Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Kaple Nanebevzetí Panny Marie (Bohdašín)
  • kaple Nanebevzetí Panny Marie (Bohdašín)

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Hry a kvízy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

kaple Nanebevzetí Panny Marie (Bohdašín)
kaple 1862 KOSTELY Bez bezbariérového prístupu Audio sprievodca Aktualizované 20.07.2026
O pamiatke Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Vlastníci Zaujímavosti Sprievodca Tipy Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Mapa Recenzie

Kaplnka Nanebovzatia Panny Márie v Bohušíne je rímskokatolícka kaplnka, ktorá sa nachádza v obci Bohdašín, časti Červeného Kosteleca. Postavené z kameňa a tehál v lete 1862 miestnym riaditeľom Karel Burdych, bol vysvätený 19. októbra toho roku. Nachádza sa centrálne v obci, táto kaplnka slúži ako filiálny kostol pod farnosťou Rtyně v Podkrkonoší. Povšimnite si jeho historický význam a architektonické prvky, vrátane zachovalého zvona z roku 1868, kaplnka ponúka pohľad do polovice 19. storočia českej kultúry.

Počiatky kaplnky sa datujú do leta 1862, kedy Karel Burdych zahájil stavbu pomocou kameňa a tehál. Svedkovia 19. októbra toho istého roku ho rozšírili o dva roky neskôr. Toto obdobie v Čechách, časť rakúskej ríše v tom čase, sa vyznačovalo významnými kultúrnymi a politickými zmenami vrátane zvýšenia českého národného vedomia uprostred širších európskych hnutí smerom k modernizácii a industrializácii.

Architektonicky je kaplnka postavená z kameňa a tehál, čo odráža stavebnú prax jeho éry. V priebehu rokov prešla niekoľkými úpravami: expanzia dva roky po svojej pôvodnej konštrukcii, aktualizácia liturgického priestoru pred rokom 1980 a zmena zvonice. Zvony vo veži boli v roku 1916 opäť rozmazané, v roku 1926 nahradené novými v roku 1928, opäť rozmazané v roku 1942, a vďaka darom od Jarmily Burešovej bol v roku 2000 nainštalovaný nový zvon menom Josef.

Vlastníctvo kaplnky spočíva v meste Červený Kostelek. Počas svojej histórie videla rôzne aktualizácie a zmeny, najmä pokiaľ ide o jej liturgické prvky a zvony. Pretrvávajúca prítomnosť kaplnky je svedectvom jej významu v rámci miestnej komunity.

Medzi kaplnkou sa pozoruhodné vlastnosti sú liatinový kríž z roku 1896 s reliéfmi svätých umiestnené v blízkosti vchodu na južnej strane. Tento kríž zahŕňa vyobrazenia Panny Marie Bolestnej, svätého Jozefa a svätého Jana Nepomuckého vo svojich niches. Okrem toho sa na svietniku svätyne zachoval pôvodný zvon z roku 1868, čím sa k historickému čaro kaplnky pridal aj historický kúzlo.

Dnes kaplnka Nanebovzatia Panny Márie zostáva miestom náboženského významu so službami, ktoré sa konajú každú sobotu o 18:00 a prevážajú sa do nedele. Jeho bohaté dejiny a architektonické prvky robia z neho hodnotnú návštevu pre tých, ktorí majú záujem o objavovanie českého dedičstva a náboženskej architektúry. Návštevníci si môžu ceniť jeho historický kontext a umelecké prvky a zároveň zažívať duchovnú atmosféru, ktorá sa zachovala po stáročia.

Historické míľniky

1862
Kaplnku postavil Karel Burdych.
1868
Zvon z tohto roku je zachovaný na lampe svätyne.
1896
Montáž liatinového kríža s reliéfnymi sochami v blízkosti kaplnky.

Stavebný vývoj

Kaplnka bola pôvodne postavená z kameňa a tehál Karel Burdych v roku 1862. Prešiel expanziou o dva roky neskôr, s ďalšími aktualizáciami liturgického priestoru, ku ktorým došlo pred rokom 1980. Zvony zvonice boli vymenené viackrát: v roku 1916 boli znovu rozmazané, v roku 1926 boli opäť rozmazané a v roku 2000 bol pridaný nový zvon s názvom Josef.

Historické udalosti

Stavba dokončená v lete 1862, vysvätená 19. októbra 1862.

Liturgický priestor aktualizovaný pred rokom 1980.

Nový zvon menom Josef nainštalovaný v roku 2000.

Vlastníci

Kaplnku vlastní mesto Červený Kostelec.

Zaujímavosti

- Zvon kaplnky má skrytú históriu re-mappered viackrát: najprv v roku 1916, potom znovu v roku 1942, a nakoniec nahradil novú s názvom Josef v roku 2000, zdôrazňujúc oddanosť komunity zachovať svoje historické artefakty.

- Zaujímavosťou pri vstupe na južnej strane je liatinový kríž z roku 1896. Tento kríž zahŕňa reliéfy svätých, ako je Panna Maria Bolestná, svätý Josef a svätý Jan Nepomucký, ktoré odrážajú hlboký náboženský symbolizmus, ktorý v tom čase ocenila miestna komunita.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

Vitajte v kaplnke Nanebovzatia Panny Márie v Bohušíne, pokojnom a historickom drahokame, ktorý sa nachádza v tejto malebnej obci. Ako tu stojíte, venujte chvíľu pohlcovaniu pokojnej atmosféry okolo tejto rímskokatolíckej kaplnky. Jej skromná, ale elegantná stavba je vyrobená z kameňa a tehál, čo odráža architektonickú citlivosť jeho doby.

Túto očarujúcu kaplnku postavil v lete 1862 miestny veliteľ Karel Burdych. Jeho videnie prinieslo nielen budovu, ale aj miesto uctievania, ktoré sa malo stať neoddeliteľnou súčasťou duchovného života komunity. Obrad zasvätenia sa konal 19. októbra toho roku, čo znamenalo jeho oficiálnu vysvätenie.

Ako vo svojom okolí, všimnite si, ako je kaplnka centrálne umiestnený v Bohušíne, slúži ako filiálny kostol pod farnosťou Rtyně v Podkrkonoší. Zatiaľ čo architekti zostávajú neznámi, ich práca je skúškou času a ponúka pokojný ústup všetkým, ktorí ho navštívia.

Poďme sa ponoriť do niektorých fascinujúcich príbehov spojených s týmto miestom. Zvon kaplnky má mimoriadne zaujímavú históriu. Pôvodne odliaty v roku 1868 bol re-coppered viackrát a prvý v roku 1916 a znovu v roku 1942 V roku 2000 ju komunita nahradila novým zvončekom Josefom, ktorý demonštroval ich trvalý záväzok udržiavať tento historický artefakt.

Neďaleko nájdete zaujímavú funkciu: liatinový kríž ozdobený reliéfnymi sochami, inštalovaný v roku 1896. Tento umelecký prírastok nielenže zdokonaľuje exteriér kaplnky, ale slúži aj ako závet pre remeselníctvo a oddanosť tých, ktorí prispeli k jej dedičstvu.

Ako uzatvárame našu krátku cestu časom na tomto starostlivom mieste, pozývam vás, aby ste ďalej preskúmali, možno sa potulovali po Bohušíne alebo uvažovali o príbehoch, ktoré sa tu odohrali. Ďakujem vám za návštevu a nech je vaša skúsenosť poučná a inšpirujúca.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu kaplnky Nanebovzatia Panny Márie v Bohušíne je neskorá jar alebo skorá jeseň. Počas týchto sezón je počasie zvyčajne mierne a príjemné, čo je ideálne pre skúmanie pokojného okolia kaplnky. Okrem toho, návšteva mimo vrcholnej turistickej sezóny zaisťuje pokojnejší zážitok, ktorý vám umožní oceniť historickú architektúru bez veľkých davu.

Možnosti parkovania a dopravy sú k dispozícii pre návštevníkov, ktorí prichádzajú do Bohušínu. Do areálu je možné pristupovať autom, s parkoviskami v blízkosti, je však vhodné vopred skontrolovať aktuálnu dostupnosť alebo obmedzenia. Verejná doprava je tiež možnosť, s miestnou autobusovou dopravou pripojenie k obci. Pokiaľ ide o najpresnejšie a najaktuálnejšie cestovné informácie, pozrite si spoľahlivý nástroj na vyhľadávanie prepravy.

Pri plánovaní vašej návštevy zvážte príjemné vychádzkové topánky, ako by ste možno chceli preskúmať okolie krajiny Bohdašín. Odporúča sa fotoaparát alebo smartfón na zachytenie fotografií, najmä ak máte záujem o fotografiu. Interiér kaplnky ponúka jedinečné svetelné podmienky, ktoré sú najlepšie zachytené počas dňa, keď prirodzené svetlo osvetľuje jeho vlastnosti.

Kaplnka Nanebovzatia Panny Márie poskytuje rodinám s deťmi pokojné prostredie na spoločné skúmanie. Zatiaľ čo v samotnej kaplnke nie sú špecifické aktivity pre deti, okolitá dedina a vidiek ponúkajú možnosti pre oddychové prechádzky alebo pikniky. Uistite sa, že prinesiete všetky potrebné veci, ako je občerstvenie, voda, a možno malé prvej pomoci sadu pre pohodlné rodinné výlety.

Nadšenci fotografie nájdu niekoľko miest okolo kaplnky ideálne pre zachytenie jeho krásy. Najlepšie svetlo je zvyčajne v skorých ranných alebo neskorých popoludňajších hodinách, kedy slnko vrhá mäkké tiene, zvýšenie textúry kameňa a tehly. Vonkajšie zábery môžu byť z rôznych uhlov v obci zahŕňať malebné krajiny alebo architektonické detaily.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kaple Nanebevzetí Panny Marie (Bohdašín) v Královéhradecký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Tematická výletní trasa: Kaple Nanebevzení Panny Marie (Bohdašín)

1. Kaple Nanebevzení Panny Marie (Bohdašín) - *Typ:* Religiozní památka - *Proč stojí za nástěvu:* Tato malebná barokní kaple, postavená v 18. ukradnutí, je nejlepším příkladem sakrální architektury oblasti. Je známa svými bohatými freskami a historickým významom pro místní komunitu.

2. Kostel Nanebevzení Panny Marie (Bohdašín) Katedrální kostel - *Proč stojí za nástěvu:* Nachází se pouze ár minut chůze od kaple a nabízí vyjimečnou příležitost prohlédnout si jeho getické prvky a klasicistickí interiér. Je to centrum Duchovního života obce.

3. Památník padlých (Bohdašín) - *Typ:* Památník - *Proč stojí za nástěvu:* Tento památník je věnován válečným obětem a slouží jako místo vzpomínov a utívání. Je umístěn na klidné zelené platne pobliž kostela, což nabízí příležitost k odpočinku a reflexi.

4. Náves obce Bohdašín - *Typ:* Místo s historickými domami - *Proč stojí za nástěvu:* Náves je charakteristickou částí tradičního venkovského života. Historické domy a klidná atmosféra nabízejí pohled na minulost obce, kde si můžete užít mírné procházky nebo zastavit se v jednom z miest podniků.

Tato trasa nabízí komplexní dojem o Bohdašíně, od jeho duchovního centra přes památnou historii až po klidný venkovský život.

Sezónne odporúčania

Jar: Návšteva kaplnky Nanebovzatia Panny Márie počas jari ponúka jedinečný zážitok, pretože príroda sa začína prebúdzať okolo Bohašína. Kvitnúce kvety a čerstvá zeleň vytvárajú živé tapisérie, ktoré zlepšujú pokojnú krásu kaplnky a poskytujú malebné pozadie pre nadšencov fotografie. Jarné svetlo jemne osvetľuje kaplnku a odlieva mäkké tiene, ktoré zdôrazňujú jej architektonické detaily. Návštevníci sa môžu tešiť na pokojnú atmosféru s menej davmi v porovnaní s vrcholnými obdobiami, čo je ideálny čas pre tých, ktorí hľadajú pokoj. Je vhodné nosiť pohodlné vrstvy, pretože teploty sa môžu meniť po celý deň a prísť skoro ráno, keď je vzduch ostrý a čistý.

Leto: Leto v Kaplnke Nanebovzatia Panny Márie sa vyznačuje bujnou krajinou a teplým, zlatým svetlom, ktoré zvýrazňuje jej historické črty. Dlhé denné hodiny umožňujú rozsiahle skúmanie kaplnky i okolitých prírodných krás. Táto sezóna láka viac návštevníkov kvôli priaznivým poveternostným podmienkam, takže je múdre naplánovať si návštevu skoro ráno alebo neskoro popoludní, aby sa zabránilo väčšie davy. Ľahké, priedušné oblečenie sa odporúča počas teplejších dní zostať pohodlné a nezabudnite si klobúk a opaľovací krém na vonkajšie plochy. Živá letná atmosféra poskytuje energické prostredie pre potešenie kultúrneho dedičstva i prírody.

Jeseň: Jeseň prináša magickú premenu do oblasti okolo kaplnky Nanebovzatia Panny Márie s bohatou tapisériou červených, pomarančov a žltých. Táto sezóna ponúka ohromujúci vizuálny sviatok, pretože lístie vytvára teplú, príjemnú atmosféru, ktorá dopĺňa historické čaro kaplnky. Chladnejšie teploty robia príjemné prechádzky okolitou krajinou, ideálne pre tých, ktorí oceňujú prírodu a krásu v jej sezónnych prechodoch. Návštevníci by mali byť pripravení s vrstveným oblečením, aby sa prispôsobili meniacim sa poveternostným podmienkam a zvážiť nosenie svetra alebo svetra, keďže večery sa môžu zhoršovať.

Zima: Zima v Kaplnke Nanebovzatia Panny Márie ponúka pokojný a rozjímavý zážitok, pretože sneh jemne prikrýva krajinu a vytvára malebnú scénu, ktorá zlepšuje jej nadčasovú krásu. Architektúra kaplnky vyčnieva proti ostrému zimnému pozadiu, ktoré ponúka jedinečné fotografické možnosti v mäkkých, rozptýlených svetlách typických zatiahnutých dní. Návštevníci by mali očakávať kratšie otváracie hodiny v dôsledku chladnejších poveternostných podmienok, takže je vhodné skontrolovať dopredu a podľa toho plánovať. Teplé oblečenie vrátane ťažkého kabáta, rukavíc a klobúka je nevyhnutné pre pohodlie počas vašej návštevy, pretože teploty môžu byť celkom chladné. Napriek potenciálu pre menej návštevníkov v zime, pokojná atmosféra poskytuje intímne prostredie pre reflexiu a ocenenie tohto historického miesta.

Vizualizácie a umelecké pohľady

kaple Nanebevzetí Panny Marie (Bohdašín) – letecký pohled
Letecký pohled
kaple Nanebevzetí Panny Marie (Bohdašín) – spring
Jaro
kaple Nanebevzetí Panny Marie (Bohdašín) – summer
Léto
kaple Nanebevzetí Panny Marie (Bohdašín) – autumn
Podzim
kaple Nanebevzetí Panny Marie (Bohdašín) – winter
Zima

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

kaple Nanebevzetí Panny Marie (Bohdašín)

Snímky: Mapillary, licencia CC BY-SA 4.0

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Informácie o pamiatke

Obec Bohdašín
Kraj Královéhradecký kraj
Typ kaple
Rok výst. 1862
Storočie 19. stor.
Stav
Osobnosti
Bezbariérový Nie
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

dev.pamatky.cz/m/52627

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem kaple Nanebevzetí Panny Marie (Bohdašín) – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Bohdašín

Zobraziť všetko v obci
Kostel svatého Jana Křtitele (Klášter nad Dědinou) Kostel svatého Jana Křtitele (Klášter nad Dědinou) kaple Navštívení Panny Marie (Slavětín nad Metují) kaple Navštívení Panny Marie (Slavětín nad Metují) Kostel svatého Petra a Pavla (Špindlerův Mlýn) Kostel svatého Petra a Pavla (Špindlerův Mlýn) Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Police nad Metují) Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Police nad Metují) Kostel obnovené Jednoty bratrské Kostel obnovené Jednoty bratrské Kostel svatého Jiří (Hřídelec) Kostel svatého Jiří (Hřídelec)

Recenzie a komentáre

Navigovať k: kaple Nanebevzetí Panny Marie (Bohdašín)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔒 Ochrana súkromia 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)