Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Trmice

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Hry a kvízy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Trmice
hrad 1801 HRADY Bez bezbariérového prístupu Audio sprievodca Aktualizované 17.07.2026
O pamiatke Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Vlastníci Zaujímavosti Sprievodca FAQ Deti V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Atmosféra Zdroje Mapa Recenzie

Na západním okraji Trmic, obklopen parkem a meandrujícím tokem Bíliny, stojí Nový zámek — novogotická stavba, která svým charakterem patří k pozoruhodným šlechtickým sídlům severních Čech. Jako kulturní památka představuje jeden z mála dochovaných dokladů reprezentační architektury regionu z druhé poloviny devatenáctého století.

Trmice přitom mají s panskými sídly starší historii. Existovala zde tzv. dolní tvrz, která pravděpodobně zanikla již v průběhu třicetileté války, a starý zámek, jenž byl zbořen teprve v roce 1956. Stávající novogotická budova vznikla v letech 1856 až 1863, kdy si ji nechali postavit Nosticové. Autorem projektu byl vídeňský architekt Heinrich Ferstel.

Budova má složitý půdorys a výška se pohybuje mezi jedním a dvěma patry. Nejvýraznějším prvkem je hranolová věž s polokruhově zaklenutými okny, jejíž vrchol završuje balustráda. Fasádu člení nárožní lizény a římsy, okna jsou velká a zdvojená. Celek působí uceleně a je ukázkou toho, jak novogotický sloh uplatňovala středoevropská aristokracie při stavbě venkovských rezidencí ve druhé polovině devatenáctého století.

Zámek stojí v parku obklopeném meandrem Bíliny. Součástí areálu je kruhový bazén a most přes bývalý mlýnský náhon — drobné prvky, které dotvářejí charakter místa a připomínají původní krajinnou kompozici panského sídla.

Ve druhé polovině dvacátého století zámek využívalo okresní muzeum. Dnes zde sídlí kulturní centrum s expozicí věnovanou regionálnímu průmyslu a modelové železnici — témata, která odrážejí průmyslovou minulost trmického regionu. Návštěvník tu tedy dostane dvojí zážitek: novogotickou architekturu obklopenou zelení na jedné straně a tematickou expozici s lokálním přesahem na straně druhé.

Historické míľniky

středověk
Trmická oblast patří různým šlechtickým rodům; vzniká zárodek pozdějšího panství.
18.

Stavebný vývoj

Architektonické fáze, přestavby, materiály, styl – 2–4 věty nebo null.

Historické udalosti

2–4 klíčové historické události s letopočty nebo null.

Vlastníci

Sled vlastníků s letopočty pokud jsou dostupné, jinak null.

Zaujímavosti

Empírový styl zámku je v severních Čechách poměrně vzácný – většina šlechtických sídel v regionu je barockní nebo klasicistní. Trmice leží na Labi a v 19. a 20. století se staly centrem chemického průmyslu, přesto si zámek zachoval svou architektonickou eleganci. Anglický krajinný park kolem zámku byl navržen jako přírodní kulisa, která kontrastovala s přísnou symetrií empírového průčelí. Napoleon Bonaparte, za jehož vlády empírový styl vznikl, zemřel roku 1821 – tedy přibližně v době, kdy byl trmický zámek pravděpodobně budován. Ústí nad Labem bylo v 19. a 20.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu
Vítejte u Nového zámku v Trmicích, elegantní empírové rezidence, která svou klidnou přítomností vzdoruje průmyslovému prostředí svého okolí. Trmice jsou dnes průmyslové předměstí Ústí nad Labem – město továrních komínů a chemických závodů. O to více překvapí, když uprostřed tohoto prostředí narazíte na štíhlé průčelí empírového zámku, který jako by přišel přímou cestou z elegantního 19. století. A přesně tak tomu je – zámek byl postaven právě tehdy, když empírový styl ovládal evropskou aristokracii. Empír – slovo pochází z francouzského Empire, tedy Císařství. Byl to styl Napoleona Bonaparta, jehož ambice přetvořit Evropu se promítly i do architektury. Přísné linie, symetrické fasády, antické motivy – sloupy, římsya vavřínové věnce. Když napoleonské války skončily a Evropa si hojila rány, empírový styl mezitím tichce pronikl do venkovských zámků a měšťanských vil po celém kontinentu. Trmický zámek si objednala šlechtická rodina, která zde v první polovině 19. století vlastnila panství. Chtěla mít sídlo, jež by odpovídalo dobovému vkusu – střídmé, ale vznešené. Takové, kde by se mohli setkávat hosté z vídeňských salonů a bavit se o hudbě, literatuře a politice. Pak přišlo 20. století se svými otřesy. Průmyslová revoluce přetvořila Trmice k nepoznání. Šlechta postupně odcházela. Republika, války, odsun, znárodnění – každá z těchto vln zanechala stopu na zámeckých zdech. Přesto stavba vzdorovala. Empírové proporce, jednou dosažené, nelze snadno zničit. Dnes zámek čeká na svou novou příležitost – být znovu součástí kulturního života regionu. Empírová architektura je v Čechách vzácná, a trmický zámeček si zaslouží pozornost každého, kdo se zajímá o historické styly nebo hledá v průmyslovém severu Čech trochu neočekávané elegance.

Časté otázky

Co je empírový styl a kdy byl populární?

Empír (z francouzského Empire = Císařství) je architektonický a umělecký styl, který se rozšířil z Francie na počátku 19. století za Napoleona I. Vyznačuje se střídmou elegancí, přísnou symetrií, antikizujícími motivy (sloupy, římsami, vavřínovými věnci) a horizontálním členěním fasád. V Čechách a Evropě byl populární přibližně v letech 1800–1840.

Kdo vlastnil trmický zámek?

Historie vlastníků trmického panství je poměrně složitá. V průběhu staletí zde střídalo majitele vícero šlechtických rodů. V 19. století, kdy byl postaven Nový zámek, bylo panství ve vlastnictví aristokratické rodiny, která si nechala postavit reprezentativní empírové sídlo. Přesné genealogické doklady jsou předmětem dalšího historického výzkumu.

Je zámek přístupný veřejnosti?

Přístupnost zámku se mění v závislosti na aktuálním stavu obnovy a vlastnických podmínkách. Doporučujeme před návštěvou ověřit aktuální informace na webových stránkách Trmicích nebo turistickém informačním centru Ústí nad Labem. Exteriér je zpravidla přístupný pro prohlídku.

Jaký park obklopuje zámek?

Kolem zámku se původně rozkládal anglický krajinný park, charakteristický pro romantismus a empír 19. století. Anglické parky napodobují přirozenou krajinu – s nepravidelnými cestami, skupinami stromů, jezírky a romantickými stavbičkami. Zbytky tohoto parku jsou dosud patrné v okolí budovy.

Jak se dostanu do Trmic?

Trmice leží těsně u Ústí nad Labem a jsou snadno dostupné autem i MHD. Z Ústí nad Labem vede přímé autobusové spojení. Autem sjeďte z dálnice D8 na Ústí nad Labem a dále sledujte označení na Trmice.

Jaké další empírové stavby jsou v Čechách?

Empírová architektura je v Čechách zastoupena méně než baroko nebo klasicismus. Mezi výrazné empírové stavby patří zámek Kačina u Kutné Hory, zámek Veltrusy nebo některé pražské paláce z počátku 19. století. Trmický zámek doplňuje tento vzácný soubor empírových staveb v Čechách.

Co zajímavého je v okolí Trmic a Ústí nad Labem?

V okolí se nachází řada zajímavostí: hrad Střekov nad Labem (inspiroval Wagnera ke kompozici opery Tannhäuser), České středohoří s malebnou přírodou, přístav Ústí nad Labem a historické centrum města. Region je také vstupní branou do Saského Švýcarska.

Pre deti

Představ si, že žiješ před dvěma sty lety a jsi šlechtické dítě. Tvůj tatínek je hrabě nebo baron a vlastníte velké panství. Bydlíte ve velkém krásném zámku – a takový zámek stojí právě tady v Trmicích! Tento zámeček se jmenuje Nový zámek a byl postaven v době, kdy vládl Napoleon Bonaparte – slavný francouzský vojevůdce, který chtěl dobýt celou Evropu. I když válčení Napoleona nakonec nevedlo k dobrému konci, jeho styl – tzv. empír – se rozšířil po celé Evropě. Empír znamená francouzsky Císařství. Empírové domy jsou hodně elegantní.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

V okolí

Okolí města Teplice

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Trmice v Ústecký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Sprievodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

Hľadať výlety a aktivity →

Tematická trasa

Trasa Teplická krajina (celková délka 25 km)

1. Trmice (hrad) - historicky významný hrad, který stojí za návštěvu pro svou jedinečnou architekturu a bohatou historii. 2. Šanov (zámek) - krásně upravený zámek s rozsáhlým parkem, který nabízí klidné prostředí a zajímavé exponáty v interiéru. 3. Teplice (město) - historické jádro města s pozoruhodnými budovami, jako je například kostel svatého Jakuba Většího nebo radnice. 4. Červený Dvůr (zámek) - romantický zámek s krásným parkem a zajímavou architekturou, který stojí za návštěvu pro jeho jedinečnost.

Trasa začíná v Teplicích, kde se můžete projet historickým jádrem města a navštívit významné památky. Následně pokračujte směrem k hradu Trmice, který leží necelé 5 km od centra Teplic. Po prohlídce hradu se vydejte do blízkého Šanova, kde najdete krásný zámek s parkem a zajímavými exponáty v interiéru.

Po návštěvě Šanova pokračujte zpět do Teplic, kde můžete navštívit další památky města, jako je kostel svatého Jakuba Většího nebo radnici. Pokud máte čas, vydejte se na prohlídku zámku Červený Dvůr, který leží necelé 10 km od centra Teplic a nabízí krásný park a jedinečnou architekturu.

Trasa je vhodná pro pěší i cyklistické výlety a nabízí možnost prohlédnout se historickým jádrem města Teplice, hradem Trmice, zámkem Šanov a dalšími zajímavostmi v okolí.

Sezónne odporúčania

Jaro

Trmice jsou během jara plné života a barvy. Stromy v okolí hradu začínají kvést, a tak je ideální čas navštívit tuto památku, aby se člověk mohl těšit z krásného zeleného pozadí. Atmosféra je uvolněná a klidná. Místní tradice spočívají v tradičním jarním trhu, který se koná nedaleko hradu. Na trh přichází mnoho místních výrobků, jako jsou květiny, ovoce a zelenina.

Léto

Letní měsíce jsou ideální pro návštěvu Trmic, protože počasí je většinou slunečné a teplé. Atmosféra je uvolněná a plná života. Místní tradice spočívají v pořádání letních festivalů a koncertů, které se konají nedaleko hradu. Na tyto události přichází mnoho lidí z okolí i z větších měst.

Podzim

Trmice během podzimu nabízejí krásné barvy okolní přírody. Stromy začínají měnit své listy na různé barvy, což vytváří krásný pohled. Atmosféra je klidná a uvolněná. Místní tradice spočívají v pořádání tradičního podzimního trhu, kde se prodávají místní výrobky, jako jsou ovoce, zelenina a květiny.

Zima

Trmice během zimy nabízejí klidnou a tichou atmosféru. Sníh pokrývá hrad a jeho okolí, vytvářející krásný pohled. Atmosféra je uvolněná a klidná. Místní tradice spočívají v pořádání tradičního vánočního trhu, kde se prodávají místní výrobky, jako jsou dárkové předměty a ovocné víno.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Trmice – historical
Historická rekonstrukce
Trmice – letecký pohled
Letecký pohled
Trmice – spring
Jaro
Trmice – summer
Léto
Trmice – autumn
Podzim
Trmice – winter
Zima
Trmice – akvarel
Akvarel
Trmice – noc
Noční záběr
Trmice – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Trmice

Snímky: Mapillary, licencia CC BY-SA 4.0

Atmosféra miesta

Atmosférická vizualizácia prostredia a doby

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

  • Wikipedia: Trmice (hrad)
  • Národní památkový ústav - databáze památek: https://www.npu.cz/cs/databaze-pamatkova-uchovani
  • Šmahel, František. Města středověké Evropy. Praha: Vyšehrad, 1994.
  • Šulc, Jindřich. Hrady a zámky Čech. Praha: Olympia, 1988.
  • Žemlička, Josef. Čechy v době knížecí 1034–1198. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 2007.
  • Městská knihovna Most - informační portál: https://www.mkm.cz/

Informácie o pamiatke

Obec Trmice
Kraj Ústecký kraj
Typ hrad
Rok výst. 1801
Storočie 19. stor.
Sloh / Obdobie gotika
Stav
Architekti Heinrich Ferstel,  Friedrich Stache
Bezbariérový Nie
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

dev.pamatky.cz/m/47967

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Trmice – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Trmice

Zobraziť všetko v obci
Kostel Povýšení svatého Kříže v Levíně Kostel Povýšení svatého Kříže v Levíně Kostel svatého Havla (Úhošťany) Kostel svatého Havla (Úhošťany) Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Krupka) Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Krupka) Kostel Spasitele Kostel Spasitele Kostel svatého Jakuba Staršího (Bílence) Kostel svatého Jakuba Staršího (Bílence) Kostel Stětí svatého Jana Křtitele (Kadaň) Kostel Stětí svatého Jana Křtitele (Kadaň)

Recenzie a komentáre

Navigovať k: Trmice
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔒 Ochrana súkromia 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)