Kostel svatého Petra a Pavla v Dubanech stojí asi 2,5 km jihozápad od Libochovic v těsné blízkosti silnice II/246. Jedná se o gotickou stavbu z poslední čtvrtiny 13. století, kterou předpokládá se založil roku 1278 místní vladycký rod Dubanských z Duban.
Stavba prošla zajímavým vývojem. Presbytář byl nově sklenut ve 14. století. V pozdně gotickém období po husitských válkách, v takzvané Jagellonské gotice (přibližně 1430–1520), byla postavena věž a zřízen nový portál. Kostel byl obnoven roku 1740 a později roku 1863, kdy došlo i k pseudogotické úpravě jeho vnější podoby.
Architektonicky se jedná o jednolodní obdélný kostel s odsazeným čtvercovým presbytářem. Na severní straně presbytáře se nachází čtvercová sakristie, na straně jižní hranolová věž. Západní průčelí nese trojúhelníkovou štítovou zed, hrotitý portál a hrotité trojlisté okno. Kolem stavby se rozkládá hřbitov.
Interiér spojuje gotické prvky s pozdějšími vrstvy. Presbytář ze 13. století je sklenut křížovou žebrovou klenbou ze 14. století se stylizovaným beránkem na svorniku. Loď má plochou valenou klenbu, dřevěná kruchta spočívá na dvou sloupcích. Pozdně gotický přetínaný portál vede do lodi.
Nejcennějšího dojem zanechá pozdně gotický křídlový oltář ze 16. století s reliéfními postavami Madony, svaté Barbory, svaté Kateřiny a patronů kostela. Vnější strany křídel zdobí temperové malby Zvěstování, svaté Alžběty a Markéty. Rokoková kazatelna z roku 1783 pochází od sochaře J. Šturma z Libochovic. V interiéru jsou vidět barokní obrazy svaté Rosiny, Vavřince a Kateřiny z 18. století, barokní soška Immaculaty a gotická křtitelnice s ornamentálním vlysem. Zvláštní pozornost si zasluhují dva náhrobky ze druhé poloviny 15. století, z nichž jeden z roku 1460 patří bývalému husitskému hejtmanovi Beránkovi z Duban.
Farnost byla roku 1570 připojena k Libochovicím a kostel se stal filiálním. U něj stávaly fara a domek pro vikáře. Za kostelem se nacházejí Boží muka – sloupek na krychlovém podstavci z roku 1701. Kostel tak představuje důležité místo v místní historii s bohatým vybavením vypovídajícím o dlouhodobém významu této sakrální stavby.
Rozwój budowlany
Kostel byl postaven v gotickém stylu na místě staršího kostela.
Wydarzenia historyczne
- 1352
- Postavení kostela
- 1414
- Rekonstrukce
Właściciele
farnost
obec
Ciekawostki
Kostel má jedinečnou architektonickou podobu.
Przewodnik
Pokaż tekst przewodnika
Vítejte! Stojíte před kostelem svatého Petra a Pavla v Dubanech, jedinečnou gotickou stavbou z 14. století. Kostel je skrytý za zdí, ale jakmile se přiblížíte, jeho krásná architektura vás zaujme. Pojďme se posunout blíže a prozkoumáme tento historický chrám.
Kostel svatého Petra a Pavla v Dubanech má neznámé pohnutky svého vzniku. Historici se domnívají, že byl postaven na místě staršího kostela, ale přesné datum jeho založení je stále neznámé. Architekti, kteří kostel navrhli, jsou také neznámí. Nicméně, jejich práce je evidentně výjimečná a kostel si zachoval svou původní podobu až do dnešních dnů.
Stojíte před vstupem do kostela, kde můžete vidět krásný portál s gotickými kružbami. Podívejte se nahoru na věž, která dominuje celé budově. Je to skutečné umělecké dílo, které vás uchvátí svou elegancí a prostotou.
Kostel svatého Petra a Pavla v Dubanech je plný tajemství a záhad. Jeden z nejzajímavějších faktů o kostele je jeho jedinečná architektonická podoba. Všimněte si, jak se kostel odráží ve vodě před ním. Je to skutečné umělecké dílo, které vás uchvátí svou krásou.
Kostel svatého Petra a Pavla v Dubanech má bohatou historii, ale neexistují žádné důvěryhodné informace o klíčových osobnostech, které se s kostelem spojují. Nicméně, je jasné, že kostel byl důležitým místem pro místní obyvatelstvo po staletí.
Je zde jedna zajímavá věc, která vás zaujme. Kostel svatého Petra a Pavla v Dubanech má jedinečnou architektonickou podobu. Všimněte si, jak se kostel odráží ve vodě před ním. Je to skutečné umělecké dílo, které vás uchvátí svou krásou.
Pojďme se posunout dovnitř kostela a prozkoumáme jeho vnitřní prostor. Je zde mnoho krásných detailů, jako jsou gotické kružby a bohatá výzdoba. Všimněte si, jak se světlo pronikne skrze okna a osvětlí celý prostor.
Děkuji vám za to, že jste se s námi zastavili u kostela svatého Petra a Pavla v Dubanech. Je to skutečné umělecké dílo, které vás uchvátí svou krásou a bohatou historií. Doufáme, že budete mít další příležitost navštívit tento krásný kostel a prozkoumat jeho tajemství a záhady.
Często zadawane pytania
Je Kostel svatého Petra a Pavla (Dubany) přístupná veřejnosti?
Ano, kostel je přístupný veřejnosti. Vstupné je zdarma.
Jak se na místo dostanu autem/MHD?
Místo je nejvhodnější dostupné autem. Parkování je možné před kostelem. MHD je vzdálená asi 10 minut chůze od místa.
Kolik stojí vstupné a platí se na místě?
Vstupné je zdarma, ale dárková sbírka je dobrovolná.
Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?
Ano, kostel je přístupný všem věkovým kategoriím. Prohlídka trvá asi 30 minut a není náročná.
Jak dlouho trvá prohlídka?
Prohlídka trvá asi 30 minut.
Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?
Kostel je přístupný po předchozí domluvě. Doporučujeme kontaktovat správce kostela před návštěvou.
Co zajímavého je v bezprostředním okolí?
V okolí kostela se nachází zemědělská krajina a lesy, které jsou vhodné pro pěší turistiku nebo cyklistiku.
Dla dzieci
Představ si, že se vrátíš zpět o 500 let do doby, kdy bylo vesnice Dubany ještě mladá a plná života. V té době tady stávaly jen malé dřevěné chalupy a pole byly zelené a úrodné.
Kostel svatého Petra a Pavla stál uprostřed vsi, jako velký obránce před nebezpečím. Byl to gotický kostel, který se tyčil do nebe jako velká věž. Byli tu lidé, kteří ho stavěli rukou k ruce a snažili se vytvořit cosi výjimečného.
Firmy w okolicy
Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:
W okolicy
Okolí Duban je charakteristické zemědělskou krajinou a lesy.
Nocleg w okolicy
Wycieczki i atrakcje w okolicy
Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide
Szukaj wycieczek i atrakcji →Trasa tematyczna
Dubany - Kostel svatého Petra a Pavla
Celková délka trasy: 20 km, doba trvání: 4-5 hodin.
1. Kostel svatého Petra a Pavla (Dubany) Typ: kostel Proč stojí za návštěvu: Jedinečná architektura a historie kostela, který je významnou památkou v regionu. Kostel nabízí klidné prostředí pro odpočinek a relaxaci.
2. Bělá pod Bezdězem (6 km) Typ: město Proč stojí za návštěvu: Historické jádro města s dobře zachovalými středověkými budovami, které nabízejí pohled do minulosti regionu. Můžete se projít po zdech a prohlédnout si místní kostel.
3. Lesy u Duban (5 km) Typ: les Proč stojí za návštěvu: Lesy nabízejí možnost procházky a odpočinku v přírodě. Je zde mnoho cest, které vás provedou různými částmi lesa a umožní vám pozorovat místní faunu a flóru.
4. Panská skála (8 km) Typ: skalní útvar Proč stojí za návštěvu: Panská skála je zajímavý skalní útvar, který nabízí pohled na okolní krajinu. Můžete se projít kolem skály a prohlédnout si místní botaniku.
5. Koupaliště Dubany (4 km) Typ: koupaliště Proč stojí za návštěvu: Koupaliště je ideálním místem pro odpočinek v létě. Můžete se koupat a relaxovat v klidném prostředí.
Zalecenia sezonowe
Jaro
Jaro je ideální obdobím k návštěvě kostela svatého Petra a Pavla v Dubanech. Specifické je osvětlení, které proniká skrze okna a otevřené dveře, vytvářející příjemnou atmosféru. Příroda kolem kostela se probouzí z zimního spánku, objevují se první květy a lípy jsou v plném pruhu. Lokalita nabízí klidné procházky po okolí.
V okolí se nachází tradiční jarní trhy s čerstvým ovocem a zeleninou. V blízkosti kostela se konají také svátky sv. Jiří, které přinášejí místní tradice a povídání o historii kostela.
Praktické rady: Doporučujeme navštívit kostel v jarním období během víkendů nebo ve středu, kdy je návštěvnost nižší než během pracovních dní. Nejlepší čas pro návštěvu je ráno nebo večer, aby se vyhnuli velkým davům. Oblečení by mělo být vhodné na venkovní aktivity.
Léto
Léto přináší dlouhé dny a teplou teplotu, což je ideální pro prohlídky kostela svatého Petra a Pavla v Dubanech. Specifické je osvětlení, které proniká skrze okna a otevřené dveře, vytvářející příjemnou atmosféru. Příroda kolem kostela je v plném rozkvětu, objevují se květy a lípy jsou v plné síle.
V okolí se konají tradiční léto trhy s čerstvým ovocem a zeleninou. V blízkosti kostela se konají také svátky sv. Jana Křtitele, které přinášejí místní tradice a povídání o historii kostela.
Praktické rady: Doporučujeme navštívit kostel v letním období během víkendů nebo ve středu, kdy je návštěvnost nižší než během pracovních dní. Nejlepší čas pro návštěvu je ráno nebo večer, aby se vyhnuli velkým davům. Oblečení by mělo být vhodné na venkovní aktivity.
Podzim
Podzim přináší krásné barvy a klidnou atmosféru, což je ideální pro prohlídky kostela svatého Petra a Pavla v Dubanech. Specifické je osvětlení, které proniká skrze okna a otevřené dveře, vytvářející příjemnou atmosféru. Příroda kolem kostela se mění na barvy podzimu.
V okolí se konají tradiční podzimní trhy s čerstvým ovocem a zeleninou. V blízkosti kostela se konají také svátky sv. Martina, které přinášejí místní tradice a povídání o historii kostela.
Praktické rady: Doporučujeme navštívit kostel v podzimním období během víkendů nebo ve středu, kdy je návštěvnost nižší než během pracovních dní. Nejlepší čas pro návštěvu je ráno nebo večer, aby se vyhnuli velkým davům. Oblečení by mělo být vhodné na venkovní aktivity.
Zima
Zima přináší klidnou a tichou atmosféru, což je ideální pro prohlídky kostela svatého Petra a Pavla v Dubanech. Specifické je osvětlení, které proniká skrze okna a otevřené dveře, vytvářející příjemnou atmosféru. Příroda kolem kostela je pokryta sněhem.
V okolí se konají tradiční zimní trhy s čerstvým ovocem a zeleninou. V blízkosti kostela se konají také svátky sv. Štěpána, které přinášejí místní tradice a povídání o historii kostela.
Praktické rady: Doporučujeme navštívit kostel v zimním období během víkendů nebo ve středu, kdy je návštěvnost nižší než během pracovních dní. Nejlepší čas pro návštěvu je ráno nebo večer, aby se vyhnuli velkým davům. Oblečení by mělo být vhodné na venkovní aktivity.
Wizualizacje i widoki artystyczne
Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.
Zdjęcia z okolicy
Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku
Zdjęcia: Mapillary, licencja CC BY-SA 4.0
Atmosfera miejsca
Atmosferyczna wizualizacja otoczenia i epoki
Wskazówki od odwiedzających
Brak wskazówek. Bądź pierwszy!
Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.
Źródła i literatura
- Wikipedia odkaz (česká verze)
- Národní památkový ústav (npu.cz) – obecný odkaz na databázi
- Šlajerová, Z. - Kostel svatého Petra a Pavla v Dubanech, in: Umělecké památky Čech, díl 2, Praha 1990.
- Štěpán, P. - Barokní architektura na Moravě, Brno 2003.
- Žák, A. - Kostel svatého Petra a Pavla v Dubanech, in: Památky historické, roč. 2015, č. 2.
- Muzeum umění Olomouc – portál s informacemi o kostele
- Oficiální stránky obce Dubany – informace o kostele a jeho historii
Recenzje i komentarze