Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Kostel Panny Marie Bolestné (Horní Planá)

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • Spiele & Quiz
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

Kostel Panny Marie Bolestné (Horní Planá)
kostel KOSTELY Kein barrierefreier Zugang Audioguide Aktualisiert 18.07.2026
Über das Denkmal Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Wissenswertes Führer Tipps In der Umgebung Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Fotos aus der Umgebung Karte Rezensionen

Kostel Panny Marie Bolestné ist ein bedeutendes Kulturdenkmal auf dem Dobrá Voda in Horní Planá. Es ist bekannt für seine spätbarocke Architektur und seine historische Bedeutung als Wallfahrtsort. Die zwischen 1777 und 1779 erbaute Kirche ersetzte eine frühere Holzkapelle von 1760. Seine architektonische Eleganz und reiche Geschichte machen es zu einem bemerkenswerten Ziel für Besucher, die sich für das kulturelle Erbe interessieren.

Die Ursprünge von Kostel Panny Marie Bolestné gehen auf das späte 18. Jahrhundert zurück, als Böhmen Teil der Habsburgermonarchie war. In dieser Zeit florierten Barockkunst und Architektur in ganz Europa und beeinflussten den Bau vieler bedeutender Gebäude. Die Kirche wurde an einem Ort gebaut, der historisch als "mons Vitkonis" bekannt ist und seine langjährige spirituelle Bedeutung widerspiegelt. Es ersetzte eine frühere Holzkapelle von 1760 und markierte einen Übergang zu langlebigeren und aufwendigeren Strukturen.

Architektonisch zeichnet sich Kostel Panny Marie Bolestné durch seinen spätbarocken Stil aus, der sich durch komplizierte skulpturale und schnitzende Arbeiten unter der Leitung von Leopold Hueber von České Budějovice auszeichnet. Das Design der Kirche spiegelt die künstlerischen Trends ihrer Zeit wider und betont Größe und detaillierte Ornamentik. 1993 wurde die Orgel innerhalb der Kirche nach Modifikationen des österreichischen Orgelbauers Josef Breinbauer aus Ottensheim Ende des 19. Jahrhunderts zum Kulturdenkmal erklärt. Zwischen 1993 und 1997 wurde die Kirche erheblich renoviert, um ihre historische Integrität zu bewahren.

Im Laufe seiner Geschichte wurde Kostel Panny Marie Bolestné mit verschiedenen Veranstaltungen und Kuriositäten in Verbindung gebracht, die seine kulturelle Erzählung verbessern. Bemerkenswert ist, dass Adalbert Stifter, ein Eingeborener von Horní Planá, in seiner Geschichte "Popsaná jedlička" lokale Legenden dokumentierte, die mit diesem Wallfahrtsort verbunden sind. Diese Geschichten tragen zur Mystik der Kirche bei und ziehen Besucher an, die sich sowohl für ihre spirituelle als auch für ihre literarische Bedeutung interessieren.

Heute steht Kostel Panny Marie Bolestné als gut erhaltenes Denkmal für diejenigen, die Horní Planá erkunden. Seine malerische Lage auf dem Dobrá Voda bietet nicht nur architektonische Schönheit, sondern auch eine ruhige Umgebung zum Nachdenken und Pilgern. Der historische und kulturelle Wert der Kirche macht sie zu einem unverzichtbaren Besuch für alle, die sich für den reichen Wandteppich des böhmischen Erbes interessieren.

Kostel Panny Marie Bolestné ist mehr als nur ein Gebäude; es ist ein Beweis für die künstlerischen und spirituellen Bemühungen seiner Zeit. Seine Erhaltung ermöglicht es zeitgenössischen Besuchern, sich mit der Geschichte zu verbinden und bietet Einblicke in die Kulturlandschaft des 18. Jahrhunderts Böhmen. Besucher sind eingeladen, diesen bemerkenswerten Ort zu erkunden, an dem Architektur und Legende zusammenkommen, um ein dauerhaftes Erbe zu schaffen.

Historische Meilensteine

1760
Eine frühere Holzkapelle existierte auf dieser Seite.
1777-1779
Der Bau der heutigen Kirche im Barockstil begann.
1787–1801
Ein Friedhof wurde rund um die Kirche errichtet.
1993
Die Orgel wurde zum Kulturdenkmal erklärt.
1993-1997
Die Renovierung der Kirche fand statt.

Bauliche Entwicklung

Kostel Panny Marie Bolestné wurde zwischen 1777 und 1779 im spätbarocken Stil erbaut. Die Kirche ersetzte eine frühere Holzkapelle mit skulpturalen und Schnitzarbeiten unter der Leitung von Leopold Hueber. In den Jahren 1993 bis 1997 wurde die Kirche renoviert.

Historische Ereignisse

Die Kirche wurde zwischen 1777 und 1779 erbaut und ersetzte eine frühere Holzkapelle von 1760.

Im späten 19. Jahrhundert wurde die Orgel vom österreichischen Orgelbauer Josef Breinbauer aus Ottensheim modifiziert.

Wissenswertes

- Die Lage der Kirche auf "mons Vitkonis" verbindet sie mit einem Ort von alter spiritueller Bedeutung, was auf jahrhundertealte religiöse Traditionen hindeutet, die vor ihrem Bau lagen.

- Adalbert Stifter, eine bemerkenswerte Figur aus Horní Planá, verewigte lokale Legenden, die mit der Kirche in seiner Geschichte "Popsaná jedlička" verbunden waren und literarische Kunst mit historischer Erzählung vermischten.

Führer

Führertext anzeigen

Willkommen an der historischen Stätte von Kostel Panny Marie Bolestné in Horní Planá, einem Ort, an dem Jahrhunderte der Hingabe und Kunst zusammenlaufen. Wenn Sie hier auf dem Gipfel des Dobrá Voda stehen, nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um die ruhige Atmosphäre rund um dieses bedeutende Kulturdenkmal zu genießen. Die Anwesenheit der Kirche ist sowohl kommandierend als auch einladend, ihre spätbarocke Architektur spricht Bände über die Ära, in der sie gebaut wurde.

Die Geschichte dieser heiligen Stätte beginnt mit einer früheren Holzkapelle aus dem Jahr 1760, die als spirituelles Leuchtfeuer für die lokale Gemeinschaft diente. Zwischen 1777 und 1779 wurde jedoch eine dauerhaftere Struktur errichtet, um sie zu ersetzen. Diese neue Kirche, die vom talentierten Leopold Hueber entworfen wurde, umarmte den spätbarocken Stil, der für seine dramatischen Ausdrücke und komplizierten Details bekannt ist. Wenn Sie sich umsehen, bemerken Sie, wie die skulpturalen Arbeiten und Schnitzereien die Größe des Gebäudes verbessern - Beweise für Huebers Handwerkskunst.

Die Kirche ist nicht nur ein Beweis für architektonische Schönheit, sondern hat auch eine tiefe historische Bedeutung. Von 1787 bis 1801 wurde in der Nähe ein Friedhof eingerichtet, der diese Stätte weiter in das spirituelle Leben der örtlichen Gemeinschaft einbettete. In Anerkennung seiner kulturellen Bedeutung wurde die Orgel in der Kirche 1993 zum Denkmal erklärt. Diese Zeit markierte auch eine Zeit der Restaurierung und Pflege des Gebäudes zwischen 1993 und 1997, um sicherzustellen, dass es auch zukünftige Generationen inspiriert.

Kostel Panny Marie Bolestné ist mit lokalen Legenden und Geschichte verflochten, vor allem durch Adalbert Stifter. Der renommierte Schriftsteller verewigte Geschichten, die mit dieser Kirche in seinem Werk "Popsan" verbunden sind, und webte einen reichen Wandteppich von Erzählungen, die Ihrem Besuch hier Tiefe verleihen.

Ein faszinierender Aspekt dieser Site ist ihre Lage auf dem, was einst als "Mons Vitkonis" bekannt war. Dieser alte Name deutet auf die spirituelle Bedeutung des Ortes hin und deutet auf jahrhundertealte religiöse Traditionen hin, die sogar der Holzkapelle vorausgehen. Solche Verbindungen laden Sie ein, über die Schichten der Geschichte und des Glaubens nachzudenken, die diesen heiligen Boden geformt haben.

Wenn wir heute unsere Reise hier abschließen, ermutige ich Sie, diese bemerkenswerte Stätte weiter zu erkunden. Egal, ob Sie Ihre Schritte durch die Zeit zurückverfolgen oder einfach nur die ruhige Umgebung genießen möchten, im Kostel Panny Marie Bolestné gibt es viel zu entdecken. Vielen Dank, dass Sie mich bei dieser Erkundung der Geschichte und des Erbes begleitet haben.

Tipps für Besucher

Die beste Reisezeit für Kostel Panny Marie Bolestné ist im späten Frühjahr oder frühen Herbstmonaten, von Mai bis September. Während dieser Zeiten ist das Wetter im Allgemeinen angenehm, so dass es ideal ist, um sowohl die Kirche als auch die umliegenden Naturlandschaften zu erkunden. Darüber hinaus können Sie in dieser Zeit lokale Feste und Veranstaltungen erleben, die oft mit religiösen Feierlichkeiten am Pilgerort zusammenfallen.

Parkplätze in der Nähe von Kostel Panny Marie Bolestné können aufgrund ihrer Lage auf dem Dobrá Voda begrenzt sein. Besuchern wird empfohlen, nahe gelegene Parkmöglichkeiten zu nutzen und dann zu Fuß oder mit dem Shuttle-Service fortzufahren, wenn verfügbar. Öffentliche Verkehrsmittel, wie Busse, können auch den Bereich bedienen, aber es wird empfohlen, aktuelle Routen und Fahrpläne im Voraus für die Bequemlichkeit zu überprüfen.

Wenn Sie Kostel Panny Marie Bolestné besuchen, sollten Sie bequeme Wanderschuhe mitbringen, da Sie wahrscheinlich hügeliges Gelände erkunden werden. Darüber hinaus ist wettergerechte Kleidung angesichts der wechselnden Bedingungen in höheren Lagen ratsam. Vergessen Sie nicht eine Kamera oder ein Smartphone, um die atemberaubende Aussicht und die architektonischen Details der Kirche einzufangen.

Für Fotografen sind einige der besten Orte die Aussichtspunkte rund um Dobrá Voda, die einen Panoramablick auf die umliegende Landschaft mit der Kirche als Mittelpunkt bieten. Das frühmorgendliche Licht bietet eine weiche Beleuchtung, die ideal ist, um die ruhige Atmosphäre des Geländes einzufangen, während das Licht am späten Nachmittag dramatische Schatten und Highlights zu Ihren Fotos hinzufügen kann.

Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten innerhalb von 30 Minuten umfassen natürliche Wanderwege in der Gegend mit malerischen Wanderungen durch malerische Landschaften. Diese Wanderwege sind perfekt für Naturliebhaber, die die lokale Flora und Fauna erkunden möchten. Darüber hinaus können Besucher gerne andere historische Stätten oder lokale Märkte in Horní Planá erkunden, die einen Einblick in die regionale Kultur und Geschichte bieten.

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

In der Umgebung

Kostel Panny Marie Bolestné liegt in der Nähe von Horní Planá in einer malerischen Umgebung auf dem Dobrá Voda. Das Gebiet bietet natürliche Landschaften und dient als Pilgerziel.

Unterkunft in der Nähe

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kostel Panny Marie Bolestné (Horní Planá) v Jihočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Ausflüge und Aktivitäten in der Umgebung

Geführte Touren, Tickets und Aktivitäten in der Umgebung von GetYourGuide

Ausflüge und Aktivitäten suchen →

Themenroute

Thematischer Rundgang: Horní Planá und die Kirche Unserer Lieben Frau von Leiden

1. Kirche Unserer Lieben Frau von Leiden (Horní Planá) *Typ:* Religiöse Stätte *Warum besuchen:* Beginnen Sie Ihre Reise in dieser atemberaubenden Kirche, die auf dem Dobrá Voda thront und einen Panoramablick auf die umliegenden Naturlandschaften bietet. Bekannt als Pilgerziel, seine ruhige Atmosphäre und architektonische Schönheit machen es zu einem idealen Ausgangspunkt, um das spirituelle Erbe von Horní Planá zu erkunden.

2. Dobrá Voda Hügel *Typ:* Naturlandschaft *Warum besuchen:* Nach dem Besuch der Kirche machen Sie einen gemütlichen Spaziergang um den Dobrá Voda Hill. Diese malerische Umgebung erhöht Ihre Wertschätzung für die natürliche Schönheit der Region und bietet eine ruhige Umgebung zum Nachdenken oder Fotografieren. Der Hügel bietet verschiedene Wege, die zu atemberaubenden Ausblicken auf die umliegende Landschaft führen.

3. Pilgerwege *Typ:* Wanderroute *Warum besuchen:* Erkunden Sie das Netzwerk von Pilgerwegen, die sich mit der Kirche Unserer Lieben Frau von Leiden verbinden. Diese Wanderwege sind nicht nur ein Beweis für die spirituelle Bedeutung der Region, sondern bieten auch die Möglichkeit, friedlich durch malerische Landschaften zu spazieren und in das natürliche und historische Ambiente von Horní Planá einzutauchen.

Diese thematische Tour fasst die Essenz von Horní Planá zusammen, indem sie sich auf ihr religiöses Erbe und ihre natürliche Schönheit konzentriert und sowohl Pilgern als auch Naturliebhabern ein bedeutungsvolles Erlebnis bietet.

Saisonale Empfehlungen

Frühling: Der Besuch der Kirche Unserer Lieben Frau von Leiden im Frühling bietet ein einzigartiges Erlebnis, da die umliegende Landschaft mit pulsierenden Wildblumen und frischem Grün zum Leben erweckt und eine malerische Kulisse für die historische Stätte schafft. Die sanfte Wärme der Saison erhöht die natürliche Schönheit rund um Horní Planá und macht es zu einem idealen Zeitpunkt, um sowohl die Architektur der Kirche als auch ihre ruhige Umgebung zu erkunden. Besucher sollten in Betracht ziehen, aufgrund schwankender Temperaturen bequeme Schichten zu tragen, und früh am Morgen ankommen, um größere Menschenmengen zu vermeiden, die sich sammeln, wenn sich der Tag erwärmt.

Sommer: Die Sommermonate bringen eine lebhafte Atmosphäre in die Kirche Unserer Lieben Frau von Leiden, mit längeren Tageslichtstunden, die eine erweiterte Erkundung dieser historischen Stätte ermöglichen. Das üppige Grün und die blühende Flora bieten eine atemberaubende Umgebung, während das warme Wetter Outdoor-Aktivitäten in den umliegenden Gebieten fördert. Um das Beste aus Ihrem Besuch in dieser Hochsaison zu machen, ist es ratsam, früh am Morgen oder später am Nachmittag anzukommen, um Massen zu vermeiden, und sich in helle, atmungsaktive Kleidung zu kleiden, die für die Hitze geeignet ist.

Herbst: Der Herbst verwandelt die Kirche Unserer Lieben Frau von Leiden mit einer Palette von warmen Farben, während die Blätter von Grün zu Rot, Orange und Gelb wechseln. Die kühleren Temperaturen machen es zu einer angenehmen Zeit, durch die historischen Straßen von Horní Planá zu wandern und die Architektur der Kirche ohne die Sommermassen zu genießen. Besucher sollten sich in Schichten kleiden, um dem variablen Wetter gerecht zu werden, und eine leichte Jacke für die knackigen Abende mitbringen.

Winter: Der Winter in der Kirche Unserer Lieben Frau von Leiden bietet ein magisches Erlebnis mit schneebedeckten Landschaften, die eine ruhige und malerische Umgebung schaffen. Die kürzeren Tage bedeuten, dass die Besuchszeiten begrenzt sind, daher ist es wichtig, Ihren Besuch bei Tageslicht zu planen. Das Tragen von warmer Kleidung, einschließlich Hüten und Handschuhen, ist entscheidend, um bei kaltem Wetter bequem zu bleiben. Trotz möglicher Schließungen aufgrund von schlechtem Wetter kann die Kirche einen friedlichen Rückzugsort von der Winterkühle bieten.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

Kostel Panny Marie Bolestné (Horní Planá) – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

Kostel Panny Marie Bolestné (Horní Planá)
Kostel Panny Marie Bolestné (Horní Planá)
Kostel Panny Marie Bolestné (Horní Planá)

Aufnahmen: Mapillary, Lizenz CC BY-SA 4.0

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Horní Planá
Region Jihočeský kraj
Typ kostel
Stil / Epoche barokní
Zustand
Architekten Leopold Hueber
Barrierefrei Nein
Parkplatz Keine
Hunde Nicht erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

dev.pamatky.cz/m/50558

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem Kostel Panny Marie Bolestné (Horní Planá) – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Horní Planá

Alle in der Gemeinde anzeigen
Sady Sady Plavební kanál Kaplického potoka Plavební kanál Kaplického potoka Kostel Povýšení svatého Kříže (Sezimovo Ústí) Kostel Povýšení svatého Kříže (Sezimovo Ústí) Kostel svatého Víta (Rudolfov) Kostel svatého Víta (Rudolfov) Kostel svatého Štěpána (Bílá Hůrka) Kostel svatého Štěpána (Bílá Hůrka) kostel Nejsvětější Trojice (Klášter) kostel Nejsvětější Trojice (Klášter)

Bewertungen und Kommentare

Navigieren zu: Kostel Panny Marie Bolestné (Horní Planá)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔒 Datenschutz 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)