Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Svatého Jiljí (Domanín)
  • kostel svatého Jiljí (Domanín)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Gry i quizy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

kostel svatého Jiljí (Domanín)
kostel NKP+KOSTELY Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Zaktualizowano 11.07.2026
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Dzieci W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Recenzje

Kostel svatého Jiljí v Domaníně je renesanční stavba, která leží na hřbitově nedaleko jižního břehu třeboňského rybníka Svět v okresu Jindřichův Hradec. Vyvýšená poloha, malebný rybník a okolní krajina mu dodávají osobitý půvab. Stavba není pouze zajímavým příkladem renesanční architektury s přežívajícími prvky gotiky, ale také místem hluboko spjatým s osudy jedné z největších českých šlechtických rodů – Schwarzenbergů.

První zmínka o kostele pochází z roku 1515. Zásadní přestavba proběhla v letech 1574 až 1576, kterou inicioval Vilém z Rožmberka. Stavební práce vedl mistr Jan Vlach a kostel byl vysvěcen 26. července 1576. V roce 1776 byla na západní straně přistavěna věž s barokní cibulovou bání, kterou nechal postavit majitel panství Josef I. Adam ze Schwarzenbergu. Za jeho následujícího nástupce, Jana Nepomuka I. ze Schwarzenbergu, se kostel stal rodinným pohřebištěm šlechtického rodu. Od roku 1784 do roku 1877 sloužila jeho krypta jako hlavní pohřebiště Schwarzenbergů – pohřbíváni zde byli členové rodiny v letech 1786 až 1858. Roku 1877, kdy byla dokončena novogotická Schwarzenberská hrobka, byly rakve slavnostně převezeny do tohoto nového reprezentativního místa. V 19. století se venkovský kostelík stal námětem básně Leonarda Gamsenberga.

Architektonicky jde o jednolodní orientovaný kostel s nejstarší dochovanou částí v podobě spodního zdiva pětibokého presbytáře. Presbytář i loď jsou sklenuti křížovou klenbou bez žeber, okna jsou hrotitá. Na fasádě se zachovaly zbytky sgrafit a rustiky. Kostel obklopuje hřbitov ohrazený kamennou zdí, kde mimo jiné spočívá cestovatel Jiří Hanzelka.

Interiér je obrazem bohaté dekorace. Na nástěnných malbách ze 16. století kolem hlavního oltáře vidíte práci Tobiáše Felse z Jihlavy z roku 1588, doplněnou jeho znakem a nápisem. Freska na klenbě zobrazuje Seslání Ducha svatého. Zvláštní pozornost si zaslouží renesanční votivní obraz Viléma z Rožmberka a jeho prvních dvou manželek, pocházející přibližně z roku 1576. Oltáře byla vytvořena D. Petrovičem v roce 1835, oltářní obrazy namaloval K. Schaller. Na hlavním oltáři vidíte svatého Jiljí, na bočních oltářích pak sv. Josefa s Ježíškem a Pannu Marii. Vnitřní vybavení pochází převážně z 19. století.

Kostel byl restaurován v roce 1992 na náklady Obecního úřadu Domanín. Dnes se jej vybaví jako součást malebného krajinného prvku – tiché místo uprostřed přírody, kde se prolínají gotické kořeny s renesančním cítěním a kde se psala stránka dějin české šlechty.

Kamienie milowe historii

1515
První písemná zmínka o kostele.
1574
Začátek zvětšení a přestavby kostela Vilémem z Rožmberka.
1576
Dokončení práce na kostele a jeho vysvěcení.
1776
Přistavbování barokní věže za západní stranou.
1784
Začátek používání kostela jako hlavního pohřebiště šlechtického rodu Schwarzenbergů.
1877
Přemístění rakví Schwarzenbergů do nové hrobky a ukončení používání kostela jako pohřebiště.

Rozwój budowlany

Kostel byl zvětšen a přestavěn v letech 1574–1576 podle návrhu stavebního mistra Jana Vlacha. Původní gotické prvky jsou zachovány, zejména u presbytáře. Barokní věž byla přistavěna v roce 1776.

Wydarzenia historyczne

1515
První písemná zmínka o kostele.
1576
Kostel byl vysvěcen po přestavbě Viléma z Rožmberky.
1776
Přistavěna barokní věž s cibulovou bání.
1877
Rakve Schwarzenbergů převezeny do nové hrobky.

Ciekawostki

– Kostel svatého Jiljí v Domaníně má jedinečný architektonický prvek: sgrafitu a rustiku, což jsou techniky zdobení zvané „skrytá malba“, které byly v té době používány k imitaci kamenných struktur.

– V roce 1588 Tobiáš Fels z Jihlavy namaloval nástěnné malby kolem hlavního oltáře, které představují jednu z mála zachovaných výzdob z té doby, což ukazuje na uměleckou hodnotu a estetické preference období.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

Vítejte v Domaníně, malém koutku plném historie a krásy, kde stojíme před jedinečnou památkou – kostelem svatého Jiljí. Tato renesanční stavba s prvky gotiky vám nyní otevře dveře do minulosti a nabídne pohled na její bohatý architektonický charakter. Když se podíváte kolem, můžete si uvědomit, jak tato budova harmonicky propojuje různé historické styly do jednoho celku.

Pojďme se ponořit do vzniku tohoto kostela. První zmínka o něm je z roku 1515, ale skutečný rozmach přišel díky Vilémovi z Rožmberka. V roce 1574 začal s ambiciózním projektováním rozšíření a přestavby kostela, aby lépe vyhovoval potřebám tehdejší komunity. Po několika letech tvrdé práce byl v roce 1576 dokončen a vysvěcen, což znamenalo novou kapitolu pro Domanín.

Nyní se podívejte nahoru na barokní věž postavenou roku 1776. Tato přistavba je důkazem neustálého rozvoje a adaptace kostela k potřebám doby. Věž, která se tyčí za západní stranou budovy, dodala stavbě nový rozměr a vzhled.

Klíčové osobnosti spojené s touto památkou jsou neodmyslitelnou součástí její historie. Vilém z Rožmberka byl iniciátorem rozsáhlých prací, které kostel proměnily v to, co je dnes. Později, od roku 1784, se stala centrem pohřebních rituálů pro šlechtický rod Schwarzenbergů, kteří zde našli svou poslední domovskou místo až do roku 1877.

Všimněte si jedinečného architektonického prvku – sgrafity a rustiky. Tyto techniky zdobení, nazývané „skrytá malba“, imitují kamenné struktury a dodávají kostelu jeho jedinečnou estetiku. Je to detail, kterým si všimne každý očima, kdo se na stavbu dívá s pozorností.

Zajímavostí je také nástěnná malba kolem hlavního oltáře, kterou v roce 1588 vytvořil Tobiáš Fels z Jihlavy. Tyto malebné obrazy představují duchovní a historický kontext doby, kdy byly vytvořeny.

Pojďme se posunout k dalšímu prozkoumání kostela svatého Jiljí. Každá jeho část má příběh co vyprávět a každý detail je pozváním k hlubšímu poznání. Vyzkoušejte si klid, který tato památka nabízí, a nechte se unést jejími historickými hlasitostmi.

Děkuji za vaše naslouchání a doufám, že vás tento průvodce inspiroval k dalšímu objevování. Ať vás Domanín přivítá s otevřenou náručí a nabídne nové pohledy na jeho bohatou historii.

Wskazówki dla zwiedzających

Nejlepší čas návštěvy kostela svatého Jiljí v Domaníně je podzim, kdy jsou lesy kolem rybníka Svět zbarveny a slunce osvětluje stavbu zvláštním způsobem. Tento čas roku nabízí klidný atmosféru a krásné světlo pro fotografii.

Parkování je možné v blízkosti kostela, avšak kapacita parkoviště může být omezená. Doporučujeme cestu autem nebo použití veřejných prostředků dopravy z Třeboně, což je nejbližší velké město.

Při návštěvě si vzít s sebou klobouk a ochranné proti slunci brýle, protože kostel má otevřené prostory. Dále je vhodné mít s sebou vodu a občerstvení, jelikož okolní parkování nemusí být vybaveno kiosky.

Fotografování kostela svatého Jiljí nabízí nejlepší možnosti ze západu v odpoledních hodinách, kdy slunce osvětluje stavbu způsobem, který zdůrazňuje její historickou architekturu. Nezapomeňte také prozkoumat okolní krajinu kolem rybníka Svět.

V bezprostředním okolí je možné navštívit Schwarzenberskou hrobku, která se nachází jen pár minut chůze od kostela. Je to zajímavé místo pro ty, kteří chtějí se dozvědět více o historii regionu.

Pro rodiny s dětmi je návštěva vhodná, jelikož okolní příroda nabízí možnosti pro krátké procházky a hraní. Děti si také mohou užít pohled na rybník Svět a jeho živou zvěř.

Często zadawane pytania

Je kostel svatého Jiljí (Domanín) přístupná veřejnosti?

Ano, kostel je otevřený pro návštěvy během celoroční doby. Je však důležité zkontrolovat aktuální informace ohledně otevíracích dob před plánováním návštěvy.

Jak se na místo dostanu autem/MHD?

Autem: Z Třeboně je nutné jet směrem k Domanínovi, který se nachází v okolí rybníků. Parkování je možné u kostela. MHD: Nejbližší autobusová zastávka je ve vesnici Domanín, od níž je pěšina do kostela.

Kolik stojí vstupné a platí se na místě?

Vstup do kostela svatého Jiljí je zdarma. Je možné, že pro návštěvu hrobky bude vybíráno malé vstupné.

Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?

Ano, prohlídka je vhodná i pro děti i seniory. Kostel má přístupnou cestu a vnitřní prostory jsou bezpečné pro návštěvu celé rodiny.

Jak dlouho trvá prohlídka?

Prohlídka kostela může trvat přibližně 30 minut, pokud se chcete zaměřit na vnitřní i vnější části stavby.

Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?

Otevírací doba kostela se může lišit v závislosti na ročním období. Rezervace není typicky vyžadována, ale doporučujeme si ověřit aktuální informace před návštěvou.

Co zajímavého je v bezprostředním okolí?

V okolí kostela lze navštívit Schwarzenberskou hrobku a prozkoumat krásné krajinu kolem rybníka Svět. Dále je možné podniknout procházky po lesních stezkách a objevit místní přírodu.

Dla dzieci

Představ si, že se vrátíš zpět o 500 let a stojíš na zelené louce u tichého rybníka Svět. Kolem tebe je všechno klidné jako ve snu, ale pak ti přihlásíme do krásného kostela svatého Jiljí. Je to místo, kde se mohou setkat duchovní a lidé z minulosti, kteří si užili pohledy na nádherný rybník.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Kostel je umístěn u třeboňského rybníka Svět, což přispívá k jeho malebnému prostředí. V okolí se nachází Schwarzenberská hrobka.

Nocleg w okolicy

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kostel svatého Jiljí (Domanín) v Jihočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Tematická výletní trasa "Královské skvosty a historické památky Domanínu" nabízí poutavou cestu, která spojuje duchovní krásy s historií a přírodou. Výchozím bodem je Kostel svatého Jiljí v obci Domanín. Tento barokní kostel stojí za návštěvu pro svůj jedinečný architektonický styl a duchovní atmosféru, kterou dodává jeho poloha u třeboňského rybníka Svět. Od kostela se vydáte na cestu směrem k Schwarzenberské hrobce, která je umístěna asi 3 km od Domanínu. Tato historická památka nabízí pohled na život a dědictví rodu Schwarzenbergů, jejichž vliv byl významný pro region.

Po návštěvě hrobky se vrátíte k rybníku Svět, kde můžete strávit čas na jeho malebných březích. Rybník je ideálním místem pro relaxaci a pohledy na přírodní krásu okolního kraje. Následně pokračujte do samotné obce Domanín, kde se nachází muzeum věnované historii místních rybářských tradic a života na rybnících. Muzeum je zajímavým zastávkou pro poznání kulturního dědictví obce.

Končíme trasu v centru Domanínu, kde můžete navštívit tradiční české hospodu. Zde si můžete užít místních pokrmů a pivo, což dokončí vaši cestu pozitivním kulturním zážitkem.

Celková délka trasy je přibližně 10 km a nabízí kombinaci historických, duchovních a přírodních atrakcí.

Zalecenia sezonowe

Jaro

Jarní návštěva kostela svatého Jiljí v Domaníně nabízí jedinečný pohled na oživující se přírodu kolem historické památky. Kostel je osvětlen slunečními paprsky, které zdůrazňují jeho architektonické detaily a vytvářejí pohodlnou atmosféru pro prohlídku. V této době roku se místní zelenina začíná rozkvétat, což přidává krajinný ráz okolí. Jaro je také obdobím některých tradičních jarních akcí a slavností v regionu, které mohou být zajímavé pro návštěvníky. Při plánování návštěvy je vhodné se obléknout podle teploty, protože jarní počasí může být proměnlivé. Nejlepší čas na prohlídku kostela je v raném odpoledním svitu, kdy je nejméně lidí a atmosféra je klidná.

Léto

V létě se návštěva kostela svatého Jiljí stává zvláštním zážitkem díky dlouhým slunečným dnům a teplé atmosféře. Kostel je osvětlen dlouhými paprsky slunce, což vytváří dramatické stíny a zdůrazňuje jeho historickou krásu. Tento čas roku je ideální pro návštěvu místních trhů a festivalů, které se konají v okolí Domanína a nabízejí šanci prozkoumat místní kulturu a gastronomii. Při návštěvě je vhodné si vybrat chladný den nebo navštívit kostel ráno, abyste se vyhnuli dopoledním horkům. Doporučuje se také nosit ochrannou oblečení proti slunci a mít k dispozici pitné nápoje.

Podzim

Podzim nabízí kostelu svatého Jiljí v Domaníně melancholický, ale zároveň půvabný zážitek. Střední a nízké sluneční paprsky osvětlují kostel v jemných barvách, které se proměňují s klesajícím dnem. Změna obličeje přírody je zvláště působivá a poskytuje krásné pozadí pro fotografie. Toto období je známé také místními podzimními akcemi, jako jsou trhy s ovočnými výrobky nebo slavnostmi spojenými se zralostí vinohradů. Při návštěvě je vhodné si vybrat teplé oblečení a možná i deštník, protože podzimní počasí může být proměnlivé. Nejlepší čas pro prohlídku kostela je v raném odpoledním svitu nebo večer.

Zima

Návštěva kostela svatého Jiljí v zimě přináší jedinečnou atmosféru, kdy sluneční paprsky osvětlují kostel a jeho okolí je pokryto sněhem nebo mrazem. Tento čas roku nabízí klidný zážitek bez velkých davů turistů, což umožňuje intimní prohlídku památky. Zima v regionu je také obdobím tradičních svátků a akcí spojených s vánočním obdobím, které mohou být zajímavé pro návštěvníky. Při plánování návštěvy je důležité si vybrat teplé oblečení a vhodné boty, protože počasí může být chladné a sněhovo. Nejlepší čas pro prohlídku kostela je v dopoledních hodinách, kdy sluneční paprsky stále pronikají skrz zimní oblohu.

Wizualizacje i widoki artystyczne

kostel svatého Jiljí (Domanín) – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

kostel svatého Jiljí (Domanín)
kostel svatého Jiljí (Domanín)

Zdjęcia: Mapillary, licencja CC BY-SA 4.0

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

  • Wikidata (Q30013677)
  • Památkový katalog NPÚ

Informacje o zabytku

Gmina Domanín
Region Jihočeský kraj
Typ kostel
Styl / Okres renesanční
Stan
Architekci Jan Vlach
Osobistości
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

dev.pamatky.cz/m/49362

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem kostel svatého Jiljí (Domanín) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Domanín

Pokaż wszystkie w gminie
Kostel svatého Filipa a Jakuba (Tábor) Kostel svatého Filipa a Jakuba (Tábor) kaple Panny Marie Bolestné (Frymburk) kaple Panny Marie Bolestné (Frymburk) kostel svatého Jiří (Blansko) kostel svatého Jiří (Blansko) kaple svatého Jana Nepomuckého (Bechyňská Smoleč) kaple svatého Jana Nepomuckého (Bechyňská Smoleč) kostel svatého Linharta (Čakov) kostel svatého Linharta (Čakov) kostel svatého Petra a Pavla (Kaplice) kostel svatého Petra a Pavla (Kaplice)

Recenzje i komentarze

Nawiguj do: kostel svatého Jiljí (Domanín)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔒 Prywatność 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)