Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Svatého Cyrila a Metoděje (České Budějovice 5)
  • Kostel svatého Cyrila a Metoděje (České Budějovice 5)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Gry i quizy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kostel svatého Cyrila a Metoděje (České Budějovice 5)
kostel 1935 KOSTELY Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Zaktualizowano 19.07.2026
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Atmosfera Mapa Recenzje

Kościół Świętych Cyryla i Metodiusza w České Budějovice jest znaczącym zabytkiem historycznym położonym w dzielnicy Suché Vrbné. Ukończony w 1935 roku, ten neoromański kościół służy zarówno jako miejsce kultu, jak i odbicie początków XX-wiecznej Czechosłowacji trendów architektonicznych i ducha wspólnoty. Jego budowa była napędzana rosnącą potrzebą miejscowej ludności dla własnego centrum parafialnego.

Początki pochodzą z 1923 roku, kiedy Monsignor Václav řepa, a następnie ksiądz w Dobrá Voda, rozpoczął kampanię zbiórkową, aby sprostać rosnącemu zapotrzebowaniu na kościół w Suché Vrbné. Doprowadziło to do zakupu ziemi w 1926 roku, gdzie obecnie stoi kościół. Budowa rozpoczęła się w marcu 1935 roku, na podstawie projektów budějovice architekta Procházka, i została ukończona w ciągu roku. Architekt Pragi Major zaplanował obrazy wewnętrzne, wykonane przez Jelínka i Bašný. Kościół został poświęcony 26 grudnia 1935 roku, z ponad tysiąc uczestników.

Architekturą jest struktura jednonawowa, prezbiterium i dwie sacristie w stylu neoromańskim. Jego wymiary tworzą imponującą, ale harmonijną strukturę: nawę o wymiarach 17 × 10 metrów, prezbiterium o promieniu 8 metrów i wysokości 16,5 metra. Dzwonnica sięga 9,5 metra. W szczególności znajduje się dzwon nazwany po św. Wacławie o wadze 145 kg, pochodzący z kościoła Budějovice w St. Anne. Frescoes w stylu Beuronese Jelínek i Bašný zdobią wnętrze, przedstawiając postaci takie jak biskup Bárta i architekt Procházka.

Po jego ukończeniu w 1936 r. zbudowano budynek klasztorny przylegający do kościoła. Ten budowla służę różny cel przez rok, mieszkając Těšitelé do 1950 rok, a później staję Kněžský domov dla starszy ksiądz od 2000 rok. W otaczającym ogrodzie znajduje się krzyż z 1876 roku, pierwotnie przeznaczony do innej lokalizacji.

Dziś Kościół Świętych Cyryla i Metodiusza pozostaje aktywnym centrum parafialnym, nadal służącym duchowym potrzebom swojej społeczności. Jego znaczenie historyczne, architektoniczne piękno i elementy artystyczne sprawiają, że warto odwiedzić zainteresowanych czeską historią i architekturą. Odwiedzający są zapraszani do zwiedzania tego niezwykłego pomnika, który stanowi świadectwo dziedzictwa kulturowego i religijnego České Budějovice.

Kamienie milowe historii

1935
Rozpoczęła się budowa kościoła świętych Cyryla i Metodiusza.
1936
Przy kościele zbudowano budynek klasztorny.

Rozwój budowlany

Budowa rozpoczęła się w marcu 1935 roku na podstawie projektów budějovice architekta Procházka i obrazy wewnętrzne były planowane przez architekta Pragi Major, z Jelínek i Bašný jako malarze. Kościół został ukończony w ciągu roku, prezentując Neoromańskie elementy architektoniczne.

Wydarzenia historyczne

W 1923 roku Mons. Václav Řepa rozpoczął kampanię zbiórki funduszy na budowę kościoła, aby zaspokoić rosnące potrzeby społeczności lokalnej w Suché Vrbné.

Kościół został poświęcony 26 grudnia 1935 roku, a ponad tysiąc uczestników było świadkami ceremonii pod przewodnictwem Mons. Václav Řepa.

Ciekawostki

- dzwonnica kościoła jest znacznie krótsza od głównej struktury, osiągając tylko 9,5 metra wysokości, co kontrastuje z ogólną imponującą skalą budynku.

- Mimo że zaprojektowano je tak, aby odzwierciedlały trendy architektoniczne Czechosłowacji na początku XX wieku, freski wewnętrzne wykonywane są w stylu Beuronese, nieoczekiwany wybór artystyczny ze względu na pochodzenie z niemieckiego klasztoru benedyktyńskiego.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

Witamy w Kościele Świętych Cyryla i Metodiusza w České Budějovice - niezwykłym testamencie architektury Neoromańskiej ukończonym w 1935 roku. Kiedy stoicie w tym historycznym miejscu, wyobraźcie sobie cofnięcie się w czasie, kiedy Czechosłowacja przyjmowała nowe wyrażenia architektoniczne, które określałyby jej krajobraz kulturowy.

Konstrukcja kościoła jest imponująca z jej jednonawowym designem, uzupełnionym prezbiterium i dwoma zakrystiami. Harmonijne proporcje budynku tworzą imponujący, ale zrównoważony wygląd. Kiedy się rozejrzycie, przyjrzyjcie się ogólnej skali tego budynku; to widok, który nakazuje szacunek i podziw.

Budowa tego kościoła rozpoczęła się w 1935 roku, a Mons. Václav Řepa odgrywa istotną rolę w jej rozwoju. W następnym roku dodano przyległy budynek klasztorny, co dodatkowo zwiększyło znaczenie duchowe i architektoniczne. Okres ten naznaczono pragnieniem odzwierciedlenia tożsamości kulturowej Czechosłowacji na początku XX wieku poprzez architekturę.

W miarę odkrywania tej przestrzeni, należy zwrócić uwagę na wewnętrzne freski wykonane przez Jelínek i Bašný. Te dzieła dodają artystyczną warstwę do już bogatej narracji architektonicznej kościoła. Freski są świadectwem ducha twórczego, który kwitł w tej epoce, zdobywając zarówno tematy religijne, jak i lokalne motywy kulturowe.

Ciekawą cechą tego kościoła jest dzwonnica. W przeciwieństwie do wielu innych, stoi na wysokości zaledwie 9,5 metra - wyjątkowo krótsza niż sama główna struktura. Ten unikalny wybór projektu dodaje intrygujący kontrast do ogólnego wielkości budynku, zachęcając do zastanowienia się nad decyzjami architektonicznymi, które ukształtowały jego ostateczną formę.

Teraz, niech twoja ciekawość prowadzi Cię dalej, jak zwiedzanie tego historycznego miejsca. Każdy kącik i szczegół opowiada historię wiary, sztuki i społeczności. Zapraszamy do dalszego odkrywania więcej o tym niezwykłym miejscu, gdzie historia i piękno łączą się w prawdziwie inspirujący sposób. Dziękuję za dołączenie do nas w tej podróży przez Kościół Świętych Cyryla i Metodyusza.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem, aby odwiedzić Kościół Świętych Cyryla i Metodiusza jest pod koniec wiosny lub wczesnej jesieni, gdy pogoda jest przyjemne, co pozwala na komfortowe zwiedzanie zarówno terenów kościoła i otaczającego go ogrodu. Wizyta w tych sezonach oferuje również przewagę mniejszej liczby tłumów, zapewniając bardziej spokojne doświadczenie. Architektura Neoromańska może być doceniana w lepszych warunkach świetlnych bez ostrego słońca w południe lub chłodu zimy.

Parking jest dostępny w pobliżu, choć wskazane jest sprawdzenie dostępności, ponieważ miejsca mogą szybko wypełnić w weekendy i wakacje. Możliwości transportu publicznego są dostępne, z kilku linii autobusowych obsługujących České Budějovice, co ułatwia dotarcie do kościoła bez samochodu. Dla osób korzystających z transportu publicznego, upewnij się sprawdzić najnowsze harmonogramy online lub poprzez lokalne aplikacje tranzytowe.

Podczas planowania wizyty, rozważyć wprowadzenie wygodne buty spacerowe jak zwiedzanie okolicy kościoła i jego ogród może być bardziej przyjemne na piechotę. Kamera jest zalecana do uchwycenia skomplikowanych szczegółów architektury Neoromańskiej i spokojne piękno otaczającego krajobrazu. Najlepsze miejsca do fotografii obejmują frontową fasadę kościoła podczas złotej godziny, gdy światło słoneczne zwiększa tekstury i kolory.

Dla rodzin z dziećmi Kościół Świętych Cyryla i Metodiusza oferuje spokojne środowisko do zbadania bogatej historii i architektonicznego piękna. W pobliżu, w ciągu 30 minut, jest Suché Vrbné, gdzie można znaleźć dodatkowe atrakcje, takie jak parki lokalne lub zabytków, które są przyjazne rodzinie. Zaangażowanie dzieci w historie o znaczeniu kościoła i jego świętych może uczynić wizytę bardziej interaktywną i edukacyjną.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Położony w Suché Vrbné, České Budějovice, kościół jest otoczony przez ogród z krzyżem z 1876 pierwotnie przeznaczone do innej lokalizacji.

Nocleg w okolicy

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kostel svatého Cyrila a Metoděje (České Budějovice 5) v Jihočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Tematická výletní trasa: Kostel svatého Cyrila a Metoděje

1. Kostel svatého Cyrila a Metoděje * Typ: * Kostel * Proč stojí za návštěvu: * Tento barokní kostel, nacházející se v Suchém Vrbné, je nejen duchovním centrem, ale také difficientonickou perle Českých Budějovic. Jeho bohatý historický význam a krásná barokní architektura ho činí nezbytnou návštěvní pro lidi zamilované do dějin a umění.

2. Zahrada kostela * Typ: * Zahrada * Proč stojí za návštěvu: * Okolní zahrada s křížem z roku 1876 dodává klidnou atmosféru a poskytuje ideální prostor pro relaxaci. Kříž, původně určený jinde, představuje zajímavou historii a je významným prvkem zahrady.

3. Křížz roku 1876 * Typ: * Historická socha * Proč stojí za návštěvu: * Tento kříž, který byl přenesen do zahrady kostela, je fasinujícím historickým artefaktem. Jeho přítomnost v této lokalitě vypráví zajímavou příběh o jeho původní destinaci a poskytuje vhled do minulosti regionu.

Tato trasa nabízí návštěvníkům možnost prostkoumat nejen kostel svatého Cyrila a Metoděje, ale také jeho okolní zahrady a historický kříž, což vytváří komplexní dojem o této lokalitě.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Zwiedzanie kościoła świętych Cyryla i Metodiusza wiosną oferuje wyjątkowe doświadczenie, gdy natura budzi się wokół České Budějovice. Żywe kolory kwitnących kwiatów i bujnej zieleni tworzą malownicze tło dla historycznej architektury, wzmacniając jej estetyczny urok. Naturalne światło zalewa wnętrze witrażem przez okna, odlewając kolorowe wzory, które zmieniają się z czasem. Odwiedzający powinni skorzystać z łagodnej pogody poprzez ubieranie się w warstwach, aby pomieścić zmienne temperatury. Chociaż wiosna ma tendencję do przyciągania mniej turystów niż lato, mądrze jest zaplanować wizytę w dni powszednie lub wczesnym rankiem, aby uniknąć potencjalnych tłumów.

Lato: Lato jest idealnym czasem na zwiedzanie Kościoła Świętych Cyryla i Metodiusza, kiedy dni są długie i ciepłe, idealne do spokojnego zwiedzania České Budějovice. Kościół często organizuje wydarzenia i zajęcia, które celebrują jego bogatą historię, czyniąc go tętniącym życiem miejscem do odwiedzenia w tym sezonie. Z wysokim napływem turystów, zwłaszcza w głównych miesiącach letnich, przyjazd wcześnie rano jest zalecane, aby cieszyć się bardziej spokojne doświadczenie, zanim tłumy zgromadzą. Lekkie ubrania są wskazane ze względu na ciepłą pogodę, ale wygodne buty spacerowe są niezbędne do nawigacji ulicami brukowców miasta.

Jesień: Jesień przynosi spokojną i przytulną atmosferę Kościołowi Świętych Cyryla i Metodiusza, jak otaczający krajobraz przekształca się w odcienie pomarańczy, czerwieni i złota. Chłodniejsze temperatury sprawiają, że jest to idealny czas dla miłośników fotografii chętnych do uchwycenia historycznego kościoła pośród zmieniających się liści. W świetle dziennym godziny skrócić, planowanie wizyty w godzinach porannych może zapewnić, że masz wystarczająco dużo naturalnego światła, aby docenić zarówno szczegóły wewnętrzne i widoki na zewnątrz. Odzież warstwowa jest zalecana do utrzymania komfortu, gdy temperatura spada przez cały dzień.

Zima: Zima oferuje magiczne miejsce na zwiedzanie kościoła Świętych Cyryla i Metodiusza w České Budějovice, z pokrytymi śniegiem ulicami i świąteczne dekoracje wzmacniające jego historyczny urok. Ciepłe wnętrze kościoła zapewnia przyjemny kontrast do chłodnych warunków zewnętrznych, co czyni go idealnym miejscem dla osób poszukujących wytchnienia od zimna. Ze względu na krótsze godziny dzienne i potencjalne zamknięcia związane z warunkami pogodowymi zaleca się wcześniejsze sprawdzenie czasu otwarcia. Ubranie się ciepło w warstwach i noszenie wodoodpornego obuwia zapewni komfort podczas wizyty, jednocześnie ciesząc się wyjątkową zimą atmosferę tego zabytkowego miejsca.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kostel svatého Cyrila a Metoděje (České Budějovice 5) – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kostel svatého Cyrila a Metoděje (České Budějovice 5)
Kostel svatého Cyrila a Metoděje (České Budějovice 5)

Zdjęcia: Mapillary, licencja CC BY-SA 4.0

Atmosfera miejsca

Atmosferyczna wizualizacja otoczenia i epoki

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Informacje o zabytku

Gmina České Budějovice 5
Region Jihočeský kraj
Typ kostel
Rok bud. 1935
Wiek 20 w.
Styl / Okres současný
Stan
Architekci Procházka,  Major
Osobistości
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

dev.pamatky.cz/m/51081

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel svatého Cyrila a Metoděje (České Budějovice 5) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – České Budějovice 5

Pokaż wszystkie w gminie
kaple svatého Jana Nepomuckého (Bechyňská Smoleč) kaple svatého Jana Nepomuckého (Bechyňská Smoleč) kostel svatého Jiří (Blansko) kostel svatého Jiří (Blansko) kostel svatého Linharta (Čakov) kostel svatého Linharta (Čakov) Kostel svatého Ondřeje (Rychnov nad Malší) Kostel svatého Ondřeje (Rychnov nad Malší) kaple svatého Václava v Neplachově kaple svatého Václava v Neplachově kostel svatého Petra a Pavla (Kaplice) kostel svatého Petra a Pavla (Kaplice)

Recenzje i komentarze

Nawiguj do: Kostel svatého Cyrila a Metoděje (České Budějovice 5)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔒 Prywatność 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)