Kostel svatého Petra a Pavla ve Svérazu, okres Český Krumlov, stojí jako kulturní památka chráněná státem i ochranným pásmem. Jde o farní kostel místní římskokatolické farnosti, jejíž obec byla původně majetkem strahovského kláštera.
První písemná zmínka o kostele pochází z roku 1357. Původní stavba byla gotická, vycházela tedy z gotického stylu, který v 14. století dominoval stavitelství. To všechno se však násilně změnilo v roce 1422, kdy husité kostel značně poničili a v důsledku událostí byl upálen místní farář. Poničená stavba se tak stala svědectvím střetů doby husitské revoluce s katolickou církví.
Pozvolná obnova a modernizace příchází v 17. století. V roce 1661 stavitel Petr Spineta provedl první rozsáhlejší úpravu – kostel byla rozšířen a vybudována věž, která jej dodnes charakterizuje. Jen o 26 let později, v období 1687 až 1689, přichází další stavitel Giovanni Canevaletti, který provádí barokní úpravy. Tyto práce postupně měnily vzhled stavby a přizpůsobovaly ji novému architektonickému vkusu. Poslední větší přestavbou je přestavba v letech 1774 až 1775, kterou realizoval stavitel Jobst.
Interiér kostela vypovídá o různých vrstvách jeho historie a vkusu minulých generací. Hlavní oltář zdobí novodobý obraz, zatímco boční oltáře украšují obrazy od Charlese Louisa Philippota z roku 1840. Mezi nejcennější součásti patří rokokový boční oltář Panny Marie z druhé poloviny 18. století. V podvěží návštěvník najde kamenný náhrobník z roku 1545, jehož vznik již spadá do období renesance. Ze 16. století pochází také kamenný almužní sloupek. Prvky varhanního inventáře pocházejí z roku 1778 a představují práci varhanáře Bedřicha Semráda z Nové Říše.
Nejvzácnější umělecké předměty kostela jsou však dnes na výstavách jinde. Gotická socha Madony z tohoto kostela je v Alšově jihočeské galerii v Hluboké nad Vltavou. Pozdně gotické sochy svatého Petra a svatého Pavla, kterými je chrám vlastně děkován svému jménu, pocházejí z dílny mistra Oplakávání ze Žebráka, který působil v Českých Budějovicích. Tyto sochy jsou nyní v regionálním muzeu v Českém Krumlově. Z nejstarší doby stavby zbyl v ohradní hřbitovní zdi kamenný portálek ze 13. století, což dokazuje, že místo mělo dlouhou církevní historii ještě dříve, než byla vznikla zmínka o samotnému kostele.
Návštěva tohoto kostela nabízí cestovatelům procházku vrstvami českých dějin od gotiky a husitství přes baroko až do klasicismu. Je to místo, kde se snoubí architektonické a umělecké bohatství s reálnými příběhy epoch, které ho formovaly.
Historische Meilensteine
- 1348
- Vznik kostela svatého Petra a Pavla ve Svérazu.
- 1357
- První písemná zmínka o kostele.
- 1422
- Husité poničili kostel a svérazský farář byl upálen.
- 1661
- První úprava pod vedením Petra Spinetty, rozšíření kostela a přistavění věže.
- 1687
- Barokní úpravy za Giovannia Canevalleho.
- 1774
- Další barokní úpravy pod vedením Jobsta.
Bauliche Entwicklung
Kostel byl původně gotický a prošel několika fázemi rekonstrukce. V roce 1661 byla provedena první úprava, při které byl kostel rozšířen a věž přistavěna. Barokní úpravy proběhly v letech 1687–1689 a 1774–1775.
Historische Ereignisse
- 1422
- Kostel byl poničen husity a svérazský farář byl upálen.
- 1661
- První úprava provedena Petrem Spinetou s rozšířením kostela a přistavěním věže.
- 1687
- Barokní úpravy pod vedením Giovannia Canevalleho.
Eigentümer
Strahovský klášter (původně), další historické zmínky nejsou specifikovány
Wissenswertes
– I když kostel svatého Petra a Pavla má hlavní písemnou zmínku z roku 1357, existuje místní tradice tvrdící, že jeho kořeny sahají ještě dále do minulosti. Podle legendy byl prvním sakrálním objektem v Svérazu menší kaplička postavená několik desetiletí předtím, jejíž stopy se však ztratily.
– Kostel svatého Petra a Pavla je proslulý tajemstvím podvěžních komor. Podle místních pověstí byly tyto komory kdysi používány jako úkryt během husitských nepokojů, kde se skrývali věřící a knihy, které mohly být ohroženy.
Führer
Führertext anzeigen
Vítejte na tohoto úžasného místa, kde historie a architektura tvoří jedinečnou symfonii. Stojíte před gotickým kostelem svatého Petra a Pavla v Svérazu, který se pyšní pohodlným umístěním uprostřed lesnaté Šumavy. Kostel, s jeho elegantními obrysy, je jako otevřená kniha přírody, z níž vyčnívají klenuté stěny a výrazná věž – svědectví minulých dob. Představte si ticho, které je pouze přerušováno šustěním listů nad vámi.
Pojďme se ponořit do historie tohoto kostela. Vznikl v roce 1348 jako dílo strahovského kláštera, který hledal novou farnost ve Svérazu. První písemná zmínka o něm z roku 1357 dokumentuje jeho dlouhou historii a význam. Tento kostel byl svědkem mnoha událostí, od husitských nepokojů v roce 1422, kdy byl poničen a svérazský farář tragicky upálen, po barokní úpravy ve 17. a 18. století.
Podívejte se nahoru na elegantní strukturu kostela a všimněte si detailů, které mluví o jeho bohaté historii. Jeho gotický náčrt byl později obohacen barokními prvky díky uměleckým rukám Petr Spinetta a Giovannia Canevalleho, kteří přispěli ke rozšíření kostela a výstavbě věže. Přistupující Jobst také přidal svůj podíl na jeho kráse.
Klíčové příběhy spojené s tímto místem jsou plné dramatických obratů. Husitský útok v roce 1422 zanechal kostel v ruinách, ale duchovní odolnost obyvatel Svérazu vedla k jeho obnově a rozvoji následujících desetiletí. Architekti jako Petr Spinet a Giovanni Canevalli hráli klíčovou roli v jeho rekonstrukci, přičemž jejich práce zajišťovala, že kostel nejenže vydržel, ale také prosperoval.
Zajímavostí je místní tradice, která tvrdí, že kostel má kořeny sahající daleko za jeho první písemnou zmínku. Podle legendy byla zde několik desetiletí před rokem 1357 postavena menší kaplička, jejíž stopy se však ztratily ve spoustách historie. Tato legenda dodává kostelu tajemný a mystický nádech.
Nyní, když jste si prohlédli jeho krásy a připadl na váš duchovní a historický význam, pozveme vás k dalšímu prozkoumání. Procházka kolem kostela nabídne pohledy do okolního lesa a klidné úkryty, které by mohly vyvolat inspiraci nebo meditaci. Děkujeme za vaši návštěvu a doufáme, že se vám tento kostel stal vážným přítelem na cestách po Šumavě. Užijte si své další objevy!
Tipps für Besucher
Nejlepší čas návštěvy kostela svatého Petra a Pavla ve Svérazu je v jarním nebo podzimním období, kdy je vegetace v Šumavě v plné kráse. Slunečný den zvláště zdůrazňuje gotickou architekturu kostela a poskytuje ideální světelné podmínky pro fotografování.
Parkování je možné v blízkosti cesty vedoucí k kostelu, avšak kvůli lesnatému prostředí doporučujeme přijet na místo autem. Pro ty, kteří se rozhodnou pro veřejnou dopravu, je vhodné ověřit aktuální spojení využitím online vyhledávače.
Při návštěvě kostela si vzít s sebou oblečení vhodné pro chůzi po divočině, stejně jako ochranné sluneční brýle a dostatek pitné vody. Navíc doporučujeme fotbalovou knížku nebo průvodce s historickými informacemi o kostele pro hlubší pochopení jeho významu.
Pro fotografii je nejlepší místo před kostelem, kde se mohou objevit slunečné paprsky mezi stromy. Nezapomeňte také fotografovat interiér s ohledem na světelná podmínky v různých časech dne.
V okolí kostela se nachází několik krásných procházek, které jsou vhodné i pro rodiny s dětmi. Krátké cesty vedoucí k malým vodopádům nebo přes lesní stezky nabízejí možnost uvolněného trávení času ve vzduchu.
Häufige Fragen
Je Kostel svatého Petra a Pavla (Svéraz) přístupná veřejnosti?
Ano, kostel je pro návštěvníky otevřený. Doporučujeme ověřit aktuální informace ohledně přístupnosti na oficiálním webu památky.
Jak se na místo dostanu autem/MHD?
Místo je snadno dostupné autem. Pro ty, kteří cestují veřejnou dopravou, je vhodné ověřit aktuální spojení pomocí online vyhledávače.
Kolik stojí vstupné a platí se na místě?
Vstupné se obvykle platí na místě. Aktuální ceník najdete na oficiálním webu památky.
Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?
Prohlídka je přívětivá jak pro děti, tak pro seniory. Navštívit kostel může být vzdělávacím i rekreačním zážitkem pro celou rodinu.
Jak dlouho trvá prohlídka?
Doba strávená na prohlídce se může lišit, ale obecně je vhodné rezervovat 30 minut až hodinu, v závislosti na tom, jak hlouběji si přejete informace objevit.
Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?
Otevírací doba se může měnit v závislosti na sezóně. Doporučujeme ověřit aktuální informace na oficiálním webu památky. Rezervace není obvykle nutná, ale pro velké skupiny je vhodné kontaktovat správu.
Co zajímavého je v bezprostředním okolí?
V okolí kostela se nachází přírodně krásný lesnatý prostor Šumavy, který nabízí možnosti pro různé aktivity na přírodě. Navíc je v blízkosti místo vhodné pro relaxaci a uvolnění po návštěvě kostela.
Für Kinder
Ahoj, dobrodruzi! Slyšíte ten příběh o tajemném kostele svatého Petra a Pavla v Svérazu? Ať se začneme naším cestováním zpět časem – konkrétě před 678 lety, kdy byl tento úchvatný gotický chrám postaven. Představte si to jako malého hráče ve starodávném hracím sále, který se chystá do největšího a nejspektakulárnějšího hračkového kostela!
Unternehmen in der Nähe
Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:
In der Umgebung
Okolní krajina je tvořena lesy a polemi. Další památkou v okolí je hrad Svéraz.
Unterkunft in der Nähe
Ausflüge und Aktivitäten in der Umgebung
Geführte Touren, Tickets und Aktivitäten in der Umgebung von GetYourGuide
Ausflüge und Aktivitäten suchen →Themenroute
Tematická výletní trasa: Kostel svatého Petra a Pavla (Svéraz)
1. Kostel svatého Petra a Pavla (Svéraz) - *Typ:* Náboženská památka - *Proč stojí za návštěvu:* Tento barokní kostel je architektonickou perli obce Svéraz. Jeho historie sahá až do 17. století, kdy byl postaven jako farní chrám. Vnější i vnitřní úpravy odrážejí bohatství barokního umění a jsou důležitým svědectvím náboženské historie regionu.
2. Farní dům (Svéraz) - *Typ:* Historický objekt - *Proč stojí za návštěvu:* Nachází se v blízkosti kostela a sloužil jako sídlo farního kněze. Jeho historie je úzce spjata s duchovním životem obce, což poskytuje vhled do minulého každodenního života místních obyvatel.
3. Náves (Svéraz) - *Typ:* Městský prostor - *Proč stojí za návštěvu:* Náves před kostelem je centrem obce, kde se dříve konaly trhy a společenské akce. Je to místo plné historických vzpomínek a poskytuje pohodlný prostor pro odpočinek a refleksi po návštěvě kostela.
4. Kaplička (Svéraz) - *Typ:* Náboženská kaplička - *Proč stojí za návštěvu:* Kaplička, nacházící se v blízkosti kostela, je malým duchovním útočištěm. Její jednoduchost a umístění přinášejí klid a poskytují další perspektivu na náboženskou architekturu oblasti.
Tato trasa nabízí kompaktní pohled na historii a kulturu Svéraz, zaměřený především na jeho náboženské památky.
Saisonale Empfehlungen
Jaro: V jarním období se kostel svatého Petra a Pavla v Svérazu objevuje ve zvláštním osvětlení, kdy sluneční paprsky pronikají skrze barevná okna a osvětlují interiér. Příroda kolem kostela začíná kvést, což přidává do atmosféry nádhernou barvu a životnost. Navštěvovat tuto památku v této sezóně je zvláštním zážitkem, kdy lze užívat si klidné chvíle bez příliš velkých davů. Doporučuje se navštívit kostel ráno nebo ve středu týdne, abyste mohli plně prožít jeho krásu. Oblečte si komfortní boty a oblečení vhodné na mírné počasí.
Léto: Létě je Svéraz oblíbeným cílem pro návštěvníky, kteří hledají úlevu od tepla v klidném prostředí kostela. Atmosféra se mění s dlouhými dny a přímými slunečními paprsky, které osvětlují interiér kostela nádherně. V této sezóně je doporučeno navštívit památku v raném odpoledni nebo na konci dne, když se davům uleví a můžete si plně prohlédnout kostel. Nezapomeňte na ochranné sluneční brýle, lehké oblečení a dostatek pitné vody.
Podzim: V podzimním období nabízí Svéraz jedinečnou atmosféru s tmavšími barvami přírody a slunečními paprsky, které pronikají skrze kostelní okna v měkčím světle. Tato sezóna je ideální pro ty, kteří chtějí užít si klidnou návštěvu bez velkých davů, jelikož se návštěvnost snižuje. Doporučujeme navštívit kostel v předpoledních hodinách, kdy je teplota nejvhodnější pro procházku a můžete si užít klidné chvíle. V období podzimu je vhodné oblečení na mírné počasí s přídavkem teplého kabátu.
Zima: Zimní návštěva kostela svatého Petra a Pavla v Svérazu nabízí klidnou atmosféru, kdy je interiér osvětlen měkkými zářemi slunečních paprsků. Zima přináší chladné počasí a kratší otevírací dobu památky, což znamená, že je vhodnější navštívit ji v raných hodinách dne. Navíc se může stát, že bude nutné přizpůsobit návštěvu počasím, jako jsou sněhové závěje nebo vlhkost. Doporučujeme nosit teplé oblečení, včetně čepice a rukavic, a vhodné boty pro chůzi na mrazivém povrchu.
Visualisierungen und künstlerische Ansichten
Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.
Fotos aus der Umgebung
Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals
Aufnahmen: Mapillary, Lizenz CC BY-SA 4.0
Atmosphäre des Ortes
Atmosphärische Visualisierung von Umgebung und Zeit
Tipps von Besuchern
Noch keine Tipps. Sei der Erste!
Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.
Bewertungen und Kommentare