Park Dukelská leží při pravém břehu řeky Malše mezi ulicemi Dukelská a Jirsíkova a historicky se váže k budově, kterou dnes známe jako kulturní dům Slávie. Pozemky na tomto místě byly dlouho jen loukou se zbytky barokního opevnění. Vznik zahrady se pojí se stavbou Německého domu – v říjnu 1869 vznikl Spolek pro výstavbu Německého domu, v lednu 1870 se rozhodlo o finanční sbírce, která skončila rok později. Z výtěžku byly pořízeny pozemky na břehu Malše a v lednu 1871 Německý dům předán. Budova byla formálně slavnostně převzata 23. prosince 1872 a v přilehlých prostorech vznikla zahrada.
Původní zahrada byla pestrým místem s bohatým vybavením. Nabízela zahradní restauraci, verandu, přírodní amfiteátr s lavičkami, letní cvičiště a půjčovnu loděk. V letech 1877 až 1888 zde fungovala také řečná plavárna. Od budoucí Dukelské ulice ji oddělovala plná zeď, u divadla ji lemoval litinový plot s dvojicí bran. V roce 1876 byla zahrada osázena stromy a upravena v romantickém duchu. Tento poklidný vývoj byl narušen zejména vstupem Dukelské ulice na počátku 20. století a následným postavením pěti školních budov mezi roky 1910 a 1930, které určily nový směr městské zástavby.
Za druhé světové války Německý dům využívala Sudetendeutsche Partei a později NSDAP. Zahrada byla transformována na symbolický hřbitov – mezi lety zhruba 1939 až 1945 v ní byly vztyčovány dřevěné kříže za německé padlé. Poválečné období přineslo radikální změny. Dne 6. září 1947 došlo k přejmenování budovy na Slovanský dům a v roce 1949 byla zahrada transformována na veřejný park. Stejného roku jí bylo oficiálně přiděleno jméno Leninovy sady.
Fyzický obraz parku se podstatně změnil stavbou Dimitrovova (dnešního Krumlovského) mostu v roce 1954, který oddělil významnou část zahrady od samotné budovy. Dům zůstal pod úrovní silnice, čímž se jejich vazba trvalě narušila. Trolejbusová zastávka, která zde fungovala od roku 1949, byla v roce 1960 přeložena na most. V roce 1993 vznikla v parku venkovní divadelní scéna s dřevěným jevištěm a hledištěm, obklopená budovami kulturního domu, muzea a hereckých domů.
V roce 2019 zahájilo město České Budějovice přípravu revitalizace parku. Po veřejných diskuzích v červnu a zpracování návrhů letních měsíců byl v listopadu podepsán kontrakt s ateliérem Rusina a Frei. Návrh hledal řešení na základě tří kritérií: zachování vzrostlých stromů, přístup k vodě a oddělení pěší a cyklistické dopravy. Realizace měla být zahájena v roce 2021 a hotova do dvou let. V roce 2022 však město oznámilo, že projekt počítá s vykácením 17 keřů a 18 stromů, včetně těch nejstarších, které pamatují na období založení parku. Tato skutečnost vyvolala občanský odpor a vznikla petice proti jejich odstranění.
Historické míľniky
- 1870
- Zahájení finanční sbírky pro stavbu Německého domu.
- 1871
- Dokončení finanční sbírky a nákup pozemků pro zahradu.
- 1876
- Zahrada osazena stromy a upravena v romantickém duchu.
- 1888
- Povodeň poškodila park, který byl fotografem Josefem Woldanem zdokumentován.
- 1906
- Ulice pojmenována na počest Josefa Tascheka.
- 1947
- Zahrada přejmenována na Slovanskou zahradu za přítomnosti Rudolfa Slánského.
Stavebný vývoj
Park byl původně vytvořen s romantickým konceptem, obsahujícím zahradní restauraci a přírodní amfiteátr. V roce 1888 poškodila park povodeň, kterou zdokumentoval fotograf Josef Woldan. Vznik Dukelské ulice v průběhu 20. století narušil původní koncept zahrady.
Historické udalosti
1944 - Bitva na Dukelském průsmyku
Po roce 1945 - Přejmenování nebo vytvoření parku
Vlastníci
Městská část Praha 4
Zaujímavosti
- I když je park známý pro své historické spojení s bitvou na Dukelském průsmyku, v roce 1888 zde proběhla i neobvyklá událost: park byl fotografem Josefa Woldana zdokumentován ihned po devastující povodni, což poskytuje jedinečný pohled na jeho restauraci v té době.
- V 30. letech 20. století vedle parku vznikly pět školních budov, které ovlivnily směr Dukelské ulice a narušily původní romantický koncept zahrady. Tento urbanistický přístup je méně známý, ale ukazuje na dynamiku změny v regionu.
Sprievodca
Zobraziť text sprievodcu
Vítejte v Parku Dukelské, krásném útulku ve srdci Českých Budějovic, který se rozkládá u pravého břehu řeky Malše. Jak stojíte zde a nasadíte si sluchátka, můžete cítit historii proudící skrze každou lavičku a každý krokem prošlý chodník. Tento park je plný příběhů a památek, které čekají být objeveny.
Pojďme se ponořit do jeho vzniku. V roce 1870 byla zahájena finanční sbírka pro stavbu Německého domu, což položilo základy tohoto místa. S dokončením sbírky a nákupem pozemků v roce 1871 začala skutečná transformace. Do roku 1876 byla zahrada osazena stromy a upravena v romantickém duchu, což ji proměnilo na místo úlevy a krásy.
Podívejte se nahoru a vnímajte atmosféru tohoto historického parku. I když konkrétní architektonické detaily nejsou známy, všimněte si elegantních cest a starobylých stromů, které jsou svědky jeho dlouhé historie. Tato zahrada nese na sobě stopu času a proměn, od romantického počátku přes symbolické období druhé světové války.
Klíčovým příběhem spojeným s touto památkou je její propojení s kulturním domem Slávie. V roce 1947, kdy byla zahrada pojmenována na Slovanskou zahradu za přítomnosti Rudolfa Slánského, se stala symbolem nové éry a památky na historické události.
Nyní věnujte pozornost jedinečné zajímavosti: i když je park známý pro své spojení s bitvou na Dukelském průsmyku, zde docházelo k neobvyklým událostem. V roce 1888 byl park fotografován Josefem Woldanem ihned po devastující povodni. Tato fotografie nám poskytuje jedinečný pohled na jeho restauraci v té době, zachycující odvahu a vytrvalost lidí, kteří tento park obnovili.
Pojďme se posunout dál a prozkoumat více tohoto fascinujícího místa. Každý okamžik zde je plný příběhů čekajících být vyprávěny, každá cesta vás může vést k novému objevu. Park Dukelská je nejen prohlídka, ale poutavá cesta skrze čas a historii.
Děkuji za vaši návštěvu tohoto krásného místa. Doufám, že vás tento průvodce inspiroval k dalšímu prozkoumání Parku Dukelské a jeho bohaté historie. Až se znovu setkáme na nějakém dalším zajímavém místě, přeji vám krásný den.
Tipy pre návštevníkov
Nejlepší čas pro návštěvu Parku Dukelské je rané jaro nebo podzim, kdy jsou květiny a listí v plné kráse. Tyto období nabízejí klidný zážitek s příjemnými teplotami.
Parkování je možné najít v blízkosti parku, ale doporučujeme použití veřejné dopravy pro snazší dostupnost. Můžete se pohybovat po městě i k parku pomocí autobusů nebo tramvají.
Při návštěvě vzít s sebou vhodný oblek podle počasí, boty pro chůzi a možná i zavazadlo na pitné nápoje. Pokud plánujete dlouhou procházku, nezapomeňte také na ochranné sluneční brýle.
Pro fotografování je park ideální v raném ránu nebo večer, kdy je světlo měkčí. Nejlepší místa pro fotografii jsou zahrady a návrší s pohledem na okolní krajinu.
V bezprostředním okolí parku se nachází historické centrum Českých Budějovic, které je vhodné pro procházku. Navštivte také zámek a hradbou ohraničené náměstí.
Pro rodiny s dětmi nabízí park různé zábavní prvky jako jsou kameny, které mohou být zajímavé pro malé objevitele. Děti si také užijí při procházce po cestách a výhlednících.
Časté otázky
Je Park Dukelská přístupná veřejnosti?
Ano, park je otevřen pro návštěvníky a nabízí různé zábavní prvky.
Jak se na místo dostanu autem/MHD?
Parkování je možné najít v blízkosti parku. Pro veřejnou dopravu můžete použít autobusy nebo tramvaje, aktuální spojení ověřte ve vyhledávači.
Kolik stojí vstupné a platí se na místě?
Vstupné se platí na místě. Aktuální ceník najdete na oficiálním webu památky.
Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?
Ano, park je přívětivý jak pro děti, tak pro seniorů. Nabízí klidné cesty a zábavné prvky.
Jak dlouho trvá prohlídka?
Doba návštěvy se může lišit podle toho, kolik času chcete strávit v parku. Pro krátkou procházku stačí asi 1–2 hodiny.
Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?
Park je obvykle otevřen během dne. Konkrétní otevírací doby najdete na oficiálním webu památky, rezervace není obvykle nutná.
Co zajímavého je v bezprostředním okolí?
V okolí parku se nachází historické centrum Českých Budějovic, zámek a hradbou ohraničené náměstí, které jsou vhodné pro procházku.
Pre deti
Ahoj malí dobrodruzi! Dnes se podíváme na velmi zvláštní místo plné tajemství a pohádek – Park Dukelská v Českých Budějovicích. Je to jako poklady z dávnověku, které čekají na objevení.
Představ si, že jsi v kouzelném parku plném starodávných stromů a tichých cest. Pochybuješ, že se to nachází uprostřed města? Ale ano! Tento park je jako živý archiv plný příběhů z minulosti. Když si vyberou časovou masáž a vrátíme se do dob, kdy byl tato zahrada nováčkem, začne nám park o své historii vyprávět.
Firmy v okolí
Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:
V okolí
Park je situován v Praze, v blízkosti řeky Vltavy.
Ubytovanie v okolí
Výlety a aktivity v okolí
Sprievodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide
Hľadať výlety a aktivity →Tematická trasa
Tematická výletní trasa: Park Dukelská a okolí
1. Park Dukelská - Typ: Park, památková zóna - Proč stojí za návštěvu: Park Dukelská je klíčovým místem pro pochopení historie a kultury Českých Budějovic. Zahrnuje památky jako Socha generála Svobody, Pohřebiště padlých v boji za svobodu a nezávislost československého národa a Pomník padlým z Českých Budějovic. Park je ideálním místem pro odpočinek a reflexi nad historickými událostmi.
2. Náměstí Svobody - Typ: Náměstí - Proč stojí za návštěvu: Nachází se v bezprostřední blízkosti Parku Dukelské a je centrem města. Náměstí Svobody je známé svým historickým významem a krásnou architekturou, která přitahuje jak místní obyvatele, tak návštěvníky. Zde se nachází i památník padlým za svobodu a demokracii.
3. Kostel Nejsvětější Trojice - Typ: Kostel - Proč stojí za návštěvu: Tento kostel je jedním z nejstarších sakrálních staveb v Českých Budějovicích. Jeho gotický interiér a historie nabízejí poutavé poznání o duchovním životě města. Kostel je také součástí kulturního dědictví obce, které doplňuje celkovou atmosféru okolí Parku Dukelské.
4. Radnice - Typ: Historická budova - Proč stojí za návštěvu: Radnice je ikonickým symbolem Českých Budějovic s bohatou historií sahající až do 14. století. Její architektura a umělecké prvky jsou přitažlivé pro milovníky historie a kultury. V blízkosti náměstí Svobody poskytuje další kontext pro pochopení místního dědictví.
5. Přírodní park Dukelská - Typ: Přírodní park - Proč stojí za návštěvu: Tento park je součástí Parku Dukelské a nabízí příležitosti pro relaxaci v přírodě. Jeho zelené plochy a klidné prostředí jsou ideální pro krátký odpočinek mezi návštěvami historických míst. Přírodní park je také důležitým ekologickým územím v rámci města.
Tato trasa nabízí komplexní pohled na kulturní a historický bohatství Českých Budějovic, zaměřený především na Park Dukelskou a okolní zájmové body.
Sezónne odporúčania
Jaro: Park Dukelská nabízí v jarním období jedinečnou příležitost užít si oživující se přírodu s kvetoucími keři a stromy, které zbarvují park tisíci barevnými květy. Slunečné dny nabízejí ideální podmínky pro dlouhé procházky na klidných chodnících, kde se můžete uvolnit a ocenit přírodní krásy. Navštěvujícím je doporučeno nosit oblečení vhodné pro mírnou teplotu, protože slunce může být někdy zářivé, ale ráno a večer se mohou objevit chladnější větry. Nejlepším časem na návštěvu je obvykle odpoledne, kdy je teplota nejteplejší, přičemž davy jsou stále relativně omezené.
Léto: V hlavní letní sezóně se Park Dukelská proměňuje v oblíbený odpolední klidový prostor pro místní i návštěvníky. Slunečné dny a teplé noční tepelné efekty způsobují, že park nabývá živého charakteru s lidmi si užívajícími přírodní prostředí. Vzhledem k tomu, že je to období nejvyšších návštěvností, doporučuje se navštívit park v rané ráno nebo později večer, aby bylo možné vyhnout se tlačením a užít si klidnější atmosféru. Nosit lehké oblečení a slunečník je důležité pro ochranu před sluncem, zatímco vodní nápoje jsou nezbytné pro úlevu od tepla.
Podzim: Podzimní období v Parku Dukelské nabízí jedinečnou atmosféru s barevným pavoukem listů, které se mění zelených na žluté, oranžové a červené. Slunečné dny jsou stále teplé, ale větry se stávají chladnějšími, což přináší pohodlný pocit pro procházky na klidných chodnících a užívání přírodních krás. Navštěvujícím je doporučeno nosit vrstvené oblečení, které umožňuje snadné přizpůsobení se měnícím teplotám během dne. Nejlepší čas na návštěvu je v poledne, kdy jsou podmínky nejklidnější a sluneční paprsky dodávají parku jeho poslední záře před zimními mrazy.
Zima: Zima v Parku Dukelské nabízí klidnou atmosféru s chladným vzduchem a možností užít si nepravidelné slunečné dny, které osvětlují sněhově pokryté krajinu. Teploty jsou nízké, což znamená, že navštěvujícím je třeba se obléci teplým oblečením a nosit ochranné boty pro pohodlné chůze na možně mrazivých površích. Navzdory klidnému prostředí park zůstává otevřený během těchto měsíců, i když otevírací doba může být kratší než v jiných sezónách. Nejlepším časem na návštěvu je obvykle poledne, kdy sluneční paprsky poskytují mírnou teplotu a krásný osvětlení pro fotografii nebo jednoduché užívání parkových pohodlí.
Vizualizácie a umelecké pohľady
Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.
Atmosféra miesta
Atmosférická vizualizácia prostredia a doby
Tipy od návštevníkov
Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!
Prihláste sa a pridajte svoj tip.
Recenzie a komentáre