Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Dienzenhoferovy Sady
  • Dienzenhoferovy sady

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • Spiele & Quiz
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

Dienzenhoferovy sady
park PARKY Kein barrierefreier Zugang Audioguide Zdarma Snadná Hunde willkommen pro všechny věkové kategorie Aktualisiert 22.07.2026
Über das Denkmal Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Eigentümer Wissenswertes Führer Tipps Unternehmen In der Umgebung Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Fotos aus der Umgebung Karte Geschichten Rezensionen

Dienzenhoferovy sady ist ein öffentlicher Park im Prager Stadtteil Smíchov am linken Ufer von Jiráskova mostecká přístavba. Benannt nach Kilián Ignác Dientzenhofer, einem prominenten tschechischen Barockarchitekten, der hier 1735 einen Barockpavillon baute, hat dieser Park im Laufe der Jahrhunderte bedeutende Veränderungen erfahren. Ursprünglich Teil des Jesuitenbesitzes, wurde es später unter Maria Theresias Herrschaft zu einem botanischen Garten und diente als Vermögen einer Bildungseinrichtung. Die heutige Form des Parks stammt aus dem Jahr 1929, entworfen von Vlastislav Hofman während des Baus von Jiráskova mostecká přístavba.

Die Ursprünge von Dienzenhoferovy sady gehen auf das frühe 18. Jahrhundert zurück, als Kilián Ignác Dientzenhofer 1735 einen barocken Pavillon errichtete. Diese Periode wurde durch die Einbeziehung Böhmens in die Habsburgermonarchie (Habsburgermonarchie) gekennzeichnet, bedeutende kulturelle und architektonische Entwicklung unter dem Barock (Barock) Einfluss erfahrend. Der Park diente zunächst als Teil des Jesuitenbesitzes, bevor er nach der Auflösung des Jesuitenordens im Jahr 1773 zum Besitz des Studijní-Fonds wurde. Unter der Leitung von Maria Theresia wurde es in einen renommierten botanischen Garten mit neuen Gewächshäusern und Schutzmauern gegen Überschwemmungen umgewandelt.

Architektonisch begann Dienzenhoferovy sady als barocker Pavillon, der von Kilián Ignác Dientzenhofer gebaut wurde. Das Gebiet entwickelte sich später zu einem prominenten botanischen Garten unter der Herrschaft von Maria Theresia und zeigte innovative architektonische Elemente wie Gewächshäuser und Hochwasserschutzstrukturen. Bis zum Ende des 19. Jahrhunderts traten bedeutende Änderungen mit der Parzellierung und Neuentwicklung auf, zu seiner gegenwärtigen Form führend, die von Vlastislav Hofman (Vlastislav Hofman) 1929 entworfen ist.

Der Besitz von Dienzenhoferovy sady hat im Laufe der Zeit mehrere Übergänge erlebt. Ursprünglich im Besitz von Smíchov Jesuiten, wurde es Eigentum des Studijní Fond nach der Auflösung des Jesuitenordens im Jahre 1773. Der Garten diente als botanische Einrichtung unter der Leitung von Maria Theresia und wurde später 1882 in den deutschen Teil der Karlsuniversität überführt. Im späten 19. Jahrhundert führte die Parzellierung zu einer Neuentwicklung, die in ihrer modernen Form gipfelte.

Wichtige Ereignisse in der Geschichte des Parks sind der Bau des Barockpavillons von Dientzenhofer im Jahre 1735 und die Umwandlung des Gartens in eine botanische Institution unter Maria Theresia. Die Auflösung des Jesuitenordens 1773 markierte eine bedeutende Änderung im Besitz des Studijní Fond. Im Jahr 1899 begann die Parzellierung im nördlichen Teil des Gebiets, was zur Auflösung des ursprünglichen botanischen Gartens führte.

Heute steht Dienzenhoferovy sady als Beweis für seine reiche Geschichte und architektonische Entwicklung. Der Park ist ohne Einschränkungen öffentlich zugänglich und verfügt über bemerkenswerte Elemente wie eine beeindruckende Linde über 20 Meter hoch mit einem Stammumfang von mehr als 3,75 Metern, die 2005 zum Denkmal erklärt wurde. Darüber hinaus umfasst der Park einen modernen Brunnen in Form eines Korkenziehers, der Ende des 20. Jahrhunderts rekonstruiert wurde, und eine Skulptur namens "Jaro" von Ladislav Beneš, die 1929 hinzugefügt wurde.

Dienzenhoferovy sady bietet Besuchern eine einzigartige Mischung aus historischer Architektur und natürlicher Schönheit. Seine Bedeutung liegt nicht nur in seinem architektonischen Erbe, sondern auch in seiner jahrhundertelangen Transformation, die breitere kulturelle und Bildungsverschiebungen widerspiegelt. Besucher sind eingeladen, diesen Park zu erkunden, in dem Geschichte und Natur zusammenlaufen und eine ruhige Flucht in die geschäftige Stadt Prag bieten.

Historische Meilensteine

1735
Kilián Ignác Dientzenhofer baute einen barocken Pavillon.
1773
Auflösung des Jesuitenordens; Studijní fond gewann Besitz.
kolem 1770
Umwandlung in einen botanischen Garten unter Maria Theresia Herrschaft.
1882
Garten übertragen auf den deutschen Teil der Charles University.
1929
Park neu gestaltet von Vlastislav Hofman; 'Jaro' Skulptur hinzugefügt.

Bauliche Entwicklung

Der Park war ursprünglich ein barocker Pavillon, der von Kilián Ignác Dientzenhofer gebaut wurde. Es wurde später ein berühmter botanischer Garten unter Maria Theresia, mit neuen Gewächshäusern und Schutzmauern gegen Überschwemmungen. Das Gebiet unterzog bedeutenden Änderungen gegen Ende des 19. Jahrhunderts mit der Parzellierung und Neuentwicklung, zu seiner gegenwärtigen Form führend, die von Vlastislav Hofman (Vlastislav Hofman) 1929 entworfen ist.

Historische Ereignisse

1735: Bau eines barocken Pavillons durch Kilián Ignác Dientzenhofer.

1773: Jesuitenorden aufgelöst, Garten wird Eigentum von Studijní fond.

1899: Die Parzellation beginnt im nördlichen Teil des Gebiets und führt zur Auflösung des ursprünglichen botanischen Gartens.

Eigentümer

Ursprünglich im Besitz von Smíchov Jesuiten; wurde Eigentum des Studijní Fond nach der Auflösung des Jesuiten-Ordens im Jahre 1773; diente als botanischer Garten unter der Leitung von Maria Theresia; übertragen auf den deutschen Teil der Karls-Universität im Jahre 1882; wurde im späten 19. Jahrhundert parzelliert und neu entwickelt.

Wissenswertes

- Der 1735 von Kilián Ignác Dientzenhofer erbaute Barockpavillon ist eines der frühesten Beispiele barocker Architektur, die in Prag erhalten wurde und den kulturellen Einfluss der Habsburgermonarchie in dieser Zeit widerspiegelt.

Dienzenhoferovy sady war einst Teil eines Jesuiten-Anwesens und wurde später nach der Auflösung des Jesuiten-Ordens 1773 zum Vermögen einer Bildungseinrichtung. Dieser Übergang unterstreicht seine historische Rolle als religiöse und akademische Stätte.

Führer

Führertext anzeigen

Willkommen im Dienzenhoferovy sady, einem ruhigen öffentlichen Park am linken Ufer des Jiráskova mostecká přístavba in Prags lebendigem Stadtteil Smíchov. Während Sie hier stehen, nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um das üppige Grün und das sanfte Rascheln der Blätter zu genießen, das diese historische Stätte umhüllt. Stellen Sie sich vor, Sie treten zurück in die Zeit, während wir gemeinsam ihre reiche Geschichte erkunden.

Die Geschichte von Dienzenhoferovy sady beginnt mit Kilián Ignác Dientzenhofer, einem bedeutenden tschechischen Barockarchitekten, dessen Vision im 18. Jahrhundert einen Großteil der Prager Architekturlandschaft prägte. 1735 baute er hier einen barocken Pavillon, eines der frühesten Beispiele barocker Architektur, die in der Stadt erhalten wurde. Dieser Pavillon spiegelt den kulturellen Einfluss der Habsburgermonarchie in dieser Zeit wider und markiert den Beginn der geschichtsträchtigen Vergangenheit dieses Parks.

Ursprünglich Teil des Jesuitenbesitzes, erlebte Dienzenhoferovy sady im Laufe der Jahrhunderte bedeutende Veränderungen. Um 1770, unter der Herrschaft von Maria Theresia, wurde es in einen botanischen Garten umgewandelt - ein Beweis für seine sich entwickelnde Rolle in der Gemeinschaft. Die Auflösung des Jesuitenordens 1773 markierte einen weiteren entscheidenden Moment, als Studijní fond Besitz erlangte und die Bühne für weitere Entwicklungen bereitete.

Wenn Sie heute durch diesen Park schlendern, bemerken Sie, wie die Landschaft im Laufe der Zeit durchdacht neu gestaltet wurde. 1929 gestaltete Vlastislav Hofman den Raum neu, indem er mit seiner Neugestaltung einen Hauch von Modernität hinzufügte und die Skulptur "Jaro" vorstellte - ein Symbol für Frühling und Erneuerung, das den Geist der Transformation einfängt.

Während das architektonische Erbe von Kilián Ignác Dientzenhofer im frühen Pavillon offensichtlich ist, ist es faszinierend zu betrachten, wie sich dieser Park von seinen jesuitischen Ursprüngen zu einem geliebten öffentlichen Raum entwickelt hat. Jede Ära hat ihre Spuren hinterlassen und Dienzenhoferovy sady zu dem gemacht, was Sie heute sehen - eine Mischung aus Geschichte und Natur.

Zum Abschluss unserer Reise durch Dienzenhoferovy sady lade ich Sie ein, diesen bezaubernden Park in Ihrem eigenen Tempo weiter zu erkunden. Lassen Sie sich von der Ruhe einhüllen, während Sie auf ihren Wegen wandern, vielleicht entdecken Sie neue Details, die zu dem reichen Teppich von Geschichten sprechen, die in sein Gelände gewebt sind. Vielen Dank, dass Sie mich auf dieser historischen Erkundung begleiten, und möge Ihr Besuch sowohl aufschlussreich als auch inspirierend sein.

---

Dieser Audioguide wurde entwickelt, um Sie in die Geschichte und Schönheit von Dienzenhoferovy sady einzutauchen und bietet einen Einblick in seine Vergangenheit und fördert weitere Entdeckungen. Genießen Sie Ihre Zeit hier!

Tipps für Besucher

Die beste Zeit, um Dienzenhoferovy sady zu besuchen, ist im Frühjahr oder Frühherbst, wenn das Wetter mild ist und die natürliche Schönheit des Parks mit blühenden Blumen und üppigem Grün auf ihrem Höhepunkt ist. Diese Jahreszeiten bieten angenehme Temperaturen für einen gemütlichen Spaziergang und sind ideal, um Outdoor-Aktivitäten zu genießen. Darüber hinaus kann der Besuch an Wochentagen ein ruhigeres Erlebnis bieten als an Wochenenden, an denen der Park möglicherweise belebter ist.

Parkplätze in der Nähe von Dienzenhoferovy sady sind aufgrund ihrer städtischen Lage möglicherweise begrenzt, daher ist es ratsam, öffentliche Verkehrsmittel zu nutzen oder Parkplätze in nahe gelegenen Straßen wie V Botanice, Matoušova und Zborovská zu finden. Das Gebiet ist mit Straßenbahn- und Buslinien erreichbar, die mit Jiráskova mostecká přístavba verbunden sind, was es für Besucher aus verschiedenen Teilen von Prag bequem macht. Überprüfen Sie immer die neuesten Transportoptionen online vor Ihrem Besuch.

Wenn Sie Dienzenhoferovy sady besuchen, sollten Sie eine leichte Jacke oder einen Pullover mitbringen, da die Temperaturen im Laufe des Tages variieren können, insbesondere im Frühling und Herbst. Bequeme Wanderschuhe sind zu empfehlen, da der Park mehrere Wege zur Erkundung bietet. Eine Picknickdecke kann nützlich sein, wenn Sie planen, eine Mahlzeit im Freien zu genießen, aber denken Sie daran, alle lokalen Vorschriften über Picknick zu überprüfen.

Für Fotografie-Enthusiasten bietet Dienzenhoferovy sady einen malerischen Blick auf die Moldau und die umliegende Stadtlandschaft. Das beste Licht ist normalerweise während der goldenen Stunden - am frühen Morgen oder am späten Nachmittag -, wenn das Sonnenlicht ein warmes Glühen über dem Park erzeugt. Versuchen Sie, Bilder aus verschiedenen Blickwinkeln entlang der Pfade in der Nähe von Jiráskova mostecká přístavba für verschiedene Perspektiven aufzunehmen.

Zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten innerhalb von 30 Minuten gehört das historische Viertel Smíchov, das charmante Straßenlandschaften und Kulturstätten wie Museen und Galerien bietet. Besucher können auch den nahe gelegenen Botič River Park erkunden oder einen kurzen Spaziergang machen, um die Aussicht auf die Prager Burg von der anderen Flussseite aus zu genießen. Diese Standorte bieten zusätzliche Möglichkeiten für Sightseeing und Freizeit.

Für Familien mit Kindern ist Dienzenhoferovy sady aufgrund seiner Freiflächen und Spielplätze ein großartiger Ort. Es ist ein idealer Ort für Kinder, um herumzulaufen und zu spielen, während sich die Eltern im Park entspannen. Erwägen Sie, Snacks oder ein Lunchpaket mitzubringen, um es während Ihres Besuchs zu genießen. Die Nähe zu anderen Sehenswürdigkeiten wie dem Stadtteil Smíchov kann es auch für Familienausflüge bequem machen.

Unternehmen in der Nähe

Průvodce Prahou — Jan Novák Empfohlen 1,8 km
Licencovaný průvodce s 15 lety praxe. Individuální prohlídky Pražského hradu, Starého Města a Josefova v češtině, angličtině a němčině.
Hradčanské náměstí 1, Praha · +420 775 123 456
Navigieren

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

In der Umgebung

Dienzenhoferovy sady liegt in der Nähe von Jiráskova mostecká přístavba und in der Nähe des Flusses Vltava, mit umliegenden Straßen wie V Botanice, Matoušova und Zborovská. Das Gebiet umfasst moderne Wohngebäude und andere städtische Merkmale.

Unterkunft in der Nähe

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Dienzenhoferovy sady v Hlavní město Praha.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Ausflüge und Aktivitäten in der Umgebung

Geführte Touren, Tickets und Aktivitäten in der Umgebung von GetYourGuide

Ausflüge und Aktivitäten suchen →

Themenroute

Dienzenhoferovy Sady Thematischer Rundgang

1. Dienzenhoferovy sady (Park) *Typ:* Öffentlicher Park - *Warum besuchen: * Beginnen Sie Ihre Tour bei Dienzenhoferovy sady, einer ruhigen Grünfläche mit malerischem Blick auf die Vltava und Jiráskova mostecká přístavba. Der Park ist ein idealer Ort zum Entspannen und Fotografieren und fängt die Mischung aus Natur und urbaner Architektur ein.

2. Jiráskův most (Jirásek Bridge) - *Typ:* Architektonisches Wahrzeichen *Warum besuchen:* Ein kurzer Spaziergang von Dienzenhoferovy sady ist Jiráskův most, eine wunderschön gestaltete Brücke, die den Park mit der umliegenden Stadtlandschaft verbindet. Seine einzigartige Architektur und strategische Lage bieten atemberaubende Ausblicke auf die Skyline von Prag.

3. V Botanice StreetX *Typ: * Urban Walk - *Warum besuchen: * Schlendern Sie entlang der V Botanice Street, die neben Dienzenhoferovy sady verläuft. Die Straße ist mit modernen Wohngebäuden gesäumt und bietet einen Einblick in das zeitgenössische Stadtleben von Prag bei gleichzeitiger Nähe zur Natur.

4. Matoušova Street *Typ:* Urban Exploration *Warum besuchen:* Setzen Sie Ihre Erkundung entlang der Matoušova Straße fort, wo Sie eine faszinierende Mischung aus moderner Architektur und pulsierendem Straßenleben finden. Dieser Bereich stellt einen Kontrast zur Ruhe des Dienzenhoferovy sady dar und zeigt die dynamische städtische Umgebung von Prag.

5. Zborovská Street *Typ: * Urban Walk *Warum besuchen:* Beenden Sie Ihre Tour auf der Zborovská-Straße, die eine einzigartige Perspektive der Stadt mit ihrer Mischung aus historischen und modernen Elementen bietet. Die Nähe der Straße zu Dienzenhoferovy sady macht sie zu einem hervorragenden Endpunkt, um über die verschiedenen architektonischen Stile nachzudenken, die während Ihres Spaziergangs anzutreffen sind.

Dieser thematische Rundgang zeigt das harmonische Zusammenleben von Natur und Stadtentwicklung in Prag und bietet den Besuchern ein umfassendes Erlebnis von Dienzenhoferovy sady und seiner unmittelbaren Umgebung.

Saisonale Empfehlungen

Frühling: Frühling bei Dienzenhoferovy sady bringt eine lebendige Transformation, da der Park mit bunten Blüten und frischem Grün ins Leben gerufen wird und eine bezaubernde Atmosphäre schafft, die perfekt für gemütliche Spaziergänge ist. Die sanfte Wärme der Sonne erhöht die Schönheit der neu erwachten Flora und ist ideal für Fotografen oder alle, die sich von der Erneuerung der Natur inspirieren lassen möchten. Während dieser Zeit können die Besucher eine relativ friedliche Erfahrung genießen, da die Schulferien noch nicht begonnen haben, was eine intimere Erkundung der historischen Wege und Skulpturen des Parks ermöglicht.

Sommer: Der Sommer in Dienzenhoferovy sady bietet lange Tage voller Sonnenschein, so dass es eine ausgezeichnete Zeit ist, sich in den üppigen Landschaften zu sonnen und Outdoor-Aktivitäten zu genießen. Der Park wird zu einem beliebten Ziel für Familien und Touristen, besonders an Wochenenden, an denen Besucher in größerer Zahl erwartet werden können. Um das Beste aus Ihrem Besuch zu machen, kommen Sie früh am Morgen oder später am Nachmittag an, um die Massen und die Mittagshitze zu vermeiden. Bequeme Wanderschuhe und leichte Kleidung werden empfohlen, zusammen mit Sonnencreme und Wasser, um hydratisiert zu bleiben.

Herbst: Der Herbst im Dienzenhoferovy sady zeichnet sich durch eine atemberaubende Darstellung von Herbstlaub aus, während sich die Blätter in lebendige Rot-, Orange- und Goldtöne verwandeln und eine malerische Umgebung schaffen, die Naturliebhaber von nah und fern anzieht. Die kühleren Temperaturen machen es zu einer idealen Zeit für ausgedehnte Spaziergänge oder Picknicks inmitten der historischen Merkmale des Parks. Da die Tage kürzer werden, wird den Besuchern empfohlen, Schichten mitzubringen, um dem wechselnden Wetter den ganzen Tag über gerecht zu werden. Diese Saison bietet eine ruhigere Erfahrung im Vergleich zum Sommer, mit weniger Menschenmassen, die eine ruhige Erkundung des Parks ermöglichen.

Winter: Der Winter im Dienzenhoferovy sady verwandelt die Landschaft in einen ruhigen und beschaulichen Raum unter einer Schneedecke und bietet einen einzigartigen Charme, der mit seiner lebhaften Sommeratmosphäre in scharfem Kontrast steht. Die historischen Elemente des Parks nehmen im weichen Winterlicht eine ätherische Qualität an und sind damit ein magisches Ziel für diejenigen, die in den kälteren Monaten Einsamkeit oder Inspiration suchen. Besucher sollten sich warm in Schichten kleiden, um sich wohl zu fühlen und sich auf kürzere Öffnungszeiten vorzubereiten, da das Tageslicht begrenzt ist. Trotz der Kälte bietet die ruhige Schönheit des Parks einen friedlichen Rückzugsort aus dem geschäftigen Stadtleben.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

Dienzenhoferovy sady – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

Dienzenhoferovy sady

Aufnahmen: Mapillary, Lizenz CC BY-SA 4.0

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Praha
Region Hlavní město Praha
Typ park
Stil / Epoche barokní
Zustand
Architekten Kilián Ignác Dientzenhofer
Barrierefrei Nein
Parkplatz Keine
Hunde Erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

dev.pamatky.cz/m/55282

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem Dienzenhoferovy sady – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Praha

Alle in der Gemeinde anzeigen
Průmyslový palác Průmyslový palác Šárecká brána Šárecká brána zvon Jan Křtitel zvon Jan Křtitel Galerie nad Vltavou Galerie nad Vltavou Malý Buquoyský palác Malý Buquoyský palác zámek Lochkov zámek Lochkov

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Smyšlený příběh

Příběh: Dienzenhoferovy sady

Bylo to v úsvitu dne, kdy se růže v Dienzenhoferových sadách zlatem oplácely a závoj měsíčních paprsků zastřelil stromy temnými pruhy. Jakmile slunce překona…

Číst příběh

Bewertungen und Kommentare

Navigieren zu: Dienzenhoferovy sady
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔒 Datenschutz 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)