zostali v pohode.

Jeseň: Jeseň prináša malebnú premenu do kostola svätých Petra a Pavla v Chvatěruby, s pulzujúcim lístiom vytvárajúcim ohromujúci kontrast proti historickej architektúre. Jemnejšie, zlaté svetlo posilňuje krásu kostola, čo je ideálny čas na fotografovanie alebo jednoducho si užíva pokojnú atmosféru. Keďže teplota začína klesať, odporúča sa nosiť teplé vrstvy. Popoludní môže byť obzvlášť krásne, ako slnko vrhá dlhé tiene, pridaním hĺbky a charakteru k vašej návšteve.

Zima: Zima v kostole svätých Petra a Pavla ponúka pokojný a magický zážitok, so snehom často zakrýva oblasti a vytvára malebné prostredie. Architektúra kostola zaberá éterickú kvalitu pod jemným zimným svetlom, čo ju robí obzvlášť očarujúcou počas tejto sezóny. Pripravte sa však na kratšie otváracie hodiny a chladnejšie teploty; nevyhnutné sú teplé oblečenie a pevná obuv. Návšteva v dopoludňajších hodinách môže pomôcť vyhnúť sa prípadné uzavretie kvôli extrémnym poveternostným podmienkam neskôr v deň.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Kostel svatého Petra a Pavla (Chvatěruby) – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Kostel svatého Petra a Pavla (Chvatěruby)
Kostel svatého Petra a Pavla (Chvatěruby)
Kostel svatého Petra a Pavla (Chvatěruby)

Snímky: Mapillary, licencia CC BY-SA 4.0

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Informácie o pamiatke

Obec Chvatěruby
Kraj Středočeský kraj
Typ kostel
Sloh / Obdobie gotický
Stav
Osobnosti
Bezbariérový Nie
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

dev.pamatky.cz/m/51902

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel svatého Petra a Pavla (Chvatěruby) – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Chvatěruby

Zobraziť všetko v obci
Kostel svatého Bartoloměje (Dobrovice) Kostel svatého Bartoloměje (Dobrovice) Kostel svatého Jiří (Hradsko) Kostel svatého Jiří (Hradsko) Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mukařov) Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mukařov) A-4/51/A-200 Y A-4/51/A-200 Y Kostel svatého Filipa a Jakuba (Kutná Hora) Kostel svatého Filipa a Jakuba (Kutná Hora) Kostel svatého Klementa (Lštění) Kostel svatého Klementa (Lštění)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Smyšlený příběh

Příběh: Kostel svatého Petra a Pavla (Chvatěruby)

Bylo to v úsvitu pondělí ráno, kdy Martin z Chvatěrub se nacházel na svahu nad Vltavou, stínem chrámu svatých Petra a Pavla zaskleným prvními paprsky slunce.…

Číst příběh

Recenzie a komentáre

Navigovať k: Kostel svatého Petra a Pavla (Chvatěruby)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔒 Ochrana súkromia 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)