Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kaple Nejsvětější Trojice (Švařec)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Gry i quizy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kaple Nejsvětější Trojice (Švařec)
kaple 1300 KOSTELY dobrý Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Zaktualizowano 18.07.2026
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Mapa Historie Recenzje

Kaplica Trójcy Świętej w Švařec jest małą, ale znaczącą kaplicą rzymskokatolicką w miejscowości Švařec, w dzielnicy Koroužné regionu Vysočina w Republice Czeskiej. Jest to zabytek kultury i świadectwo bogatej historii regionu z XIII wieku. Znaczenie kaplicy leży w dobrze zachowanej gotyckiej architekturze i jej roli jako miejsca kultu dla społeczności lokalnej.

Zbudowany przez miejscowych górników z krajów niemieckich, którzy wydobywali srebro w okolicy, kaplica została po raz pierwszy wspomniana w pismach z 1519 roku. Najwcześniejsze pisemne zapisy Švařec pochodzą z 1348 roku. Kaplica przeszła kilka rekonstrukcji, w tym gruntowną renowację w 2022 r. Dokładna data jego budowy jest niepewna, ale zakłada się, że jest około połowy-13 wieku, w oparciu o odkrycie romańskich okien we wschodniej ścianie podczas renowacji 2022 roku.

Gotycka architektura kaplicy posiada drewnianą wieżę i dzwon, który pierwotnie posiadał dzwonek o wadze 28 kg, który został stopiony w 1917 roku dla celów wojennych. Wnętrze kaplicy posiada ołtarz główny z obrazem Trójcy Świętej. Na zewnątrz jest prosty, z litinový kříž (krzyż litynowy) stoi przed nim.

Kaplica przeszła znaczące wydarzenia w historii. W XVIII wieku została przebudowana z dodatkiem galerii muzycznej i zachodniego wejścia. W 1857 roku i po II wojnie światowej kaplica przeszła dalsze rekonstrukcje, w tym wymianę dachu i sufitu. W 1957 roku wykopano zbocze przyległe do kaplicy i zbudowano dodatkową ścianę. W 1958 r. odnowiono drewnianą wieżę.

Dziś kaplica jest miejscem kultu i zabytkiem kultury, przyciągającym turystów z okolic. Znajduje się w pobliżu wsi, w pobliżu rezerwatu przyrody i obszaru chronionego. Warto odwiedzić kaplicę ze względu na jej historyczne znaczenie i dobrze zachowaną architekturę. Goście mogą podziwiać gotycki styl kaplicy i prosty, elegancki design. Pokojowe, naturalne otoczenie kaplicy sprawia, że jest idealnym miejscem dla osób zainteresowanych historią, architekturą i naturą.

Kamienie milowe historii

1300
Rozpoczęła się budowa kaplicy
1348
Największe napisy Švařec
1519
Pierwsze pisemne zapisy kaplicy
1750
Odbudowa kaplicy z galerią muzyczną i wejściem zachodnim
1857
Dalsza rekonstrukcja kaplicy
1917
Bell stopił się dla celów wojennych
1957
Przesunięcie zbocza przyległego do kaplicy
1958
Renowacja drewnianej wieży
2

Rozwój budowlany

Kaplica została wybudowana w stylu gotyckim. Przeszedł kilka rekonstrukcji, w tym jeden w 2022 roku, kiedy został całkowicie odnowiony.

Wydarzenia historyczne

1348
Pierwsze pisemne zapisy Švařec
1519
Pierwsze pisemne zapisy kaplicy
1700
Pierwsza rekonstrukcja
1857
Odbudowa
1946- 1947
Odbudowa po II wojnie światowej
1957
Budowa ściany pomocniczej
1958
Rekonstrukcja drewnianej wieży
2022
Kompleksowa odbudowa

Ciekawostki

- Dokładna data budowy kaplicy jest niepewna, ale zakłada się, że jest to około połowy XIII wieku, w oparciu o odkrycie romańskich okien we wschodniej ścianie podczas renowacji 2022 roku.

- dzwon kaplicy był początkowo 28 kg ciężki, ale został stopiony w 1917 do celów wojennych.

- W 1957 roku wykopano zbocze przyległe do kaplicy i zbudowano dodatkową ścianę.

- Wnętrze kaplicy posiada ołtarz główny z obrazem Trójcy Świętej, który jest rzadkim przykładem tego rodzaju w regionie.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

Witamy! Stoisz przed piękną Kaplicą Trójcy Świętej w Švařec. Należy pamiętać o unikalnej architekturze. Mały kościół ma prosty, ale stylowy wygląd, charakterystyczny dla epoki romańskiej. Spójrz w górę i zobacz jak wieża dachowa odbija światło słoneczne. Kaplica jest zbudowana na kamiennych murach widocznych po wschodniej stronie.

Przemieńmy się w czasie i rozważmy kontekst historyczny. Kaplica została zbudowana przez miejscowych górników z ziem niemieckich, którzy wydobywali srebro w okolicy. Pierwsze pisemne zapisy Švařec pochodzą z 1348 roku, podczas gdy pierwsza wzmianka o kaplicy pojawia się w 1519 roku. Kaplica przeszła kilka rekonstrukcji: została przebudowana wraz z galerią muzyczną i zachodnim wejściem w 1750 r., kolejna rekonstrukcja nastąpiła w 1857 r., a w 1917 r. dzwonnica została zdemontowana do celów wojennych.

Zauważ, że kaplica ma unikalne okna romańskie po wschodniej stronie, odkryte podczas odbudowy 2022 roku. To sugeruje, że kaplica mogła być zbudowana już w drugiej połowie XIII wieku. Oczywiście to tylko hipoteza, ale intrygujący fakt przybliża nas do historycznego kontekstu kaplicy.

Z kaplicą wiąże się również ciekawa postać historyczna. W 1917, dzwonek ważący 28 kilogramów został stopiony dla celów wojennych. Jest to raczej smutny fakt, który przypomina nam, że nawet budynki religijne nie zawsze były bezpieczne.

Teraz zapraszam do przyjrzenia się bliżej kaplicy i jej zbadania. Sprawdź jego unikalne szczegóły architektoniczne i cieszyć się atmosferą wewnątrz. Kaplica jest naprawdę piękne miejsce, które będzie towarzyszyć nawet po wyjeździe.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem, aby odwiedzić Kaplicę Trójcy Świętej w Švařec jest w miesiącach wiosennych i letnich, kiedy pogoda jest przyjemna i otaczająca rezerwat przyrody jest w pełnym rozkwicie.

Kaplica jest łatwo dostępna samochodem, a w pobliżu znajduje się parking. Można również dotrzeć do niego środkami transportu publicznego, ale zaleca się, aby sprawdzić obecny harmonogram z góry.

To dobry pomysł, aby przynieść kamerę, aby uchwycić piękną architekturę i otaczający krajobraz. Wnętrze kaplicy jest również warte fotografowania, szczególnie w czasie złotej godziny.

Jeśli jesteś w odwiedziny z dziećmi, rozważyć wprowadzenie piknik lunch cieszyć się w pobliżu rezerwatu przyrody. Istnieje również kilka szlaków turystycznych w okolicy, które są odpowiednie dla rodzin.

Kaplica jest małym i spokojnym miejscem, ale warto połączyć wizytę z wędrówką w pobliżu rezerwatu przyrody lub wizytę w pobliskiej miejscowości Švařec.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Kaplica znajduje się w pobliżu wsi, w pobliżu rezerwatu przyrody i obszaru chronionego.

Nocleg w okolicy

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kaple Nejsvětější Trojice (Švařec) v Kraj Vysočina.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Švařec: Kaplica Trójcy Świętej i okolic

1. Kaplica Trójcy Świętej (Švařec) - główne miejsce podróży. Jest to unikalna kaplica, która jest chroniona jako zabytek kultury. Jego wyjątkowość leży w jego konstrukcji na skale, oferując piękne widoki na okolicę.

2. Rezerwat przyrody Švařec - rezerwat przyrody w pobliżu kaplicy. Jest chroniony przed rzadką florą i fauną. To idealne miejsce na wędrówkę i obserwację przyrody.

3. Obszar chroniony Švařec - obszar chroniony z pięknym widokiem na otaczający krajobraz. To idealne miejsce dla rowerzystów i wędrówek.

4. Nad Švařec - punkt widzenia, który oferuje wspaniałe widoki na kaplicę i otaczający krajobraz. To idealne miejsce na relaks i odkręcanie.

5. Švařec - wieś położona w pobliżu kaplicy. To idealne miejsce na zapoznanie się z miejscową ludnością i ich tradycjami.

Zalecenia sezonowe

Jaro: Wiosną Kaplica Trójcy Świętej w Švařec jest otoczona kwitnącymi drzewami i bujną naturą. Atmosfera jest spokojna i zrelaksowana. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest od kwietnia do maja, kiedy pogoda jest słoneczna i ciepła. Zalecamy przybycie wcześniej, zanim kaplica stanie się zatłoczona turystami.

Léto: W sezonie letnim Kaplica Trójcy Świętej w Švařec otoczona jest zielonymi lasami i kwitnącymi kwiatami. Atmosfera jest zrelaksowana i spokojna. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest od czerwca do sierpnia, kiedy pogoda jest słoneczny i ciepły. Zalecamy przybycie wcześniej, zanim kaplica stanie się zatłoczona turystami.

Podzim: Jesienią Kaplica Trójcy Świętej w Švařec jest otoczona kolorowymi liśćmi i spokojną naturą. Atmosfera jest łagodnie chłodna i spokojna. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest od września do października, kiedy pogoda jest zimna i wilgotna. Zalecamy noszenie ciepłej odzieży i przygotowanie na krótsze godziny otwarcia.

Zima: Zimą Kaplica Trójcy Świętej w Švařec jest otoczona śniegiem i spokojną naturą. Atmosfera jest spokojna i spokojna. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest od grudnia do lutego, kiedy pogoda jest zimna i śnieżna. Zalecamy noszenie ciepłej odzieży i przygotowanie na krótsze godziny otwarcia.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kaple Nejsvětější Trojice (Švařec) – letecký pohled
Letecký pohled
Kaple Nejsvětější Trojice (Švařec) – noc
Noční záběr

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kaple Nejsvětější Trojice (Švařec)
Kaple Nejsvětější Trojice (Švařec)
Kaple Nejsvětější Trojice (Švařec)

Zdjęcia: Mapillary, licencja CC BY-SA 4.0

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Informacje o zabytku

Gmina Švařec
Region Kraj Vysočina
Typ kaple
Rok bud. 1300
Wiek 13 w.
Styl / Okres gotický
Stan
dobry
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

dev.pamatky.cz/m/49944

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kaple Nejsvětější Trojice (Švařec) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Švařec

Pokaż wszystkie w gminie
kostel svatých Petra a Pavla (Úsobí) kostel svatých Petra a Pavla (Úsobí) zámek Jamné zámek Jamné Kaliště Kaliště kaple svatého Josefa (Jaroměřice nad Rokytnou) kaple svatého Josefa (Jaroměřice nad Rokytnou) kostel Čtrnácti svatých Pomocníků (Radkovice u Hrotovic) kostel Čtrnácti svatých Pomocníků (Radkovice u Hrotovic) Tasov Tasov

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kaple Nejsvětější Trojice (Švařec)
Smyšlený příběh

Příběh: Kaple Nejsvětější Trojice (Švařec)

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin z Krumlova zahlédl šváreckou kapli Nejsvětější Trojice, jejíž dřevěná věž se tyčila nad okolní krajinou jako důkaz Boží př…

Číst příběh

Recenzje i komentarze

Nawiguj do: Kaple Nejsvětější Trojice (Švařec)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔒 Prywatność 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)