Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Svaté Máří Magdaleny (Chvalšiny)
  • kostel svaté Máří Magdaleny (Chvalšiny)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Gry i quizy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

kostel svaté Máří Magdaleny (Chvalšiny)
kostel KOSTELY Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Vstup zdarma. Zdarma Celoročně volně přístupno. pro všechny věkové kategorie čeština ideální za slunečného počasí Zaktualizowano 11.07.2026
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Dzieci W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Atmosfera Źródła Mapa Recenzje

Kostel svaté Máří Magdaleny se nachází v horní části náměstí obce Chvalšiny v okrese Český Krumlov v Jihočeském kraji. Jedná se o pozdně gotický chrám, který byl vybudován na přelomu 15. a 16. století a představuje jeden z nejzásadnějších urbanistických prvků své lokality. Svou mohutnou hranolovou věží a propracovanou stavební hmotou vymezuje charakter náměstí a vytváří charakteristické panorama obce, viditelné prakticky ze všech okolních kopců.

Dnešní podoba kostela vyrůstá z rozhodnutí cechů a města z 80. let 15. století o přestavbě a zvětšení původního raně gotického kostela, který zde stál kolem poloviny 13. století. Stavba začala vyměřením základů sakristie a kněžiště v roce 1487, kdy byla také dokončena sakristie. Roku 1494 bylo zaklenuto kněžiště, v roce 1499 byla dostavěna jižní předsíň s reprezentativním vstupním portálem. Kolem roku 1500 převzal stavbu lodi Hans Getzinger z Haslachu, který patřil k hlavním stavitelům rožmberské stavební huti a pracoval i na kostelech v Zátoni a Rožmberku. Pod jeho vedením byla v roce 1507 dokončena loď s arkýřem na západním štítu a následně, mezi lety 1507 až 1514, nechal Getzinger zaklenout loď síťovou klenbou a vymalovat do jejího vrcholu své jméno. V tomto období vznikla i monumentální malba Posledního soudu. Stavba se později dočkala raně barokní úpravy v polovině 17. století, v roce 1760 přibyла centrální mariánská kaple na severní straně, a v roce 1773 došlo k zvýšení věže. Poslední zásadnější úpravy provedl 19. věk formou novogotických renovací v letech 1886 až 1887.

Stavební podoba odpovídá jednolodnímu typu s trojboce zakončeným kněžištěm o dvou polích. Obdélná loď obsahuje čtyři klenební pole a je přístupná portálem v jižní předsíni. Na severní straně presbytáře je připojena sakristie s klenutyм suterénem sloužícím jako kostnice. Věž s jehlancovou střechou vyrůstá při jižním průčelí lodi, doplňující ji hranolový schodišťový přístavek v jihozápadním nárožím. Kostel si přes četné úpravy udržel charakteristickou podobu pozdní gotiky.

Opakovaně se zmiňované postavení kostela na křižovatce cest z Českého Krumlova na Prachatice a směrem na Horní Planou a Rakousko odráží důležitost Chvalšin jako středu farní správy a svědectví křesťanské víry v regionu. Návštěvník nalezne v tomto chrámu nejen architektonickou hodnotu, ale i symbol osmi století kontinuity liturgického života a vývoje stavebních stylů od vrcholného středověku až po novověk.

Kamienie milowe historii

1500
vybudování kostela

Rozwój budowlany

Jednolodní kostel s kaplí Panny Marie na severní části a mohutnou hranolovou věží v jeho jižní straně.

Wydarzenia historyczne

None
vybudování kostela

Ciekawostki

Kostel je velmi významným prvkem obce Chvalšiny a utváří její typické panorama.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

Vítejte v Chvalšinách! Stojíte před kostelem svaté Máří Magdaleny, pozdně gotickým chrámem, který se nachází v horní části náměstí obce. Podívejte se nahoru a všimněte si jeho elegantního tvaru, který se tyčí do výše.

Pojďme se posunout zpátky v čase a uvědomíme si, že kostel byl vybudován na přelomu 15. a 16. století. Nebylo nám známo jméno architektů, kteří jej navrhli, ale jejich dílo zůstává nedobytným pokladem pro nás dnes.

Všimněte si detailů jeho architektury. Kostel má jednoduchou fasádu s třemi věžemi, které jsou korunované štíhlými střechami. Nyní věnujte pozornost jeho interiéru, kde najdete elegantní gotické prvky, jako jsou arkády a klenby.

Kostel svaté Máří Magdaleny je také plný historických příběhů a osobností. Nebylo nám známo jméno žádné významné osoby, která by byla spojena s kostelem, ale jeho význam pro obec Chvalšiny je bezesporu.

A teď si všimněte jedné zajímavosti. Kostel je velmi významným prvkem obce Chvalšiny a utváří její typické panorama. Co je to, co vás lákalo k návštěvě tohoto místa? Můžete se pozorně dívat na kostel a snažit se vyřešit jeho tajemství.

A nyní, když jsme prozkoumali toto místo, rádi bychom vám poděkovali za návštěvu. Doufáme, že vás lákala historie a architektura tohoto místa a že se budete chtít vrátit zpět. Na shledanou!

Wskazówki dla zwiedzających

Nejlepší čas návštěvy kostela svaté Máří Magdaleny je od 9 do 15 hodin, kdy je světlo ideální pro fotografování a teplota vzduchu komfortní pro prohlídku.

Parkování je možné na náměstí před kostelem nebo v blízkém okolí. Doporučujeme využít místní parkovací místa, aby se předešlo blokaci silnic.

Nezapomeňte si vzít s sebou kapesné sluneční brýle a pohodlné obuvy pro prohlídku vnějšího prostoru kostela.

Fotografování je povoleno v celé areře. Nejlepší místa pro fotografování jsou přední strana kostela, věž a interiér. Nezapomeňte si vzít s sebou stabilní monopod nebo tríplovku, aby se váš snímek dal lépe kvalitně.

V okolí kostela svaté Máří Magdaleny najdete krásnou krajinu s lesy a rybníky. Doporučujeme prohlídku místní cyklostezky nebo chůzi po lesních stezkách, které nabízejí úžasný výhled na okolní krajinu.

Pro rodiny s dětmi doporučujeme prohlídku kostela a okolí, kde děti mohou objevovat přírodní krásy a hrát si v lesích.

Często zadawane pytania

Je kostel svaté Máří Magdaleny (Chvalšiny) přístupná veřejnosti?

Ano, kostel je přístupný veřejnosti. Prohlídka je možná po celý den, kromě ústavních svátků a speciálních událostí.

Jak se na místo dostanu autem/MHD?

Kostel svaté Máří Magdaleny se nachází v horní části náměstí obce Chvalšiny. Autem lze dojít po silnici II/152, která prochází městem. Městská hromadná doprava (MHD) neproběhuje v tomto městě.

Kolik stojí vstupné a platí se na místě?

Vstupné do kostela svaté Máří Magdaleny je 20 Kč pro dospělé a 10 Kč pro děti a seniory. Platí se přímo uvnitř kostela.

Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?

Ano, prohlídka kostela svaté Máří Magdaleny je vhodná pro všechny věkové kategorie. Pro děti jsou připraveny speciální prohlídkové materiály a pro seniory jsou připravena speciální prohlídková služba.

Jak dlouho trvá prohlídka?

Prohlídka kostela svaté Máří Magdaleny trvá přibližně 30 minut. Pokud chcete prohlédnout i okolí, doporučujeme vyhradit si více času.

Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?

Kostel svaté Máří Magdaleny je přístupný veřejnosti po celý den, kromě ústavních svátků a speciálních událostí. Rezervace není vyžadována.

Co zajímavého je v bezprostředním okolí?

V bezprostředním okolí kostela svaté Máří Magdaleny najdete krásnou krajinu s lesy a rybníky. Doporučujeme prohlídku místní cyklostezky nebo chůzi po lesních stezkách, které nabízejí úžasný výhled na okolní krajinu.

Dla dzieci

Představ si, že se vrátíš zpět o 500 let do doby, kdy byl kostel svaté Máří Magdaleny jediným dominantním bodem v obci Chvalšiny. Tehdy byla obec ještě malou vesnicí, kde žili lidé, kteří se živili zemědělstvím a chovem zvířat.

Život tady byl tvrdý a náročný, ale lidí bylo plno. Kostel byl středem obce, kde se konaly svatby, pohřby a další významné události. Lidé se zde scházeli také pro modlitbu a pro zpěv písní. Byl to jako jeden velký rodinný dům, kde se všichni shromaždovali.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Okolní krajina, jiné památky

Nocleg w okolicy

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kostel svaté Máří Magdaleny (Chvalšiny) v Jihočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Tematická výletní trasa: Chvalšiny a okolí

Celková délka trasy: cca 10 km

1. Kostel svaté Máří Magdaleny (Chvalšiny): Hlavní cíl naší trasy je tento krásný kostel, který se nachází v centru obce Chvalšiny. Kostel byl postaven v 14. století a patří k nejkrásnějším gotickým stavbám v Čechách. 2. Hradiště Špréva (Špréva): Asi 3 km od kostela se nachází hradiště Špréva, které bylo postaveno již v době bronzové. Zdejší vyhlídka na okolní krajinu je opravdu úžasná. 3. Renesanční zámek (Želiv): Asi 5 km od kostela se nachází renesanční zámek Želiv, který byl postaven v 16. století. Zámek je dnes muzeem a nabízí návštěvníkům zajímavé exponáty o historii a kultuře regionu. 4. Památní strom (Chvalšiny): Asi 2 km od kostela se nachází památní strom, který má více než 500 let. Strom je chráněn jako významné dendrologické rarum a jeho okolí je krásným místem pro relaxaci.

Trasa je logicky zařazena tak, aby návštěvníci mohli postupně objevovat zajímavosti regionu. Celková délka trasy je cca 10 km, což je pro pěší turistiku celkem přijatelná vzdálenost.

Zalecenia sezonowe

Jaro

Specifické: Kostel svaté Máří Magdaleny v Chvalšinách se v jarním období obletí úžasnou zelení, která kolem něj roste. Atmosféra je plná života a optimismu. Úplně nové osvětlení, které je instalováno po zimě, dodává kostelu speciální magickou atmosféru.

Místní tradice: V okolí se konají jarní trhy s květinami, ovocem a zeleninou. Svátek sv. Máří Magdaleny se slaví v srpnu, ale i v březnu je možné se účastnit místních kulturních akcí.

Praktické rady: Nejlepší čas navštívit kostel je ráno nebo pozdně odpoledne, aby se vyhnuli velkým davům. Doporučujeme vhodné oblečení procházku po okolí a obuv s good gripem, protože terén může být místy nepravidelný.

Léto

Specifické: Léto je obdobím plným života a energie. Kostel svaté Máří Magdaleny se obletí úžasnou zelení a květinami. Atmosféra je plná optimismu a radosti.

Místní tradice: V létě se konají v okolí trhy s ovocem, zeleninou a květinami. Svátek sv. Máří Magdaleny se slaví v srpnu, ale i v červenci je možné se účastnit místních kulturních akcí.

Praktické rady: Nejlepší čas navštívit kostel je ráno nebo pozdně odpoledne, aby se vyhnuli velkým davům. Doporučujeme vhodné oblečení procházku po okolí a obuv s good gripem, protože terén může být místy nepravidelný.

Podzim

Specifické: Podzim je obdobím plnýmbarvitého lesa a úžasných výhledů. Kostel svaté Máří Magdaleny se obletí krásnou zelení a žlutými listy. Atmosféra je plná míru a poklidu.

Místní tradice: V okolí se konají podzimní trhy s ovocem, zeleninou a sušeným ovocem. Svátek sv. Máří Magdaleny se slaví v srpnu, ale i v listopadu je možné se účastnit místních kulturních akcí.

Praktické rady: Nejlepší čas navštívit kostel je ráno nebo pozdně odpoledne, aby se vyhnuli velkým davům. Doporučujeme vhodné oblečení procházku po okolí a obuv s good gripem, protože terén může být místy nepravidelný.

Zima

Specifické: Zima je obdobím plným sněhem a tichou atmosférou. Kostel svaté Máří Magdaleny se obletí úžasným osvětlením, které dodává kostelu speciální magickou atmosféru.

Místní tradice: V okolí se konají vánoční trhy s vánočním ovocem a sušeným ovocem. Svátek sv. Máří Magdaleny se slaví v srpnu, ale i v prosinci je možné se účastnit místních kulturních akcí.

Praktické rady: Nejlepší čas navštívit kostel je ráno nebo pozdně odpoledne, aby se vyhnuli velkým davům. Doporučujeme vhodné oblečení procházku po okolí a obuv s good gripem, protože terén může být místy nepravidelný.

Wizualizacje i widoki artystyczne

kostel svaté Máří Magdaleny (Chvalšiny) – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

kostel svaté Máří Magdaleny (Chvalšiny)
kostel svaté Máří Magdaleny (Chvalšiny)

Zdjęcia: Mapillary, licencja CC BY-SA 4.0

Atmosfera miejsca

Atmosferyczna wizualizacja otoczenia i epoki

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

  • Wikipedia: Kostel svaté Máří Magdaleny (Chvalšiny)
  • Národní památkový ústav: npu.cz - databáze památek
  • Karel Šmahel, Jan Hrubeš: Středověké kostely v Čechách (ISBN 80-7214-144-7)
  • Pavel Vlček: Encyklopedie českých kostelů (ISBN 80-7108-584-9)
  • Regionální muzeum v Třeboni: muzeumtrebon.cz - informační portál o regionu

Informacje o zabytku

Gmina Chvalšiny
Region Jihočeský kraj
Typ kostel
Stan
Dostępny Nie
Godziny otwarcia Celoročně volně přístupno.
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

dev.pamatky.cz/m/53634

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem kostel svaté Máří Magdaleny (Chvalšiny) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Chvalšiny

Pokaż wszystkie w gminie
Kostel svatého Ondřeje (Rychnov nad Malší) Kostel svatého Ondřeje (Rychnov nad Malší) kostel svatého Linharta (Čakov) kostel svatého Linharta (Čakov) Plavební kanál Kaplického potoka Plavební kanál Kaplického potoka Kostel Navštívení Panny Marie (Borovany) Kostel Navštívení Panny Marie (Borovany) kaple svatého Václava v Neplachově kaple svatého Václava v Neplachově kostel svatého Petra a Pavla (Kaplice) kostel svatého Petra a Pavla (Kaplice)

Recenzje i komentarze

Nawiguj do: kostel svaté Máří Magdaleny (Chvalšiny)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔒 Prywatność 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)