Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Proměnění Páně (Žihobce)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Gry i quizy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kostel Proměnění Páně (Žihobce)
kostel KOSTELY výborný Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Zdarma Snadná pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 18.07.2026
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Mapa Recenzje

Kostel Proměnění Pána našeho Ježíše w Žihobce jest wybitnym zabytkiem kultury położonym w samym sercu wsi na wzgórzu. Zbudowany w latach 1872-1876 w stylu neoromańskim, zastąpił starszą strukturę, która nie służyła już parafianom. 26 marca 2003 r. kościół ten ogłosił zabytek kulturalny Ministerstwa Kultury Republiki Czeskiej, który wyróżnia się imponującą wielkością, wielkimi schodami wejściowymi i trzypiętrowym spirem dominującym nad krajobrazem.

Początki Kościoła są głęboko powiązane z historią Žihobce. Duchowa podróż wioski sięga co najmniej 1045 lat, kiedy została wspomniana w karcie darowizn przez Břetislava I., łącząc ją z klasztorem Břevnov. Pod koniec XIV wieku, zapisy wskazują, że Žihobce miał własną parafię, chociaż dokładny harmonogram jest niejasny ze względu na sprzeczne źródła. Pierwotna gotycka kaplica poświęcona św. Mateuszowi została uznana za nieodpowiednią w połowie XIX wieku i zburzona w 1872 roku na nowy kościół.

Architektura Kościoła stanowi świadectwo neoromańskiego stylu jego czasów. Zaprojektowany przez G. Jurges, posiada plan ukrzyżowania z długą prezbiterium kończącą się w półkole i nakładające się dwuskrzydłowe schody na zachodniej fasadzie. Szczupła trzypiętrowa wieża po południowej stronie wznosi się na 45 metrów, dodając do wielkości kościoła. Jego zewnętrzna cecha charakteryzuje się pseudoromańskimi elementami, w tym wybitnym oknem różanym i portalem wejściowym z fasady.

Przez całą swoją historię Kościół przeszedł znaczące zmiany w administracji i fortunie. Po wojnie trzydziestoletniej, duchowe rządy powróciły, gdy Žihobce dołączył do parafii Strašín w 1683 roku. Otrzymał własną niezależną parafię dopiero w 1856 roku. Kościół wymagał rozległej renowacji z powodu uszkodzenia wody i zużycia strukturalnego. W 2010 r. kompleksowa renowacja finansowana przez różne podmioty, w tym Unię Europejską i lokalne zainteresowane strony, przywróciła jej dawny blask.

Kościół był świadkiem kilku kluczowych wydarzeń w całej swojej historii. Kamień węgielny ustanowiony 11 sierpnia 1872 r. stanowi początek jego budowy, a jego oznaczenie jako zabytek kultury w 2003 r. podkreśla jego historyczne znaczenie. Z czasem służył nie tylko jako miejsce kultu, ale także jako miejsce różnych działań kulturalnych.

Obecnie Kościół pozostaje dostępny dla odwiedzających podczas usług i imprez kulturalnych, ze szczegółami dostępnymi na stronach parafialnych lub miejskich. Jego architektoniczne piękno i historyczne znaczenie sprawiają, że jest to cennym miejscem dla osób zainteresowanych odkryciem bogatego dziedzictwa kulturowego Žihobce. Odwiedzający są proszeni o doświadczenie tego niezwykłego pomnika, który nadal stanowi integralną część tożsamości i historii wsi.

Kamienie milowe historii

1872
Kamień fundamentowy nowego kościoła został założony 11 sierpnia 1872 roku.
2003
Kościół został uznany za zabytek kultury przez Ministerstwo Kultury Republiki Czeskiej.

Rozwój budowlany

Pierwotna gotycka kaplica poświęcona św. Mateuszowi została uznana za nieodpowiednią i zniszczoną, co doprowadziło do jej zburzenia w 1872 roku. Nowy kościół, zaprojektowany przez inżyniera G. Jurges w stylu neoromańskim, został zbudowany na tym samym miejscu. W budynku znajduje się plan krzyżowy z długą prezbiterią kończącą się półkołem i imponującą dwuskrzydłową klatką schodową na zachodniej fasadzie. Szczupła trzypiętrowa wieża stoi na południu.

Wydarzenia historyczne

Kościół został zbudowany w latach 1872-1876, zastępując starszą gotycką kaplicę, która nie spełniała już potrzeb parafii.

W 2010 r. miała miejsce kompleksowa renowacja finansowana przez Unię Europejską, Kościół Rzymskokatolicki, Plzeňský kraj i jego obywateli.

Ciekawostki

- Kostel Proměnění Pána našeho Ježíše w Žihobce jest powiązany z kartą darowizn z 1045 przez Břetislav I., łącząc ją historycznie z klasztorem Břevnov, który podkreśla swoje wieloletnie znaczenie duchowe.

- Pomimo budowy w stylu neoromańskim pod koniec XIX wieku, plany architektoniczne kościoła zostały wykonane przez G. Jurges, którego praca jest mniej znana poza czeskimi kręgami historycznymi, dodając warstwę intrygi do historii projektu budynku.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

Zapraszamy do Kostel Proměnění Pána našeho Ježíše w Žihobce, niezwykły zabytek kultury położony w samym sercu tej uroczej wioski na szczycie łagodnego wzgórza. Kiedy tu stoicie, zajmijcie chwilę, aby wchłonąć wielkość, która rozwija się przed waszymi oczami: imponująca struktura Neoromańska z jej władczą trzypiętrową wieżą sięgającą ku niebu, a także wielkie schody wejściowe zapraszające was bliżej.

Zagłębimy się w historię tego wspaniałego kościoła. Kamień fundamentowy został założony 11 sierpnia 1872 roku, zaznaczając początek nowego rozdziału w życiu duchowym Žihobce. Zbudowany w latach 1872-1876 przez architekta G. Jurges, kościół ten zastąpił starszy, święty budynek, wyłaniający się jako symbol wiary i odporności społeczności w tej epoce. W 2003 r. Ministerstwo Kultury Republiki Czeskiej ogłosiło w uznaniu jego znaczenia kulturalnego.

Zbadajmy teraz kilka architektonicznych atrakcji. Zauważ imponujący rozmiar kościoła, który dominuje otaczający krajobraz z jego dużą obecnością. Wielkie schody wejściowe dodają majestatycznego podejścia, zapraszając was do tej świętej przestrzeni. Chociaż zbudowany pod koniec XIX wieku, styl neoromański daje mu ponadczasową elegancję, która nadal zachwyca odwiedzających.

Kościół ten posiada głębokie powiązania historyczne, szczególnie poprzez kartę darowizn z 1045 przez Břetislav I., łącząc ją z ceniony klasztor Břevnov. Połączenie to podkreśla swoje wieloletnie duchowe znaczenie i korzenie w historii Czech.

Kiedy tu stoicie, niech wasza wyobraźnia wędruje do opowieści tych, którzy chodzili po tych ziemiach przez wieki, ich nadzieje i modlitwy echo w czasie. Kościół jest nie tylko świadectwem architektonicznego piękna, ale także świadkiem trwałej wiary pokoleń.

Zanim zakończymy naszą podróż, zamoczcie chwilę w otaczającej was atmosferze - sposób, w jaki światło tańczy przez fasadę lub jak łagodny wiatr wydaje się szeptać historie z przeszłości. To miejsce zachęca do eksploracji i refleksji, oferując pokój i inspirację wszystkim, którzy odwiedzają.

Dziękuję za dołączenie do mnie na tej trasie audio Kostel Proměnění Pána našeho Ježíše w Žihobce. Mam nadzieję, że wzbogaciło to wasze doświadczenie i wywołało pragnienie zbadania więcej tego, co ten piękny region ma do zaoferowania. Bezpiecznej podróży, jak kontynuować podróż przez historię!

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem, aby odwiedzić Kostel Proměnění Pána našeho Ježíše w Žihobce jest późną wiosną lub wczesną jesienią. W tych sezonach otaczający krajobraz Pošumaví jest szczególnie piękny z tętniącymi życiem liśćmi i przyjemną pogodą, zwiększając swoje doświadczenie podczas odkrywania neoromańskiej architektury kościoła. Ponadto, zwiedzanie poza szczytowym miesięcy turystycznych może zaoferować spokojniejszą atmosferę do docenienia tego zabytku kultury.

Parkowanie i transport są wygodne w Žihobce. Centrum wsi, gdzie znajduje się kościół, jest dostępne przez samochód z parkingiem dostępne w pobliżu. Dla tych, którzy preferują transport publiczny, można dotrzeć do Žihobce za pośrednictwem regionalnych usług autobusowych, jednak wskazane jest, aby sprawdzić aktualne harmonogramy online, aby uzyskać dokładne informacje. Spacer po wsi jest również przyjemną opcją ze względu na jej kompaktowy rozmiar.

Podczas planowania wizyty, rozważyć wprowadzenie wygodne buty spacerowe i odpowiednie do pogody ubrania, zwłaszcza jeśli zwiedzanie okolicy. Kamera lub smartfon z dobrą kamerą będzie niezbędny do uchwycenia skomplikowanych szczegółów kościoła i malowniczego krajobrazu. Nie zapomnij przynieść wody i przekąsek, jeśli planujesz spędzić kilka godzin w wiosce.

Dla miłośników fotografii, niektóre z najlepszych miejsc obejmują wzgórze, gdzie stoi kościół, oferując panoramiczne widoki na Žihobce i jego otoczenie. Wcześnie rano lub późnym popołudniem światło zapewnia łagodny blask, który pięknie akcentuje Neoromańskie cechy kościoła. Dodatkowo, przechwytywanie ulic wsi prowadzących do kościoła może tworzyć urocze kompozycje.

Pod względem pobliskich atrakcji w ciągu 30 minut jazdy, odwiedzający mogą zwiedzać inne części regionu Pošumaví znane z naturalnego piękna i aktywności na świeżym powietrzu. Podczas gdy w bliskim sąsiedztwie nie wymieniono żadnych konkretnych zabytków, obszar ten oferuje możliwości uprawiania turystyki pieszej i cieszenia się szlakami przyrodniczymi. Wycieczki te stanowią doskonałe uzupełnienie Twojej wizyty kulturalnej.

Dla rodzin z dziećmi, Žihobce zapewnia przyjemne środowisko na dzień wolny. Niewielki rozmiar wsi ułatwia poruszanie się pieszo, umożliwiając dzieciom bezpieczne odkrywanie. Podczas gdy sam kościół jest zabytkiem architektonicznym, otaczający krajobraz oferuje przestrzeń do zabawy na świeżym powietrzu i eksploracji. Rozważmy pakowanie piknik cieszyć się w jednym z malowniczych miejsc w pobliżu.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Kościół stoi w centrum wsi Žihobce, otoczony krajobrazem typowym dla regionu Pošumaví. W promieniu 5 km nie ma innych konkretnych zabytków.

Nocleg w okolicy

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kostel Proměnění Páně (Žihobce) v Plzeňský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Temathická výletní trasa: Kostel Proměnění Páně (Žihobce)

1. Kostel Proměnění Páně - * Typ: * Historická památka, kostel - * Proč stojí za návštěvu: * Tento barokní kostel je centrem duchovního a historického života v Žihobcích. Jeho Instantura a interiér nabízejí pohled na bohatou minulost obce, což j činí nezbytným pro každého navštěvujícího region Pošumaví.

2. Nádvoří kostela - * Typ: * Historické nádvoří - * Proč stojí za návštěvu: * Nádvoří před Kostelem Proměnění Páně je klidným místem, kde si můžete užít panoramamatchého pohledu na obec a okolní krajinu. Je to ideální místo pro odpočinek nebo fotografii s pozadím kostela.

3. Věžkostela - * Typ: * Historická věž - * Proč stojí za návštěvu: * Výhled z věže nabízí jedinečnou perspektivu na Žihobce a okolní oblast. Navíc je to příležitost prozkoumat architektonické detaly, které jsou viditelné pouze vyšších úrovní.

4. Interiér kostela - * Typ: * Historycká expozice - * Proč stojí za návštěvu: * Interiér Kostela Proměnění Páně je bohatý na umělecké prvky a historické artefakty. Jeho fresky, sochy a oltáře představují důležité kapitaly náboženského i kulturního vývoje oblasti.

5. Parková zóna kolem kostela - * Typ: * Místní park - * Proč stojí za návštěvu: * Parková zóna kolem kostela nabízí klidné chodníky a pohledy na přirozené prvky Pošumavského regionu. Je to ideální místo pro relax aci nebo krátkou procházku po návštěvě samotného kostela.

Tato trasa vám umožní hluboce se ponořit do historie a kultury Žihobec, s Kostelem Proměnění Páně jako centrem pozornosti.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Przybycie wiosny na Kostel Proměnění Pána našeho Ježíše w Žihobce jest oznaką tętniącej życiem transformacji, gdy natura budzi się wokół tego historycznego miejsca. Otaczający krajobraz pęka do życia z kwitnącymi kwiatami i bujną zielenią, tworząc czarujące tło, które zwiększa piękno architektoniczne kościoła. W tym sezonie, delikatne poranne światło rzuca łagodny blask na elewacji kościoła, co czyni go idealnym czasem dla miłośników fotografii. Goście powinni rozważyć wprowadzenie wygodne buty spacerowe do zwiedzania pobliskich szlaków i cieszyć się świeżym powietrzem. Podczas gdy tłumy są ogólnie możliwe do zarządzania wiosną, przyjazd wcześniej może zapewnić bardziej spokojne doświadczenie przed dniem w pełni ogrzewa.

Lato: Lato w Kościele Przemienienia oferuje długie dni wypełnione słońcem, które pięknie oświetla zawiłe szczegóły kościoła. Ciepła pogoda zaprasza zwiedzających do spędzania długich okresów na zewnątrz, ciesząc się pikniki lub spokojnie spacery w okolicznych zielonych przestrzeniach. Jest to również popularny czas dla rodzin i turystów, więc planowanie wizyty wcześnie rano może pomóc uniknąć większych tłumów. Ubrania w świetle, oddychające ubrania są wskazane, wraz z wprowadzeniem ochrony przeciwsłonecznej, takich jak kapelusze i filtry przeciwsłoneczne. Otwarte drzwi kościoła w tym sezonie stanowią okazję do komfortowego zwiedzania wnętrza.

Autumn: Autumn przynosi magiczną atmosferę do Žihobce z ciepłym odcieniem czerwieni, pomarańczy i żółtych ozdobionych krajobraz wokół Kościoła Przemienienia. Ta sezonowa paleta tworzy malownicze otoczenie, które jest idealne do fotografii lub po prostu cieszyć się spokojnym spacerem. Chłodniejsze temperatury sprawiają, że jest to idealny czas na odkrywanie bez letniego ciepła, choć odwiedzający powinni być przygotowani z warstw, jak wieczory mogą stać się chłodne. Podczas gdy jesień widzi mniej turystów w porównaniu z latem, jest jeszcze mądry, aby sprawdzić czasy otwarcia z wyprzedzeniem, ponieważ mogą się różnić w tym okresie przejściowym.

Zima: Zima w Kościele Przemienienia przekształca obszar w spokojną i malowniczą scenę, często zatkaną śniegiem, która podkreśla architektoniczną elegancję kościoła na chrupiące, białe tło. Krótsze dni oznaczają wcześniejszą wizytę w celu jak najlepszego wykorzystania dziennych godzin do zwiedzania zarówno w pomieszczeniach, jak i na zewnątrz. Goście powinni ubrać się ciepło z warstwami, kapelusze, rękawiczki, i solidne buty do komfortowej nawigacji potencjalnie lodowate ścieżki. Chociaż zima może zobaczyć mniej odwiedzających ze względu na zimną pogodę, oferuje unikalne i spokojne doświadczenie dla tych, którzy cenią ciche piękno sezonu.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kostel Proměnění Páně (Žihobce) – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kostel Proměnění Páně (Žihobce)
Kostel Proměnění Páně (Žihobce)
Kostel Proměnění Páně (Žihobce)

Zdjęcia: Mapillary, licencja CC BY-SA 4.0

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Informacje o zabytku

Gmina Žihobce
Region Plzeňský kraj
Typ kostel
Styl / Okres historismus
Stan
doskonały
Architekci G. Jurges
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

dev.pamatky.cz/m/50648

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel Proměnění Páně (Žihobce) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Žihobce

Pokaż wszystkie w gminie
Žihobce Žihobce Kostel svatého Tomáše (Nýrsko) Kostel svatého Tomáše (Nýrsko) Kostel svatého Jiří (Strážov) Kostel svatého Jiří (Strážov) Sady Pětatřicátníků Sady Pětatřicátníků Kostel svatého Klimenta (Velké Hydčice) Kostel svatého Klimenta (Velké Hydčice) kamenný most v Rabštejně nad Střelou kamenný most v Rabštejně nad Střelou

Recenzje i komentarze

Nawiguj do: Kostel Proměnění Páně (Žihobce)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔒 Prywatność 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)