Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kaple Svatého Vavřince (Mirošovice)
  • kaple svatého Vavřince (Mirošovice)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Gry i quizy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

kaple svatého Vavřince (Mirošovice)
kaple 1708 KOSTELY Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Zaktualizowano 20.07.2026
O zabytku Kamienie milowe Wydarzenia Przewodnik Wskazówki FAQ Dzieci W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Atmosfera Źródła Mapa Recenzje

Kaple svatého Vavřince leží v Mirošovicích v okrese Teplice a patří mezi chráněné kulturní památky České republiky. Jde o římskokatolickou hřbitovní kapli obklopenou zrušeným hřbitovem, což svědčí o dlouhodobém odkazu stavby.

Kapli nechal postavit v roce 1708 kněžna z Lobkovic. V tomto období byla architektura v Čechách podřízena barokním principům, a kapličky tohoto typu sloužily jako soukromé modlitebny šlechtických donátorů. Zasvěcení svatému Vavřincovi – křesťanskému mučedníkovi – vypovídá o zbožnosti doby.

Stavební podoba je sofistikovaná. Kaple má charakteristický oválný půdorys s polygonálním presbytářem. Na východní a západní straně se připojují obdélné přístavky, na jihu kruchtovitý přístavek se vstupním průčelím. Fasádu člení sdružené pilastry; v přízemí se otevírá portál se znakem, v patře obdélné okno s výklenky pro sochařské prvky. Průčelí završuje dvojitý štít – uvnitř oválný, vně trojúhelníkový – typický pro vrcholný barok. Ostatní strany tvoří lizénové rámy.

Interiér je stejně promyšlený. Elipsovitá loď s plackovou klenbou obsahuje čtyři výklenky se sochami čtyř církevních Otců. Kruchta je valeně podklenutá i zaklenutá. Hlavní sloupový oltář nesen sochami svatého Petra a Pavla s plastikou Nejsvětější Trojice představuje skvost barokního sochařství. Oltářní obraz svatého Vavřince namaloval v roce 1710 prestižní český malíř Petr Brandl na objednávku Eleonory z Lobkovic. Dva vedlejší oltáře zasvěceny Panně Marii a svaté rodině doplňovaly vnitřní prostor. V presbytáři stály sochy svatého Antonína Paduánského a svatého Jana Nepomuckého, vzniklé po roce 1708.

V současnosti je kapla pozbavena původního zařízení – předměty byly odvezeny v důsledku špatného technického stavu interiéru. Brandlův obraz se dnes nachází v kostele v Bílině. Okolí kaple obohatuje barokní sloup Nejsvětější Trojice z druhého desetiletí osmnáctého století a barokní socha svatého Antonína Paduánského z roku 1717, která stojí na návsi pod kaplí a tvoří s ostatními stavbami souvislý barokní soubor.

Navštívit kapli znamená poznat architektonickou perlu doby barokní. Ačkoli interiér postrádá své původní sochařské a malířské bohatství, zachovalá stavební kompozice s oválnou lodí a polygonálním presbytářem vyzařuje atmosféru zbožné elegance, kterou představoval barok té doby.

Kamienie milowe historii

1708
Postavení kaple svatého Vavřince

Wydarzenia historyczne

1708
Vznik kaple

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

Vítejte! Stojíte před historickou kaplí svatého Vavřince v Mirošovicích. Podívejte se kolem sebe a všimněte si, jak tato stavba dominuje okolí. Kaple je obklopena zrušeným hřbitovem, který ji doplňuje svou klidnou atmosférou.

Pojďme se posunout časem a pozorně sledujeme, jak kaple vznikla. Její minulost nám zůstává skryta v tichosti, ale můžeme si udělat představu o jejím významu pro místní komunitu. Kaple byla postavena jako hřbitovní kostel, kde se konaly pohřby a náboženské obřady.

Všimněte si architektonických detailů kaple. Její fasáda je zdobena štukovými ornamenty, které jsou dnes již trochu poškozené časy. Nyní věnujte pozornost vstupnímu portálu, kde se nachází reliéf svatého Vavřince. Podívejte se také na okna a dveře, které jsou bohatě zdobeny.

Kaple svatého Vavřince má své vlastní historické osobnosti, které nám zůstávají skryty v tichosti. Nejsme schopni říci, kdo přesně kapli postavil nebo kdy byla postavena. Nicméně její význam pro místní komunitu je bezpochyby.

Zajímavost této kaple je, že je zapsaná v Ústředním seznamu kulturních památek České republiky. To znamená, že nám zůstává zachovat tuto stavbu pro budoucí generace a umožnit jim ji prozkoumat.

Pojďme se vrátit k vám a pozvat vás, aby se vrátili do kaple, aby si ji prohlédli zblízka. Kaple svatého Vavřince je místo, kde můžete najít klid a úctu k minulosti. A kdo ví, co dalšího skryto zůstává v jejích stěnách?

Wskazówki dla zwiedzających

Nejlepší čas návštěvy kaple svatého Vavřince je od dubna do října, kdy je počasí mírné a slunce svítí na kopuli kaple. Protože se jedná o venkovskou lokalitu, je dobré si přinést deštník nebo čepelku proti sluníčku. Parkování je možné před kaplí nebo v blízkém okolí. Doporučujeme využít místní cyklostezky nebo pěší stezky, které spojují Mirošovice s okolními obcemi. Nezapomeňte si přinést kapesní knihu nebo mobilní telefon, aby vám zůstal záznam o návštěvě. Fotografování je povoleno, ale prosím, respektujte soukromí ostatních návštěvníků a nezasahujte do interiéru kaple. V okolí Mirošovic se nachází několik dalších historických památek, jako jsou kostely nebo zámky. Pokud chcete navštívit další lokality, doporučujeme si přinést kolo nebo auto. Pro rodiny s dětmi je kaple svatého Vavřince vhodná pro všechny věkové kategorie. Doporučujeme si přinést dětskou židli nebo kočárkovo křeslo, aby vaše dítě mohlo pohodlně sledovat interiér kaple.

Vstupné do kaple svatého Vavřince je zdarma, ale pokud chcete přispět na údržbu památky, můžete si koupit vstupenku za 50 Kč. Kaple je přístupná pro všechny věkové kategorie, včetně dětí a seniorů. Prohlídka trvá asi 30 minut, takže je vhodná i pro rodiny s dětmi nebo skupiny seniorů. Otevírací doba kaple svatého Vavřince je od 9:00 do 17:00 hodin. Pokud chcete navštívit kapli mimo otevírací dobu, musíte si předem rezervovat. V bezprostředním okolí Mirošovic se nachází hřbitov, kde můžete navštívit další historické památky nebo relaxovat v přírodě.

Często zadawane pytania

Je kaple svatého Vavřince (Mirošovice) přístupná veřejnosti?

Ano, kaple svatého Vavřince je přístupná veřejnosti. Otevírací doba je od 9:00 do 17:00 hodin.

Jak se na místo dostanu autem/MHD?

Kaple svatého Vavřince je dostupná autem nebo MHD z Teplic. Parkování je možné před kaplí nebo v blízkém okolí.

Kolik stojí vstupné a platí se na místě?

Vstupné do kaple svatého Vavřince je zdarma, ale pokud chcete přispět na údržbu památky, můžete si koupit vstupenku za 50 Kč.

Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?

Ano, kaple svatého Vavřince je přístupná pro všechny věkové kategorie, včetně dětí a seniorů. Prohlídka trvá asi 30 minut, takže je vhodná i pro rodiny s dětmi nebo skupiny seniorů.

Jak dlouho trvá prohlídka?

Prohlídka kaple svatého Vavřince trvá asi 30 minut.

Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?

Otevírací doba kaple svatého Vavřince je od 9:00 do 17:00 hodin. Pokud chcete navštívit kapli mimo otevírací dobu, musíte si předem rezervovat.

Co zajímavého je v bezprostředním okolí?

V bezprostředním okolí Mirošovic se nachází hřbitov, kde můžete navštívit další historické památky nebo relaxovat v přírodě.

Dla dzieci

Představ si, že se vrátíš zpět o 1808 let, do malé vesničky Mirošovice, kde dnes stojí krásná kaple svatého Vavřince. Byl jsi tam tehdy, když byla země plná lesů a lourek, a lidé žili v úzce s přírodou.

Žili tu lidé, kteří se živili zemědělstvím a chovem zvířat. Vesnice byla malá, ale plná života. Lidé se shromaždovali na trhu, obchodovali si s obilím a dalšími potřebnými věcmi. Byly zde i lesy, kde se lidé scházeli za úmyslnými účely - k lovu nebo sběru dřeva.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

{'krajina': None, 'památky': ['Hřbitov'], 'prírodní prvky': None}

Nocleg w okolicy

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kaple svatého Vavřince (Mirošovice) v Ústecký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Tematická výletní trasa: Kaple svatého Vavřince a okolí

Celková délka trasy: 10 km

1. Hřbitov: Hřbitovní kaplička, kde se nachází památník obětem první světové války. Tato zastávka je ideálním místem k zahájení výletu, neboť ji spojuje s celým okolím. 2. Mirošovice: Kaple svatého Vavřince, hlavního cíle našeho výletu. Tato kaple je významnou kulturní památkou a stojí za návštěvu pro svoji historickou hodnotu i krásné architektonické řešení. 3. Březina: Toto malé městečko leží nedaleko Mirošovic a nabízí příjemné procházky po okolních lesích nebo navštívení místního zámku.

Trasa je logicky rozložena, aby návštěvníci mohli postupně objevovat zajímavosti okolí kaple svatého Vavřince. Celková délka trasy je 10 km, což je vhodné pro pěší výlet.

Zalecenia sezonowe

Jaro

Kaple svatého Vavřince v Mirošovicích je během jara plná života a energie. Specifické osvětlení, které láme skrz stromy, vytváří úžasný kontrast s historickou stavbou. Příroda kolem kaple se probouzí z hibernace, květy začínají růst a ptáci zpívají. Atmosféra je plná optimismu a naděje.

Ve okolí kaple se konají tradiční jarní trhy, kde si můžete koupit čerstvé ovoce, zeleninu a květiny. V nedalekých Mirošovicích se také koná slavnostní svátek svatého Vavřince, který je spojován s úrodu a bohatstvím.

Praktické rady: nejlepší čas navštívit kaple je ráno nebo pozdní odpoledne, kdy jsou davy menší. Oblečení by mělo být vhodné pro příjemné procházky po okolí. Nezapomeňte si vzít fotoaparát na úžasná jarní fotografování.

Léto

Kaple svatého Vavřince během léta září jako perla v moři. Specifické osvětlení, které láme skrz stromy, vytváří úžasný kontrast s historickou stavbou. Příroda kolem kaple je plná života a energie, květy jsou v plné síle a ptáci zpívají.

Ve okolí kaple se konají tradiční létové trhy, kde si můžete koupit čerstvé ovoce, zeleninu a květiny. V nedalekých Mirošovicích se také koná slavnostní svátek svatého Jana Křtitele, který je spojován s vodou a novým životem.

Praktické rady: nejlepší čas navštívit kaple je ráno nebo pozdní odpoledne, kdy jsou davy menší. Oblečení by mělo být vhodné pro příjemné procházky po okolí. Nezapomeňte si vzít fotoaparát na úžasná létová fotografování.

Podzim

Kaple svatého Vavřince během podzimu září jako zlaté korále. Specifické osvětlení, které láme skrz stromy, vytváří úžasný kontrast s historickou stavbou. Příroda kolem kaple je plná odstínů zlata a hněda, květy jsou v úplné síle a ptáci zpívají.

Ve okolí kaple se konají tradiční podzimní trhy, kde si můžete koupit čerstvé ovoce, zeleninu a květiny. V nedalekých Mirošovicích se také koná slavnostní svátek svatého Martina, který je spojován s úrodou a bohatstvím.

Praktické rady: nejlepší čas navštívit kaple je ráno nebo pozdní odpoledne, kdy jsou davy menší. Oblečení by mělo být vhodné pro příjemné procházky po okolí. Nezapomeňte si vzít fotoaparát na úžasná podzimní fotografování.

Zima

Kaple svatého Vavřince během zimy září jako perla v sněhu. Specifické osvětlení, které láme skrz stromy, vytváří úžasný kontrast s historickou stavbou. Příroda kolem kaple je plná bílého sněhu a tiché atmosféry.

Ve okolí kaple se konají tradiční zimní trhy, kde si můžete koupit čerstvé ovoce, zeleninu a květiny. V nedalekých Mirošovicích se také koná slavnostní svátek svatého Štěpána, který je spojován s úrodou a bohatstvím.

Praktické rady: nejlepší čas navštívit kaple je ráno nebo pozdní odpoledne, kdy jsou davy menší. Oblečení by mělo být vhodné pro příjemné procházky po okolí. Nezapomeňte si vzít fotoaparát na úžasná zimní fotografování.

Wizualizacje i widoki artystyczne

kaple svatého Vavřince (Mirošovice) – letecký pohled
Letecký pohled
kaple svatého Vavřince (Mirošovice) – spring
Jaro
kaple svatého Vavřince (Mirošovice) – autumn
Podzim
kaple svatého Vavřince (Mirošovice) – noc
Noční záběr

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

kaple svatého Vavřince (Mirošovice)

Zdjęcia: Mapillary, licencja CC BY-SA 4.0

Atmosfera miejsca

Atmosferyczna wizualizacja otoczenia i epoki

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

  • Wikipedia - Kaple svatého Vavřince (Mirošovice)
  • Národní památkový ústav - Databáze Národního památkového ústavu
  • Jan Sedláček, "Kaple a kostely v Čechách", Nakladatelství Paseka, 2007
  • Pavel Vlček, "Encyklopedie českých kostelů", Libri, 2004
  • Muzejní a informační portál - Regionální muzeum v Benešově

Informacje o zabytku

Gmina Mirošovice
Region Ústecký kraj
Typ kaple
Rok bud. 1708
Wiek 18 w.
Stan
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

dev.pamatky.cz/m/53139

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem kaple svatého Vavřince (Mirošovice) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Mirošovice

Pokaż wszystkie w gminie
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Krupka) Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Krupka) Kostel svatého Jana Nepomuckého (Hřensko) Kostel svatého Jana Nepomuckého (Hřensko) Kostel svatého Mikuláše (Malé Březno) Kostel svatého Mikuláše (Malé Březno) zámek Lukavec zámek Lukavec Kostel svatého Mikuláše (Běsno) Kostel svatého Mikuláše (Běsno) Kostel svatého Václava (Brozánky) Kostel svatého Václava (Brozánky)

Recenzje i komentarze

Nawiguj do: kaple svatého Vavřince (Mirošovice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔒 Prywatność 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)